모든 국가에는 자체 비트 코인 재무부가 필요합니다! 스웨덴에서는 H100 그룹이 바로 그게되기 시작했습니다.

스톡홀름에 본사를 둔 H100은 스웨덴 NGM Exchange에서 거래되며“AI 구동 자동화를 통해 건강 및 장수 부문의 지원 제공자”를 주장합니다.

Every country needs its own Bitcoin treasury. In Sweden, H100 Group is setting out to become just that. The healthcare company initially purchased 4.39 bitcoin and has now raised nearly two million euros through convertible bonds to accumulate even more. Among the investors is a prominent Bitcoiner, who has even been suspected of being Satoshi.

모든 국가에는 자체 비트 코인 재무부가 필요합니다. 스웨덴에서는 H100 그룹이 바로 그게되기 위해 출발하고 있습니다. 의료 회사는 처음에 4.39 비트 코인을 구매했으며 현재 전환 채권을 통해 거의 2 백만 유로를 모금하여 더 많이 축적했습니다. 투자자 중에는 사토시로 의심되는 저명한 비트 코너가 있습니다.

H100, based in Stockholm and traded on the Swedish NGM Exchange, claims to “support providers in the health and longevity sector with AI-driven automation.” The company operates in the B2B space, apparently offering software and technology solutions for healthcare enterprises, although its specific product is not easy to pinpoint.

스톡홀름에 본사를 둔 H100은 스웨덴 NGM Exchange에서 거래되며“AI 구동 자동화를 통해 건강 및 장수 부문의 제공자 지원”을 주장합니다. 이 회사는 B2B 공간에서 운영되어 의료 기업에 소프트웨어 및 기술 솔루션을 제공하지만 특정 제품은 정확히 찾아 낼 수 없습니다.

On May 22, H100 announced the purchase of 4.39 bitcoin for five million Norwegian kroner—around 435,000 euros—“as part of a long-term Bitcoin treasury strategy.” The core business will remain unaffected, but the investment represents a “strategic deployment of surplus capital.” With this move, H100 becomes “the first publicly traded healthcare infrastructure company in Europe” to accumulate bitcoins. Why the firm, which is headquartered and listed in Sweden, chose to invest in Norwegian currency remains a mystery.

5 월 22 일, H100은 5 백만 개의 노르웨이 크로너 (435,000 유로)에 4.39 비트 코인을 구매한다고 발표했다. 핵심 사업은 영향을받지 않지만 투자는 "잉여 자본의 전략적 배치"를 나타냅니다. 이러한 움직임으로 H100은 비트 코인을 축적하기 위해“유럽에서 최초의 공개적으로 거래 된 의료 인프라 회사”가되었습니다. 스웨덴에 본사를두고 상장 된 회사가 노르웨이 통화에 투자하기로 선택한 이유는 여전히 미스터리입니다.

But this purchase was just the beginning. Only a day later, H100 announced its intention to raise up to 10 million Swedish kronor through convertible bonds, to be used for “general corporate purposes and further expansion of the Bitcoin treasury.” In this way, H100 is emulating the strategy of (formerly: MicroStrategy), which has been acquiring more and more bitcoins by issuing large amounts of convertible bonds. This strategy has already become a model imitated in Japan by MetaPlanet and in France by the Blockchain Group.

그러나이 구매는 시작에 불과했습니다. 불과 하루 만에 H100은 컨버터블 채권을 통해 최대 1 천만 명의 스웨덴 크로노르를 모금하겠다고 발표했으며“일반적인 기업 목적과 비트 코인 재무부의 추가 확장”에 사용 되겠다고 발표했습니다. 이러한 방식으로, H100은 다량의 전환 가능한 채권을 발행함으로써 점점 더 많은 비트 코인을 획득 한 (이전 : Microstrategy)의 전략을 모방하고있다. 이 전략은 이미 Metaplanet과 France에서 블록 체인 그룹에 의해 일본에서 모방 된 모델이되었습니다.

Demand for the convertible bond far exceeded expectations at H100. On May 25, the company reported that it had raised a total of 21 million Swedish kronor, nearly two million euros. The investment round was led by none other than Adam Back, the inventor of Bitcoin’s mining algorithm (he created Hashcash), who has long been suspected of being Satoshi and has profoundly influenced Bitcoin’s development through his company Blockstream. Adam Back alone contributed 13.5 million SEK—and apparently made one stipulation:

전환 채권에 대한 수요는 H100에서 기대치를 훨씬 초과했습니다. 5 월 25 일,이 회사는 총 2 천 2 백만 명의 스웨덴 크로노 (Kronor)를 거의 2 백만 유로로 모금했다고보고했다. 투자 라운드는 Bitcoin의 광업 알고리즘 (Hashcash를 창조 한)의 발명가 인 Adam Back 이외의 다른 사람에 의해 주도되었으며, 그는 오랫동안 사토시로 의심되어 회사 Blockstream을 통해 Bitcoin의 개발에 크게 영향을 미쳤습니다. Adam Back만으로 1,350 만 SEK를 기부했으며 한 가지 규정을 만들었습니다.

“As suggested and agreed upon by investors, the proceeds will be used to purchase bitcoins in line with H100’s long-term Bitcoin strategy.” This strengthened balance sheet will also “support the company’s vision to build the digital infrastructure for healthcare providers.”

"투자자들이 제안하고 합의한 바와 같이, 수익금은 H100의 장기 비트 코인 전략에 따라 비트 코인을 구매하는 데 사용될 것입니다." 이 강화 된 대차 대조표는 또한“의료 서비스 제공 업체를위한 디지털 인프라를 구축하려는 회사의 비전을 지원할 것”입니다.

The convertible bonds run until June 15, 2028, and can be converted into H100 shares at any time before then. The shares have been publicly traded since 2019 and, contrary to many other companies who add bitcoin to their treasuries to boost their stock price, have developed relatively steadily. After hitting a low of 0.5 SEK at the end of 2023, they recovered to over one SEK. While this is modest compared to the all-time high of three SEK reached in 2021, it is by no means a dramatic loss.

컨버터블 채권은 2028 년 6 월 15 일까지 운행되며 그 전에 언제든지 H100 주로 전환 할 수 있습니다. 주식은 2019 년부터 공개적으로 거래되었으며, 재무부에 비트 코인을 추가하여 주가를 높이기 위해 비교적 꾸준히 발전하는 다른 많은 회사들과는 달리 비교적 발전했습니다. 2023 년 말에 0.5 SEK의 최저치를 기록한 후, 그들은 하나 이상의 SEK로 회복되었습니다. 2021 년에 3 개의 SEK가 도달 한 사상 최고치에 비해 겸손하지만, 결코 극적인 손실은 아닙니다.

H100’s share price on ngm.se since 2019.

2019 년 이후 NGM.SE의 H100 주가.

According to the latest financial report, the company’s revenue in the second quarter of 2024 climbed to just under 1.7 million SEK, compared with a loss of 921,098 SEK; both represent considerable improvement over the previous year. With equity of 24.8 million SEK, the loss is unlikely to jeopardize H100’s existence. But the company only possesses surplus capital to invest in bitcoin by borrowing it.

최신 재무 보고서에 따르면, 2024 년 2 분기에 회사의 수익은 921,098 SEK의 손실과 비교하여 170 만 SEK 미만으로 상승했습니다. 둘 다 전년도에 비해 상당한 개선을 나타냅니다. 2,480 만 SEK의 형평성으로 손실은 H100의 존재를 위태롭게 할 가능성이 거의 없습니다. 그러나 회사는 비트 코인을 빌려서 잉여 자본을 보유하고 있습니다.