암호화폐 자금 유출은 비트코인 ​​ETF가 출혈하면서 지난주 3월 이후 가장 많았습니다.

비트코인은 9월 2일 약 59,000달러에 거래된 후 9월 6일에는 54,000달러 아래로 떨어지면서 이번 주 동안 가치가 8% 이상 하락했습니다.

Crypto fund outflows hit a seven-month high last week as bitcoin exchange-traded funds (ETFs) bled.

비트코인 상장지수펀드(ETF)가 유출되면서 암호화폐 자금 유출이 지난주 7개월 만에 최고치를 기록했다.

Digital asset investment products suffered their highest net outflows since March, losing $725.7 million, according to CoinShares data.

코인셰어스(CoinShares) 데이터에 따르면 디지털 자산 투자 상품은 3월 이후 가장 높은 순유출을 기록해 7억2570만 달러의 손실을 입었다.

The bulk of the money fled bitcoin (BTC) products as investors withdrew from spot U.S. ETFs for a record eight straight days.

투자자들이 기록적인 8일 연속 미국 현물 ETF에서 철수함에 따라 대부분의 자금이 비트코인(BTC) 상품에서 빠져나갔습니다.

Bitcoin products registered outflows of $643 million, while ether (ETH) equivalents lost $98 million, CoinShares said Monday.

비트코인 제품은 6억 4300만 달러의 유출을 기록했고, 이더리움(ETH) 등가물은 9800만 달러의 손실을 입었다고 코인셰어스(CoinShares)가 월요일 밝혔다.

The outflows were almost entirely concentrated in the U.S., with $721 million leaving the market, CoinShares said.

유출은 거의 전적으로 미국에 집중되어 7억 2,100만 달러가 시장에서 빠져나갔다고 CoinShares는 말했습니다.

Bitcoin fell more than 8% during the week, closing out Friday at $54,000 after having traded around $59,000 on Sept. 2.

비트코인은 주중에 8% 이상 하락해 9월 2일 약 59,000달러에 거래된 후 금요일에 54,000달러로 마감되었습니다.

The period saw a flurry of economic data out of the U.S., with all of the readings – including the widely watched nonfarm payrolls report – coming in weak.

이 기간 동안 미국에서 경제 데이터가 쏟아져 나왔고 널리 알려진 비농업 고용 보고서를 포함한 모든 수치가 약세를 보였습니다.

While that raised the prospects of a 50 basis-point rate cut by the Federal Reserve this month, it did little to stir bitcoin bulls.

이로 인해 이번 달 연방준비제도(Fed)가 금리를 50bp 인하할 것이라는 전망이 높아졌지만 비트코인 ​​강세를 일으키지는 못했습니다.

Spot bitcoin ETFs in the U.S. experienced net outflows every day, part of an eight-day losing streak.

미국의 현물 비트코인 ​​ETF는 8일 연속 손실의 일부로 매일 순유출을 경험했습니다.

That's the first time this has occurred since the funds began trading in January, according to Bloomberg.

블룸버그에 따르면 이는 지난 1월 펀드 거래가 시작된 이후 처음이다.

This week, traders will be eyeing the U.S. release of August's Consumer Price Index (CPI) on Wednesday and Producer Price Index (PPI) on Thursday.

이번 주 트레이더들은 미국의 8월 소비자물가지수(CPI) 발표(수요일)와 생산자물가지수(PPI) 발표에 주목하게 될 것입니다.

Before then, on Tuesday, Donald Trump goes head to head with Kamala Harris in the first debate between the presidential candidates ahead of November's election.

그 전에 화요일, 도널드 트럼프는 11월 대선을 앞두고 대선 후보들의 첫 번째 토론에서 카말라 해리스(Kamala Harris)와 맞붙는다.

Read More: A 0.50% Fed Rate Cut Could Raise Alarm for Bitcoin, 10X Research Warns

자세히 보기: 연준의 0.50% 금리 인하는 비트코인에 대한 경종을 울릴 수 있다고 10X Research가 경고합니다.

Further Reading

추가 자료

Coinbase, Kraken to Launch Physical Bitcoin Delivery Service in Q4

코인베이스, 크라켄, 4분기에 실물 비트코인 ​​배송 서비스 출시

Grayscale Bitcoin Trust Discount Widens to Record High as Premium Era Ends

그레이스케일 비트코인 ​​트러스트 할인율은 프리미엄 시대가 끝나면서 최고치를 기록했습니다.

Mining Difficulty Adjustment May Be Canceled for First Time Ever, Data Shows

데이터에 따르면 채굴 난이도 조정이 사상 처음으로 취소될 수 있습니다.

EDITED BY

편집자