取引所での新規上場が急増し、暗号トークンが急騰

暗号通貨が再び流行していることを示すもう1つの兆候として、今年上半期には2023年全体よりも多くの新しいトークンが主要デジタル資産取引所に上場されたことが挙げられる。

Major digital-asset exchanges have listed more new tokens in the first half of this year than in all of 2023, in another sign that crypto is back in vogue.

主要なデジタル資産取引所は、今年上半期に2023年全体よりも多くの新しいトークンを上場しており、これは暗号通貨が再び流行していることを示す新たな兆候である。

Coin listings are cumulatively up 11,6 percent to 2 066 in the first six months of the year on higher-volume exchanges including Binance and Bybit, according an analysis of select exchanges that CCData conducted for Bloomberg.

CCDataがブルームバーグのために実施した一部の取引所の分析によると、バイナンスやバイビットなどの取引量の多い取引所で、今年の最初の6か月間でコインの上場件数は累積11.6％増の2066件となった。

Among a handful of lower-volume exchanges including CoinJar and BTC Markets, listings are up nearly 32 percent to 488, the researcher found.

CoinJarやBTC Marketsを含む少数の取引量の少ない取引所では、上場件数が32％近く増加して488件になっていることが研究者らは発見した。

The tally is from so-called centralised exchanges such as Binance or Coinbase Global that hold custody of users’ assets. The figure doesn’t include the deluge of memecoins that are inspired by internet memes or trends that trade on decentralised exchanges such as Uniswap that allow users to maintain control over their assets. More than one million memecoins have been issued already this year.

この集計は、ユーザーの資産を保管するバイナンスやコインベース・グローバルなど、いわゆる集中型取引所からのものだ。この数字には、インターネットミームや、ユーザーが資産の管理を維持できるUniswapなどの分散型取引所で取引されるトレンドにインスピレーションを得たミームコインの氾濫は含まれていない。今年すでに100万以上のミームコインが発行されています。

The surge in listings on centralised exchanges has been driven by this year’s rally in crypto prices, which has been led by market bellwether Bitcoin’s more than 50 percent increase.

集中型取引所への上場件数の急増は、市場の先導者であるビットコインの50％以上の上昇に牽引された今年の仮想通貨価格の上昇によってもたらされている。

Expectations for more regulatory leeway have been bolstered by the US approval of Bitcoin and Ether ETFs this year, along with growing speculation that Donald Trump will by more crypto-friendly if he is elected president in November.

米国が今年ビットコインとイーサETFを承認したことや、11月にドナルド・トランプ氏が大統領に選出されれば仮想通貨への支持がさらに高まるのではないかとの憶測が高まったことで、規制の自由がさらに高まるとの期待が高まっている。

“I am optimistic that the shifting political and regulatory stance toward crypto starts driving positive change,” said Cosmo Jiang, a portfolio manager at digital-asset firm Pantera Capital. “Specifically, I hope that with regulatory clarity increasing, tokens with real value tied to strong fundamentals will stand out, and those without real value such as memecoins will lose out.”

デジタル資産会社パンテラ・キャピタルのポートフォリオマネジャー、コスモ・ジャン氏は「仮想通貨に対する政治的・規制的スタンスの変化が前向きな変化をもたらし始めると楽観視している」と語った。 「具体的には、規制の透明性が高まるにつれて、強力なファンダメンタルズに結びついた実質価値のあるトークンが目立つようになり、ミームコインのような実質価値のないトークンが損をすることを願っています。」

Startups have also once again begun launching tokens, from memecoins to coins used for gaming, as a way to finance operations or expand community support. That's a big change from 2022, when crypto markets crashed following a series of scandals and bankruptcies such as the collapse of the FTX exchange.

スタートアップ企業はまた、運営資金を調達したり、コミュニティサポートを拡大したりする方法として、ミームコインからゲームに使用されるコインまで、トークンの発行を再び開始し始めています。これは、FTX取引所の破綻など一連のスキャンダルや破産を受けて仮想通貨市場が暴落した2022年からは大きな変化だ。

The spike in new listings on centralised exchanges is still likely smaller than it was in 2021, according to researcher Kaiko. In 2022, listings were down by more than 50 percent, and fell another 20 percent last year, Kaiko said.

研究者のカイコ氏によると、集中型取引所での新規上場件数の急増は、2021年に比べて依然として小さい可能性が高いという。開高氏によると、2022年の上場件数は50％以上減少し、昨年はさらに20％減少したという。

Bybit, which has seen its trading volume and market share surge, has been the most prolific lister among higher-volume exchanges, with listings up 83 percent since the start of 2023, CCData found. Coinbase has been the most conservative, with its listings up 8,2 percent over the same period, CCData said.

取引量と市場シェアが急増しているBybitは、取引量の多い取引所の中で最も多作な上場業者であり、2023年初め以来上場件数が83％増加していることがCCDataの調査で判明した。 CCDataによると、コインベースは最も保守的で、上場件数は同期間で8.2％増加した。

“So far this year, we have a mixed bag, with Binance listing less aggressively than before, but other platforms are stepping up new listings,” said Dessislava Aubert, senior analyst at Kaiko. “As a result, the overall number of listings has increased since the start of the rally, but not as fast as during previous cycles.”

カイコのシニアアナリスト、デシスラバ・オベール氏は「今年はこれまでのところ、バイナンスが以前ほど積極的に上場していないなど、状況はまちまちだ。しかし、他のプラットフォームは新規上場を強化している」と述べた。 「その結果、全体の上場件数は上昇相場の開始以来増加しましたが、以前のサイクルほどのペースではありません。」

The new tokens usually help to increase spot trading activity. Bybit’s trading volume in June was 33 percent higher than in December, according to CCData. Binance, the world’s biggest crypto exchange, saw trading volume decreased slightly over the same time.

新しいトークンは通常、スポット取引活動の増加に役立ちます。 CCDataによると、Bybitの6月の取引高は12月より33％増加した。世界最大の仮想通貨取引所であるバイナンスでは、同時期に取引量が若干減少した。

Binance settled charges with the US Department of Justice and several other agencies in November, and agreed to a US$4,3 billion fine. It’s since tightened listing requirements, and made it tougher for projects and market makers to work with the exchange. – Bloomberg

バイナンスは11月に米国司法省および他のいくつかの政府機関との訴訟で和解し、43億ドルの罰金を支払うことに同意した。それ以来、上場要件が厳格化され、プロジェクトやマーケットメーカーが取引所と協力することがより困難になった。 – ブルームバーグ