cryptocurrency 투자자는 비트 코인 비밀번호를 추출하기 위해 납치 및 고문 혐의로 기소되었습니다.

당국에 따르면 cryptocurrency 투자자는 암호 화폐 암호를 추출하기 위해 이탈리아 남자를 납치하고 고문하는 혐의로 기소됐다.

A cryptocurrency investor has been charged with kidnapping and torturing an Italian man in an attempt to extract cryptocurrency passwords, authorities said.

암호 화폐 투자자는 암호 화폐 암호를 추출하기 위해 이탈리아 남자를 납치하고 고문하는 혐의로 기소됐다고 당국은 말했다.

John Woeltz, 37, was arraigned in Manhattan criminal court on Saturday following his arrest on Friday.

37 세의 존 웰츠 (John Woeltz)는 금요일 체포 된 후 토요일 맨해튼 형사 재판소에서 혐의를 받았다.

Prosecutors allege that Woeltz held the 28-year-old victim captive for several weeks in a luxury townhouse in Manhattan’s upscale SoHo neighborhood, where he subjected him to brutal torture in an effort to access his Bitcoin.

검찰은 Woeltz가 맨해튼의 고급 Soho 인근에있는 고급 타운 하우스에서 28 세의 희생자를 몇 주 동안 보유했다고 주장했다.

The victim, who arrived in the U.S. on May 6, reportedly escaped from the five-story rental property, valued at $30,000 per month, on Friday and alerted police. Officers later found Polaroid photographs in the residence that appeared to document the abuse.

5 월 6 일 미국에 도착한 피해자는 금요일에 월 30,000 달러의 5 층 임대 부동산에서 탈출하여 경찰에 경고했다. 경찰관들은 나중에 남용을 기록한 것처럼 보이는 거주지에서 폴라로이드 사진을 발견했습니다.

According to the complaints, Woeltz, along with two accomplices, stole the victim’s electronic devices and passport and demanded his cryptocurrency login credentials. When the victim refused, they allegedly beat him, shocked him with electricity, pointed a gun at his head, dangled him from the rooftop, and even cut his leg with a saw.

불만에 따르면, Woeltz는 두 공범과 함께 피해자의 전자 장치와 여권을 훔쳐서 Cryptocurrency 로그인 자격 증명을 요구했습니다. 피해자가 거절했을 때, 그들은 그를 때리고, 전기로 충격을 주었고, 머리에 총을 가리키고 옥상에서 매달려 다리를 톱으로 자른다.

The victim also claimed he was forced to smoke crack cocaine and was threatened with the death of his family, reports the New York Times.

피해자는 또한 자신이 균열 코카인을 피우겠다고 주장하고 가족의 죽음에 위협을 받았다고 뉴욕 타임즈는 보도했다.

Woeltz declined to speak with investigators and immediately secured legal counsel. He was arraigned on Saturday and formally charged with four felony counts, including kidnapping for ransom, and pleaded not guilty. Judge Eric Schumacher ordered him held without bail.

Woeltz는 수사관들과 대화를 거부하고 즉시 법률 고문을 확보했습니다. 그는 토요일에 혐의를 받았으며 몸값 납치를 포함하여 4 개의 중범 죄로 기소되었으며 유죄를 인정하지 않았다. Eric Schumacher 판사는 그를 보석없이 명령했다.

A 24-year-old woman was also taken into custody on Friday in connection with the case, though she was seen walking free on Saturday, and no charges against her were yet visible in the Manhattan criminal court’s online records.

24 세의 여성은 금요일 에이 사건과 관련하여 양육권을 얻었지만 토요일에 자유롭게 걷는 것을 보았지만 맨해튼 형사 재판소의 온라인 기록에서는 아직 보이지 않았다.

Several aspects of the case remain unclear, including the nature of the relationship between Woeltz and the victim. Woeltz is expected to appear in court again on Wednesday.

Woeltz와 피해자 사이의 관계의 성격을 포함하여 사건의 몇 가지 측면은 불분명합니다. Woeltz는 수요일에 다시 법정에 출두 할 것으로 예상됩니다.

As executives and investors in the cryptocurrency industry are increasingly seeking personal security services, cases of kidnapping and ransom have been on the rise, especially in France.

cryptocurrency 산업의 경영진과 투자자가 점점 더 개인적인 보안 서비스를 찾고자함에 따라, 특히 프랑스에서 납치 및 몸값 사례가 증가하고 있습니다.

In May 2024, the father of an unnamed crypto entrepreneur was freed after French law enforcement officials raided a location in a Paris suburb where he was being held hostage by organized criminals.

2024 년 5 월, 프랑스 법 집행관이 파리 교외에서 조직 된 범죄자들에 의해 인질을 잡고있는 위치를 습격 한 후, 이름이없는 암호화 기업가의 아버지는 풀려났다.

Also in Africa, the founder of the cryptocurrency education hub Mitroplus Labs, Festo Ivaibi, was kidnapped at gunpoint on May 17 near his residence on Bunamwaya Road in Kampala, Uganda, and forced to transfer $500,000 in cryptocurrency to his abductors.

또한 아프리카에서는 Cryptocurrency Education Hub Mitroplus Labs의 창립자 인 Festo Ivaibi는 5 월 17 일 우간다 캄팔라에있는 Bunamwaya Road에있는 그의 거주지 근처의 총구에서 납치되었으며, 50 만 달러의 암호 화폐로 양도했습니다.

According to an official statement by Mitroplus’s Afro Token Project on X, the kidnappers were armed, dressed in military uniforms, and falsely claimed to be security personnel of the Uganda People’s Defence Forces (UPDF).

X에 대한 Mitroplus의 Afro Token 프로젝트의 공식 성명에 따르면, 납치범들은 무장하고 군사 유니폼을 입고 우간다 인민 방어력 (UPDF)의 보안 요원이라고 잘못 주장했다.

The statement further details how the attackers forced Ivaibi to unlock his crypto wallets, enabling them to carry out unauthorized transactions. A portion of Afro Token, a meme coin linked to Mitroplus Labs, was also sold during the ordeal, resulting in further financial losses.

이 성명서는 공격자들이 어떻게 Ivaibi가 암호화 지갑을 잠금 해제하도록 강요하여 무단 거래를 수행 할 수있게했는지 자세히 설명합니다. Mitroplus Labs와 연결된 밈 동전 인 Afro 토큰의 일부도 시련 중에 판매되어 추가 재정적 손실을 초래했습니다.