EBANX、トークン化の展開拡大でラテンアメリカのネットワークセキュリティを強化

EBANX は、トークン化を拡大し、不正行為を大幅に削減し、承認率を高めることで、ラテンアメリカ全体のネットワーク セキュリティを強化します。

EBANX Fortifies Latin American Network with Advanced Tokenization

EBANX、高度なトークン化でラテンアメリカのネットワークを強化

In a significant move to bolster digital commerce security across Latin America, EBANX has announced the expanded rollout of its network tokenization technology. Following successful initial deployments, the fintech giant has now extended this advanced security measure to Colombia, Peru, and the Dominican Republic, in addition to its existing presence in Brazil and Chile. This strategic expansion aims to combat rising fraud and improve transaction approval rates for merchants and financial institutions operating in the region.

ラテンアメリカ全土のデジタル商取引セキュリティを強化する重要な取り組みとして、EBANX はネットワーク トークン化テクノロジーの展開拡大を発表しました。初期導入の成功を受けて、このフィンテック巨人は現在、ブラジルとチリでの既存の拠点に加えて、この高度なセキュリティ対策をコロンビア、ペルー、ドミニカ共和国にも拡大しました。この戦略的拡大は、増加する詐欺行為に対抗し、この地域で活動する加盟店や金融機関の取引承認率を向上させることを目的としています。

Tokenization Delivers Tangible Results

トークン化が具体的な成果をもたらす

Internal testing by EBANX has revealed compelling data supporting the efficacy of network tokens. In Colombia, the system is now processing over two million transactions monthly, with an average approval rate approximately ten percentage points higher than non-tokenized transactions. The company reports that a majority of transactions in the market now leverage this technology, with over a hundred companies across various sectors, including SaaS, online retail, and gaming, already benefiting from its enhanced security and performance.

EBANX による内部テストにより、ネットワーク トークンの有効性を裏付ける説得力のあるデータが明らかになりました。コロンビアでは現在、このシステムは毎月 200 万件を超える取引を処理しており、平均承認率は非トークン化取引よりも約 10 パーセントポイント高くなっています。同社の報告によると、現在市場の取引の大部分がこのテクノロジーを活用しており、SaaS、オンライン小売、ゲームなどさまざまな分野の 100 社を超える企業がすでにその強化されたセキュリティとパフォーマンスの恩恵を受けているとのことです。

In Peru, EBANX stands as the sole payment service provider offering network tokens across both major international card networks. This unique position provides Peruvian merchants with access to improved payment performance, especially as the nation's e-commerce sector continues its rapid ascent, projected to exceed thirty billion U.S. dollars annually. Notably, seven out of ten card transactions processed by EBANX in Peru now utilize network tokens, leading to an increase in approval rates of over seven percentage points compared to non-tokenized transactions.

ペルーでは、EBANX は、両方の主要な国際カード ネットワークにわたってネットワーク トークンを提供する唯一の決済サービス プロバイダーとして立っています。この独自の立場により、特にペルーの電子商取引部門が急速な成長を続け、年間 300 億米ドルを超えると予測される中、ペルーの販売業者は改善された支払いパフォーマンスを利用できるようになります。特に、ペルーで EBANX が処理するカード取引 10 件のうち 7 件でネットワーク トークンが利用されており、トークン化されていない取引と比較して承認率が 7 パーセント以上増加しています。

The Dominican Republic marks a new frontier for EBANX's tokenization efforts, being its first venture into a Caribbean market. This deployment, in collaboration with AZUL, Grupo Popular's electronic payments provider, has seen early approval rates for tokenized transactions exceeding ninety percent. Local partners have lauded this advancement as a critical step towards enhanced security and more consistent performance for merchants in a market where card usage is prevalent for digital payments.

ドミニカ共和国は、EBANX のトークン化の取り組みにとって新たなフロンティアであり、カリブ海市場への最初の事業となります。 Grupo Popular の電子決済プロバイダーである AZUL と協力したこの展開では、トークン化されたトランザクションの早期承認率が 90% を超えています。現地パートナーは、この進歩が、デジタル決済でカードの使用が普及している市場において、販売者にとってセキュリティの強化とより安定したパフォーマンスに向けた重要な一歩であると称賛しています。

Why Tokenization is a Game-Changer for Latin America

なぜトークン化がラテンアメリカにとって大きな変革をもたらすのか

Network tokens are designed to replace sensitive primary account numbers with secure, dynamic identifiers. This process is crucial in emerging markets like Latin America, where cross-border commerce is growing, but fraud concerns remain elevated. By reducing the vulnerabilities associated with static card data and ensuring continuity for recurring payments even after card reissuance, tokenization helps merchants retain customers and minimize revenue loss due to failed payments. This technology directly addresses key challenges faced by banks and merchants, including fraud, card reissuance complexities, and inconsistent approval rates, ultimately fostering a more stable and predictable environment for digital transactions.

ネットワーク トークンは、機密のプライマリ アカウント番号を安全な動的な識別子に置き換えるように設計されています。このプロセスは、国境を越えた商取引が成長しているラテンアメリカのような新興市場では非常に重要ですが、詐欺の懸念は依然として高まっています。トークン化は、静的なカード データに関連する脆弱性を軽減し、カード再発行後も定期的な支払いの継続性を確保することで、加盟店が顧客を維持し、支払い失敗による収益損失を最小限に抑えるのに役立ちます。このテクノロジーは、詐欺、カード再発行の複雑さ、一貫性のない承認率など、銀行や加盟店が直面する主要な課題に直接対処し、最終的にはデジタル取引のためのより安定した予測可能な環境を促進します。

A Glimpse into the Future

未来を垣間見る

EBANX's commitment to expanding its network token capabilities across more Latin American markets signals a clear vision for the future of digital payments in the region. As digital economies continue to expand, the insights gained from these deployments are likely to influence other payment providers and fintech firms, potentially making tokenization a standard rather than an emerging tool. It’s exciting to see how innovations like these are paving the way for a more secure and seamless digital future for everyone in Latin America!

より多くのラテンアメリカ市場にわたってネットワーク トークン機能を拡大するという EBANX の取り組みは、この地域におけるデジタル決済の将来に対する明確なビジョンを示しています。デジタル経済が拡大し続けるにつれて、これらの展開から得られる洞察は他の決済プロバイダーやフィンテック企業に影響を与える可能性があり、トークン化が新興ツールではなく標準になる可能性があります。このようなイノベーションが、ラテンアメリカのすべての人にとって、より安全でシームレスなデジタルの未来への道をどのように切り開いていくのかを見るのはとても楽しいことです。