|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2004년 12월 26일 이른 시간에 대규모 해저 지진이 수마트라 서부 해안을 강타하여 초기 높이의 고속 파도를 촉발했습니다.

The recent High Court case of Fantom Foundation v Multichain Foundation considered the assessment of damages in cryptocurrency breach cases. The Court noted the challenges posed by the lack of intrinsic value and high volatility of cryptocurrencies.
최근 Fantom Foundation 대 Multichain Foundation의 고등 법원 사건은 암호화폐 침해 사건의 피해 평가를 고려했습니다. 법원은 암호화폐의 내재가치 부족과 높은 변동성으로 인한 문제를 지적했습니다.
In this case, the Claimant, Fantom Foundation, obtained default judgment against Defendants Multichain Foundation Limited and Multichain Pte Ltd for breach of several agreements allowing the Claimant to integrate its blockchain with the Defendants’ multichain bridge (Multichain Bridge) facilitating trade across blockchains (the Integration Agreements), and return of the Claimant’s native token (or its equivalent value), Fantom (FTM), under a liquidity facility (Liquidity Facility).
이 경우, 청구인인 Fantom Foundation은 청구인이 자신의 블록체인을 피고의 멀티체인 브릿지(Multichain Bridge)와 통합하여 블록체인 간 거래를 촉진할 수 있도록 허용하는 여러 계약 위반에 대해 피고인 Multichain Foundation Limited 및 Multichain Pte Ltd에 대해 불이행 판결을 받았습니다. 통합 계약) 및 유동성 시설(유동성 시설)에 따라 청구인의 기본 토큰(또는 이에 상응하는 가치), Fantom(FTM)을 반환합니다.
Under the Integration Agreements, investors would be able to trade cryptocurrency on other blockchains by locking cryptocurrency on the Multichain Bridge in exchange for ‘wrapped tokens’ created, or ‘minted,’ by the Multichain Bridge and backed by the locked cryptocurrency.
통합 계약에 따라 투자자는 멀티체인 브리지에 의해 생성되거나 '발행'되고 잠긴 암호화폐로 뒷받침되는 '래핑된 토큰'과 교환하여 멀티체인 브리지에 암호화폐를 잠그고 다른 블록체인에서 암호화폐를 거래할 수 있습니다.
Pursuant to the Integration Agreements, the Claimant deposited various source cryptocurrency assets (the source assets) on the Claimant’s side of the Multichain Bridge to mint the value-equivalent of wrapped tokens on the other side (the wrapped assets).
통합 계약에 따라 청구인은 멀티체인 브릿지의 청구인 측에 다양한 소스 암호화폐 자산(소스 자산)을 예치하여 반대편(래핑 자산)에 래핑된 토큰과 동등한 가치를 발행했습니다.
Under the Liquidity Facility, the Claimant also deposited around 4.175m of FTM on the Multichain Bridge in exchange for the equivalent amount of wrapped FTM tradeable on the Etherum blockchain (FTM (ERC-20)), to be repaid by the Defendants within a day or two up to a week later, to improve liquidity for transactions involving FTM and FTM(ERC-20) on the Multichain Bridge.
유동성 시설 하에서 청구인은 이더리움 블록체인(FTM(ERC-20))에서 거래 가능한 래핑된 FTM과 동등한 금액을 교환하는 대가로 멀티체인 브리지에 약 4175m의 FTM을 예치했으며, 피고는 하루 이내에 이를 상환받게 됩니다. 또는 최대 2주 후에 멀티체인 브리지에서 FTM 및 FTM(ERC-20)과 관련된 거래의 유동성을 개선합니다.
On 7 July 2023, a massive security breach occurred on the Multichain Bridge, resulting in unauthorised withdrawals of source assets of over USD 127 million, leaving the Claimant with around USD 3,209.12m worth of wrapped assets on 18 September 2023, the date of the claim. The Defendants also failed to return the 4.175m FTM deposited on the Multichain Bridge. This matter came before the Court for assessment of damages on 8 June 2024.
2023년 7월 7일 멀티체인 브리지에서 대규모 보안 위반이 발생하여 미화 1억 2,700만 달러가 넘는 소스 자산이 무단으로 인출되었으며, 청구인은 청구일인 2023년 9월 18일에 약 미화 3,209.12백만 달러 상당의 래핑 자산을 갖게 되었습니다. . 피고인들은 멀티체인 브리지에 예치된 417만5000개의 FTM도 반환하지 못했습니다. 이 문제는 2024년 6월 8일 손해 평가를 위해 법원에 제기되었습니다.
When should damages be assessed?
손해배상은 언제 평가해야 합니까?
In this case, the Claimant invited the Court to assess damages with reference to the date of the breach (breach-date rule), that is, on 7 July 2023, when the source assets were dissipated and 14 April 2023, the date when the Claimant deposited 4.175m FTM with the Defendants without any repayment in return.
이 사건에서 청구인은 위반 날짜(위반 날짜 규칙), 즉 원본 자산이 소멸된 2023년 7월 7일과 위반 날짜인 2023년 4월 14일을 참조하여 법원에 손해 배상을 평가하도록 요청했습니다. 청구인은 어떠한 대가도 지불하지 않고 피고에게 417만 5천 FTM을 예치했습니다.
This approach is uncontroversial and reflects the default position under Singapore law. While the Court rightly accepted the Claimant’s position, the Court noted that this approach would not necessarily be fair or accurately represent the situation in certain cases.
이러한 접근 방식은 논란의 여지가 없으며 싱가포르 법률에 따른 기본 입장을 반영합니다. 법원은 청구인의 입장을 정당하게 받아들였지만, 이러한 접근 방식이 특정 사례에서는 반드시 공정하거나 상황을 정확하게 나타내지는 않을 것이라고 지적했습니다.
For one, applying the breach-date rule may not accurately reflect a claimant’s loss when there is a drastic change in the crypto asset’s price following the date of the breach.
우선, 위반 날짜 이후 암호화폐 가격에 급격한 변화가 있는 경우 위반 날짜 규칙을 적용하면 청구인의 손실이 정확하게 반영되지 않을 수 있습니다.
Using the example of one Bitcoin misappropriated by a defendant at the end of 2018, the Court highlighted that the value of the misappropriated Bitcoin would be worth USD 4,000 at the date of the breach, USD 7,000 if the claim were filed one year later, USD 27,000 at the time of trial one year later, and USD 60,000 by the time judgment is rendered at the end of June 2024.
2018년 말 피고가 비트코인을 횡령한 사례를 사용하여 법원은 횡령된 비트코인의 가치가 위반 날짜에 미화 4,000달러, 1년 후에 청구가 접수되면 미화 7,000달러, 미화 7,000달러의 가치가 있을 것임을 강조했습니다. 1년 후 재판 당시 27,000달러, 2024년 6월 말 판결 시 60,000달러가 선고됩니다.
With regards to the 4.175m FTM owed by the Defendants, the Claimant gave evidence that the FTM had more than doubled in value from the date of breach to the date of valuation some nine months later from around USD 2.13m to over USD 4.5m.
피고가 갚아야 할 417만 5천 달러의 FTM과 관련하여, 청구인은 FTM의 가치가 위반일로부터 약 9개월 후 평가일까지 약 213만 달러에서 450만 달러 이상으로 두 배 이상 증가했다는 증거를 제시했습니다.
While this line of argument was not pursued by the Claimant, it is not difficult to see how valuing a crypto asset at the date of the breach might cause injustice to a claimant in some instances.
청구인이 이러한 주장을 추구하지는 않았지만, 위반 당시 암호화폐 자산의 가치를 평가하는 것이 어떤 경우에는 청구인에게 불의를 초래할 수 있는지를 아는 것은 어렵지 않습니다.
To mitigate possible injustice, the Court observed that US courts have developed the “New York rule” in the context of securities jurisprudence which values an asset at the highest market price of the asset within two to three months following a claimant’s discovery of the breach, on the basis that two to three months would be a reasonable time for a claimant to replace an asset on the market.
가능한 불의를 완화하기 위해 법원은 청구인이 위반 사실을 발견한 후 2~3개월 이내에 자산의 최고 시장 가격으로 자산의 가치를 평가하는 증권 법학의 맥락에서 미국 법원이 "뉴욕 규칙"을 개발했다고 밝혔습니다. 청구인이 시장에서 자산을 교체하는 데 2~3개월이 합리적인 시간이라는 점을 근거로 합니다.
This rule was applied in the context of cryptocurrency valuation in the Delaware Superior Court case of Diamond Fortress Technologies Inc v EverID Inc 274 A.3d 287. Even so, this approach may still be inadequate to account for highly volatile assets like cryptocurrency.
이 규칙은 Diamond Fortress Technologies Inc v EverID Inc 274 A.3d 287의 델라웨어 고등법원 사건에서 암호화폐 평가의 맥락에서 적용되었습니다. 그럼에도 불구하고 이 접근 방식은 암호화폐와 같이 변동성이 높은 자산을 설명하기에는 여전히 부적절할 수 있습니다.
How does one ascertain the market value of cryptocurrency?
암호화폐의 시장가치를 어떻게 확인하나요?
According to the Court, assessing the market value of cryptocurrency “necessitates the use of educated guesses,” since cryptocurrencies are priced somewhat differently on different exchanges due to a myriad
법원에 따르면, 암호화폐의 시장 가치를 평가하려면 "교육받은 추측을 사용해야 합니다". 암호화폐는 수많은 요인으로 인해 거래소마다 가격이 다소 다르게 책정되기 때문입니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.
































