CoinStats는 보안 침해로 인해 1,500개 이상의 사용자 지갑이 손상되었습니다.

CoinStats는 6월 22일 공식 X 계정을 통해 보안 침해가 발생했으며 이는 전체 CoinStats 지갑의 약 1.3%에 영향을 미친 것으로 알려졌습니다.

Crypto wallet management service CoinStats has fallen victim to a security breach that compromised over 1,500 user wallets, prompting the company to swiftly halt all user activity and shut down its application to contain the issue.

암호화폐 지갑 관리 서비스인 코인스태츠(CoinStats)는 1,500개 이상의 사용자 지갑을 손상시킨 보안 침해의 피해를 입었고 회사는 문제를 억제하기 위해 모든 사용자 활동을 신속하게 중단하고 애플리케이션을 종료했습니다.

CoinStats disclosed the security breach via its official X account on June 22, which reportedly affected about 1.3% of all CoinStats wallets. However, the company noted that connected wallets and centralized exchanges were not affected by the breach.

CoinStats는 6월 22일 공식 X 계정을 통해 보안 침해 사실을 공개했는데, 이는 전체 CoinStats 지갑의 약 1.3%에 영향을 미친 것으로 알려졌습니다. 그러나 회사는 연결된 지갑과 중앙화된 거래소는 이번 침해의 영향을 받지 않았다고 지적했습니다.

CoinStats uploaded a Google document listing all crypto wallets affected by the breach. Owners whose addresses are on this list are advised to take immediate action and transfer their funds using exported private keys.

CoinStats는 위반의 영향을 받은 모든 암호화폐 지갑을 나열하는 Google 문서를 업로드했습니다. 이 목록에 주소가 있는 소유자는 즉시 조치를 취하고 내보낸 개인 키를 사용하여 자금을 이체하는 것이 좋습니다.

The incident sent shockwaves through the cryptocurrency community as industry professionals cautioned victims against falling for fake rescuers.

업계 전문가들이 피해자들에게 가짜 구조대원에 속지 말라고 경고하면서 이 사건은 암호화폐 커뮤니티를 통해 충격파를 불러일으켰습니다.

Pseudonymous crypto commentator PPman warned, “Scammers are smart. If your address is in this list or if you've used CoinStats and posted about it, they may try to reach out to you to ‘help’ you. Don't trust anyone.”

가명 암호화폐 평론가 PPman은 “사기꾼은 똑똑하다. 귀하의 주소가 이 목록에 있거나 CoinStats를 사용하여 이에 대해 게시한 경우 '도움'을 위해 귀하에게 연락을 시도할 수 있습니다. 누구도 믿지 마세요.”

This security breach is the latest in a series of similar incidents that have occurred in the crypto industry. Earlier this month, data aggregator CoinGecko confirmed a breach affecting over 1.9 million users, while a recent report by Crystal Intelligence revealed that the crypto sector has endured 785 hacks and exploits over the past 13 years, resulting in nearly $19 billion worth of stolen digital assets.

이번 보안 위반은 암호화폐 업계에서 발생한 일련의 유사한 사건 중 최신 사건입니다. 이달 초 데이터 수집업체인 코인게코(CoinGecko)는 190만 명 이상의 사용자에게 영향을 미친 침해 사고를 확인했으며, 크리스탈 인텔리전스(Crystal Intelligence)의 최근 보고서에 따르면 암호화폐 부문은 지난 13년 동안 785건의 해킹과 악용을 견뎌내며 약 190억 달러 상당의 디지털 자산을 도난당했습니다. .

Yesterday, Turkish crypto exchange BtcTurk also fell victim to a hack, prompting Binance to temporarily freeze over $5.3 million in stolen funds that passed through their exchange. BtcTurk has suspended all cryptocurrency transactions, including deposits and withdrawals, as they investigate the breach that affected 10 hot wallets.

어제 터키 암호화폐 거래소 BtcTurk도 해킹 피해를 입었고, 이로 인해 바이낸스는 거래소를 통과한 도난 자금 530만 달러 이상을 일시적으로 동결했습니다. BtcTurk는 10개의 핫 월렛에 영향을 미친 위반 사항을 조사하면서 입출금을 포함한 모든 암호화폐 거래를 중단했습니다.