EBANX, 확장된 토큰화 출시로 라틴 아메리카 네트워크 보안 강화

EBANX는 토큰화를 확장하고 사기를 크게 줄이며 승인률을 높여 라틴 아메리카 전역의 네트워크 보안을 강화합니다.

EBANX Fortifies Latin American Network with Advanced Tokenization

EBANX는 고급 토큰화로 라틴 아메리카 네트워크를 강화합니다.

In a significant move to bolster digital commerce security across Latin America, EBANX has announced the expanded rollout of its network tokenization technology. Following successful initial deployments, the fintech giant has now extended this advanced security measure to Colombia, Peru, and the Dominican Republic, in addition to its existing presence in Brazil and Chile. This strategic expansion aims to combat rising fraud and improve transaction approval rates for merchants and financial institutions operating in the region.

라틴 아메리카 전역의 디지털 상거래 보안을 강화하기 위한 중요한 움직임으로 EBANX는 네트워크 토큰화 기술의 확대 출시를 발표했습니다. 성공적인 초기 배포에 이어 이 거대 핀테크 기업은 이제 이 고급 보안 조치를 브라질과 칠레의 기존 입지 외에도 콜롬비아, 페루, 도미니카 공화국으로 확장했습니다. 이번 전략적 확장은 증가하는 사기 행위를 방지하고 해당 지역에서 영업하는 상인과 금융 기관의 거래 승인률을 높이는 것을 목표로 합니다.

Tokenization Delivers Tangible Results

토큰화는 실질적인 결과를 제공합니다

Internal testing by EBANX has revealed compelling data supporting the efficacy of network tokens. In Colombia, the system is now processing over two million transactions monthly, with an average approval rate approximately ten percentage points higher than non-tokenized transactions. The company reports that a majority of transactions in the market now leverage this technology, with over a hundred companies across various sectors, including SaaS, online retail, and gaming, already benefiting from its enhanced security and performance.

EBANX의 내부 테스트에서는 네트워크 토큰의 효율성을 뒷받침하는 강력한 데이터가 공개되었습니다. 콜롬비아에서는 현재 시스템이 매달 200만 건이 넘는 거래를 처리하고 있으며, 평균 승인률은 토큰화되지 않은 거래보다 약 10% 더 높습니다. 이 회사는 현재 시장 거래의 대부분이 이 기술을 활용하고 있으며 SaaS, 온라인 소매, 게임 등 다양한 부문에 걸쳐 100개 이상의 기업이 이미 향상된 보안 및 성능의 혜택을 누리고 있다고 보고합니다.

In Peru, EBANX stands as the sole payment service provider offering network tokens across both major international card networks. This unique position provides Peruvian merchants with access to improved payment performance, especially as the nation's e-commerce sector continues its rapid ascent, projected to exceed thirty billion U.S. dollars annually. Notably, seven out of ten card transactions processed by EBANX in Peru now utilize network tokens, leading to an increase in approval rates of over seven percentage points compared to non-tokenized transactions.

페루에서 EBANX는 두 주요 국제 카드 네트워크 모두에서 네트워크 토큰을 제공하는 유일한 결제 서비스 제공업체입니다. 특히 페루의 전자상거래 부문이 매년 300억 달러를 초과할 것으로 예상되는 급속한 성장을 이어가고 있는 상황에서 이러한 독특한 위치는 페루 상인들에게 개선된 결제 성능을 제공합니다. 특히 페루에서 EBANX가 처리하는 카드 거래 10개 중 7개는 이제 네트워크 토큰을 활용하여 토큰화되지 않은 거래에 비해 승인률이 7% 이상 증가했습니다.

The Dominican Republic marks a new frontier for EBANX's tokenization efforts, being its first venture into a Caribbean market. This deployment, in collaboration with AZUL, Grupo Popular's electronic payments provider, has seen early approval rates for tokenized transactions exceeding ninety percent. Local partners have lauded this advancement as a critical step towards enhanced security and more consistent performance for merchants in a market where card usage is prevalent for digital payments.

도미니카 공화국은 EBANX의 토큰화 노력의 새로운 개척지로, 카리브해 시장에 진출한 최초의 벤처입니다. Grupo Popular의 전자 결제 제공업체인 AZUL과의 협력을 통해 이루어진 이번 배포에서는 토큰화된 거래에 대한 조기 승인률이 90%를 넘었습니다. 현지 파트너들은 이러한 발전이 디지털 결제에 카드 사용이 널리 사용되는 시장에서 판매자의 보안을 강화하고 보다 일관된 성능을 제공하는 중요한 단계라고 칭찬했습니다.

Why Tokenization is a Game-Changer for Latin America

토큰화가 라틴 아메리카의 판도를 바꾸는 이유

Network tokens are designed to replace sensitive primary account numbers with secure, dynamic identifiers. This process is crucial in emerging markets like Latin America, where cross-border commerce is growing, but fraud concerns remain elevated. By reducing the vulnerabilities associated with static card data and ensuring continuity for recurring payments even after card reissuance, tokenization helps merchants retain customers and minimize revenue loss due to failed payments. This technology directly addresses key challenges faced by banks and merchants, including fraud, card reissuance complexities, and inconsistent approval rates, ultimately fostering a more stable and predictable environment for digital transactions.

네트워크 토큰은 민감한 기본 계좌 번호를 안전하고 동적 식별자로 대체하도록 설계되었습니다. 이 프로세스는 국경 간 상업이 성장하고 있지만 사기에 대한 우려가 여전히 높은 라틴 아메리카와 같은 신흥 시장에서 매우 중요합니다. 토큰화는 정적 카드 데이터와 관련된 취약점을 줄이고 카드 재발급 후에도 반복 결제의 연속성을 보장함으로써 가맹점이 고객을 유지하고 결제 실패로 인한 수익 손실을 최소화하는 데 도움이 됩니다. 이 기술은 사기, 카드 재발급의 복잡성, 일관되지 않은 승인률 등 은행과 가맹점이 직면한 주요 문제를 직접적으로 해결하여 궁극적으로 디지털 거래를 위한 보다 안정적이고 예측 가능한 환경을 조성합니다.

A Glimpse into the Future

미래에 대한 간략한 소개

EBANX's commitment to expanding its network token capabilities across more Latin American markets signals a clear vision for the future of digital payments in the region. As digital economies continue to expand, the insights gained from these deployments are likely to influence other payment providers and fintech firms, potentially making tokenization a standard rather than an emerging tool. It’s exciting to see how innovations like these are paving the way for a more secure and seamless digital future for everyone in Latin America!

더 많은 라틴 아메리카 시장에서 네트워크 토큰 기능을 확장하려는 EBANX의 노력은 이 지역의 디지털 결제의 미래에 대한 명확한 비전을 나타냅니다. 디지털 경제가 계속 확장됨에 따라 이러한 배포에서 얻은 통찰력은 다른 결제 제공업체 및 핀테크 회사에 영향을 미쳐 잠재적으로 토큰화를 새로운 도구가 아닌 표준으로 만들 가능성이 높습니다. 이와 같은 혁신이 어떻게 라틴 아메리카의 모든 사람들을 위해 보다 안전하고 원활한 디지털 미래를 위한 길을 닦고 있는지 보는 것은 매우 흥미롭습니다!