거래소의 신규 상장이 급증하면서 암호화폐 토큰이 다시 활기를 띠고 있습니다.

암호화폐가 다시 유행하고 있다는 또 다른 신호는 2023년 전체보다 올해 상반기에 더 많은 새로운 토큰이 주요 디지털 자산 거래소에 상장되었다는 것입니다.

Major digital-asset exchanges have listed more new tokens in the first half of this year than in all of 2023, in another sign that crypto is back in vogue.

주요 디지털 자산 거래소는 2023년 전체보다 올해 상반기에 더 많은 새로운 토큰을 상장했는데, 이는 암호화폐가 다시 유행하고 있다는 또 다른 신호입니다.

Coin listings are cumulatively up 11,6 percent to 2 066 in the first six months of the year on higher-volume exchanges including Binance and Bybit, according an analysis of select exchanges that CCData conducted for Bloomberg.

CCData가 Bloomberg를 위해 실시한 일부 거래소 분석에 따르면 Binance 및 Bybit를 포함한 대규모 거래소에서 코인 목록은 올해 첫 6개월 동안 누적 11.6% 증가한 2,066개였습니다.

Among a handful of lower-volume exchanges including CoinJar and BTC Markets, listings are up nearly 32 percent to 488, the researcher found.

연구원은 CoinJar 및 BTC Markets를 포함한 소수의 소규모 거래소 중에서 목록이 거의 32% 증가한 488개를 발견했습니다.

The tally is from so-called centralised exchanges such as Binance or Coinbase Global that hold custody of users’ assets. The figure doesn’t include the deluge of memecoins that are inspired by internet memes or trends that trade on decentralised exchanges such as Uniswap that allow users to maintain control over their assets. More than one million memecoins have been issued already this year.

이 집계는 사용자 자산을 관리하는 Binance 또는 Coinbase Global과 같은 소위 중앙 집중식 거래소에서 나온 것입니다. 이 수치에는 사용자가 자신의 자산에 대한 통제권을 유지할 수 있게 해주는 Uniswap과 같은 분산형 거래소에서 거래되는 인터넷 밈이나 트렌드에서 영감을 받은 밈코인의 홍수는 포함되지 않습니다. 올해에만 이미 100만 개가 넘는 밈코인이 발행되었습니다.

The surge in listings on centralised exchanges has been driven by this year’s rally in crypto prices, which has been led by market bellwether Bitcoin’s more than 50 percent increase.

중앙화 거래소 상장의 급증은 올해 암호화폐 가격 상승에 힘입은 바 있으며, 이는 시장의 선두주자인 비트코인의 50% 이상의 상승이 주도했습니다.

Expectations for more regulatory leeway have been bolstered by the US approval of Bitcoin and Ether ETFs this year, along with growing speculation that Donald Trump will by more crypto-friendly if he is elected president in November.

올해 미국이 비트코인과 이더리움 ETF를 승인하면서 더 많은 규제 여유에 대한 기대가 높아졌고, 도널드 트럼프가 11월 대통령으로 당선되면 더욱 암호화폐 친화적이 될 것이라는 추측이 커지고 있습니다.

“I am optimistic that the shifting political and regulatory stance toward crypto starts driving positive change,” said Cosmo Jiang, a portfolio manager at digital-asset firm Pantera Capital. “Specifically, I hope that with regulatory clarity increasing, tokens with real value tied to strong fundamentals will stand out, and those without real value such as memecoins will lose out.”

디지털 자산 회사 판테라 캐피털(Pantera Capital)의 포트폴리오 매니저 코스모 지앙(Cosmo Jiang)은 “암호화폐에 대한 정치적, 규제적 입장의 변화가 긍정적인 변화를 주도하기 시작할 것이라고 낙관하고 있다”고 말했다. “구체적으로 규제 명확성이 높아짐에 따라 강력한 펀더멘털과 연결된 실제 가치를 지닌 토큰이 부각되고, 밈코인과 같이 실제 가치가 없는 토큰은 손실을 입기를 바랍니다.”

Startups have also once again begun launching tokens, from memecoins to coins used for gaming, as a way to finance operations or expand community support. That's a big change from 2022, when crypto markets crashed following a series of scandals and bankruptcies such as the collapse of the FTX exchange.

또한 스타트업은 운영 자금을 조달하거나 커뮤니티 지원을 확대하기 위한 방법으로 밈코인부터 게임에 사용되는 코인까지 토큰을 다시 한 번 출시하기 시작했습니다. 이는 FTX 거래소 붕괴 등 일련의 스캔들과 파산으로 인해 암호화폐 시장이 붕괴했던 2022년에 비해 큰 변화입니다.

The spike in new listings on centralised exchanges is still likely smaller than it was in 2021, according to researcher Kaiko. In 2022, listings were down by more than 50 percent, and fell another 20 percent last year, Kaiko said.

연구원 Kaiko에 따르면 중앙화된 거래소의 신규 상장 급증은 2021년에 비해 여전히 작을 가능성이 높습니다. 카이코는 2022년 매물이 50% 이상 감소했고 지난해에도 20% 더 감소했다고 말했다.

Bybit, which has seen its trading volume and market share surge, has been the most prolific lister among higher-volume exchanges, with listings up 83 percent since the start of 2023, CCData found. Coinbase has been the most conservative, with its listings up 8,2 percent over the same period, CCData said.

CCData에 따르면 거래량과 시장 점유율이 급증한 Bybit은 2023년 초 이후 상장이 83% 증가하는 등 대규모 거래소 중 가장 많은 상장 업체였습니다. CCData에 따르면 코인베이스는 같은 기간 동안 상장이 8.2% 증가하는 등 가장 보수적인 기업이었습니다.

“So far this year, we have a mixed bag, with Binance listing less aggressively than before, but other platforms are stepping up new listings,” said Dessislava Aubert, senior analyst at Kaiko. “As a result, the overall number of listings has increased since the start of the rally, but not as fast as during previous cycles.”

Kaiko의 수석 분석가인 Dessislava Aubert는 "올해 현재까지 바이낸스가 이전보다 덜 공격적으로 상장하는 등 혼합된 상황을 보이고 있지만 다른 플랫폼에서는 신규 상장을 강화하고 있습니다"라고 말했습니다. “결과적으로 랠리 시작 이후 전체 상장 수는 증가했지만 이전 주기만큼 빠르지는 않습니다.”

The new tokens usually help to increase spot trading activity. Bybit’s trading volume in June was 33 percent higher than in December, according to CCData. Binance, the world’s biggest crypto exchange, saw trading volume decreased slightly over the same time.

새로운 토큰은 일반적으로 현물 거래 활동을 늘리는 데 도움이 됩니다. CCData에 따르면 6월 Bybit의 거래량은 12월보다 33% 증가했습니다. 세계 최대 암호화폐 거래소인 바이낸스는 같은 기간 거래량이 소폭 감소했다.

Binance settled charges with the US Department of Justice and several other agencies in November, and agreed to a US$4,3 billion fine. It’s since tightened listing requirements, and made it tougher for projects and market makers to work with the exchange. – Bloomberg

바이낸스는 지난 11월 미국 법무부 및 기타 여러 기관과의 혐의를 해결하고 43억 달러의 벌금에 합의했습니다. 이후 상장 요건이 강화되면서 프로젝트와 시장 조성자가 거래소와 협력하기가 더욱 어려워졌습니다. – 블룸버그