5% 하락 후 코인을 매수할 수 있나요?

암호화폐 거래소 코인베이스(NASDAQ: COIN)의 주가는 2024년 11월 선거를 앞두고 몇 주 동안 시작된 강력한 랠리 이후 암호화폐 시장의 모멘텀이 약화되면서 암호화폐 공간에 노출된 주식이 하락한 후 오전 세션에서 5.1% 하락했습니다.

Coinbase shares fell sharply on Friday morning after a recent rally in stocks linked to the cryptocurrency market lost steam.

최근 암호화폐 시장과 관련된 주식 상승이 힘을 잃은 후 금요일 아침 코인베이스 주가가 급락했습니다.

Coinbase shares fell 5.1% in premarket trading after a recent rally in stocks linked to the cryptocurrency market lost steam as momentum in the crypto market weakened following a strong rally that began in the weeks leading up to the November 2024 elections. Investors had hoped for more favorable regulation under a new administration. Although the incoming Trump administration's victory was initially viewed positively, the market now appears to be searching for new catalysts to sustain its momentum. Additionally, profit-taking by investors may be contributing to the downturn. Notably, Bitcoin—the largest cryptocurrency by market capitalization—fell by more than 10% after reaching a record high of $106,000 on December 16, 2024.

2024년 11월 선거를 앞두고 몇 주 동안 시작된 강력한 랠리 이후 암호화폐 시장의 모멘텀이 약해지면서 암호화폐 시장과 관련된 주식의 최근 랠리가 힘을 잃은 후 코인베이스 주가는 시판 전 거래에서 5.1% 하락했습니다. 투자자들은 새 정부 하에서 보다 유리한 규제가 이루어지기를 바랐습니다. 차기 트럼프 행정부의 승리는 처음에는 긍정적으로 여겨졌지만, 이제 시장은 그 모멘텀을 유지할 수 있는 새로운 촉매제를 찾고 있는 것으로 보입니다. 또한, 투자자들의 차익실현도 경기 침체에 기여할 수 있습니다. 특히 시가총액 기준 최대 암호화폐인 비트코인은 2024년 12월 16일 사상 최고치인 106,000달러를 기록한 후 10% 이상 하락했습니다.

Coinbase’s shares are extremely volatile and have had 79 moves greater than 5% over the last year. In that context, today’s move indicates the market considers this news to be important but not something that would fundamentally change its perception of the business.

코인베이스의 주가는 극도로 변동성이 크며 지난 한 해 동안 5% 이상의 변동폭이 79회 있었습니다. 그러한 맥락에서 오늘의 움직임은 시장이 이 소식을 중요하게 여기지만 비즈니스에 대한 인식을 근본적으로 바꿀 만한 것으로 간주하지 않는다는 것을 나타냅니다.

The previous big move we wrote about was 12 days ago when the stock gained 6.1% on the news that the major indices soared, with the Nasdaq up 1.4%, while the S&P rose 0.7% after the Bureau of Labor Statistics reported the Consumer Price Index (CPI) for November 2024 which was in-line with expectations. The CPI rose 0.3% from the previous month, while headline inflation rose 2.7% year on year, nearing the Federal Reserve's 2% target but not quite there yet. The market reaction suggests investors interpreted the report as a signal for the Fed to lower rates, reinforcing expectations of a 0.25% cut at the December 2024 meeting.

우리가 쓴 이전의 큰 움직임은 12일 전 주요 지수가 급등했다는 소식으로 주가가 6.1% 상승한 것이었습니다. 나스닥은 1.4% 상승했고, 노동 통계국이 소비자 물가 지수를 보고한 후 S&P는 0.7% 상승했습니다. (CPI)는 2024년 11월 기대치와 일치했습니다. CPI는 전월 대비 0.3% 상승했고, 헤드라인 인플레이션은 전년 동기 대비 2.7% 상승해 연준의 목표인 2%에 근접했지만 아직은 도달하지 못했습니다. 시장 반응에 따르면 투자자들은 이 보고서를 연준이 금리를 낮추라는 신호로 해석하여 2024년 12월 회의에서 0.25% 인하할 것이라는 기대를 강화했습니다.

As a reminder, the driver of a stock's value is the sum of its future cash flows discounted back to today. The result of lower interest rates, all else equal, is higher stock valuations. This is especially true for higher-growth stocks, such as those in the technology sector, where the current value depends more on cash flows many years out in the future.

다시 한번 말씀드리지만, 주식 가치의 동인은 현재까지 할인된 미래 현금 흐름의 합계입니다. 낮은 이자율의 결과는 다른 모든 것이 동일하면 주식 가치가 높아집니다. 이는 현재 가치가 향후 수년 동안의 현금 흐름에 더 많이 의존하는 기술 부문과 같은 고성장 주식의 경우 특히 그렇습니다.

Coinbase is up 71.3% since the beginning of the year, but at $268.74 per share, it is still trading 21.8% below its 52-week high of $343.62 from December 2024. Investors who bought $1,000 worth of Coinbase’s shares at the IPO in April 2021 would now be looking at an investment worth $818.63.

코인베이스는 연초 이후 71.3% 상승했지만 주당 268.74달러로 여전히 2024년 12월 52주 최고가인 343.62달러보다 21.8% 낮은 가격에 거래되고 있습니다. 2021년 4월 IPO에서 코인베이스 주식 1,000달러 상당을 매입한 투자자 이제 $818.63 상당의 투자를 보고 있을 것입니다.