이탈리아 중앙은행, 비트코인용 DLT 프로토콜에 집중

이탈리아 중앙은행은 화요일에 발표된 연구 논문에서 BTC의 허가된 버전을 만들 계획을 공유했습니다.

The Central Bank of Italy recently delved into Distributed Ledger Technology (DLT), unveiling a new consensus protocol adaptable for Bitcoin (BTC). With this development, the Bank aims to preserve the confidentiality of authorized participants called validators, leveraging essential characteristics of DLT.

이탈리아 중앙은행은 최근 분산원장기술(DLT)을 탐구하여 비트코인(BTC)에 적용할 수 있는 새로운 합의 프로토콜을 공개했습니다. 이번 개발을 통해 은행은 DLT의 필수 특성을 활용하여 검증자라고 불리는 승인된 참가자의 기밀성을 유지하는 것을 목표로 합니다.

Central Bank of Italy Focus on DLT Protocol for Bitcoin

이탈리아 중앙은행, 비트코인용 DLT 프로토콜에 집중

The Central Bank of Italy shared its plans to create a permissioned version of BTC in a research paper published on Tuesday. The bank focuses on Bitcoin, an established, extensively used, open-source DLT platform, rather than developing a completely new one from scratch.

이탈리아 중앙은행은 화요일에 발표된 연구 논문에서 BTC의 허가된 버전을 만들 계획을 공유했습니다. 이 은행은 완전히 새로운 플랫폼을 처음부터 개발하기보다는 확립되고 광범위하게 사용되는 오픈 소스 DLT 플랫폼인 비트코인에 중점을 둡니다.

“In our permissioned setting, we can inherit the huge ecosystem of knowledge and applications that has been developed for the Bitcoin core infrastructure during the past decade,” the paper stated. The bank highlighted the Lighting Network as a promising development in the digital payment domain. However, the researchers stated that challenges exist for Bitcoin, as it is not designed for a permissioned setting.

“허가된 환경에서 우리는 지난 10년 동안 비트코인 ​​핵심 인프라를 위해 개발된 지식과 애플리케이션의 거대한 생태계를 상속받을 수 있습니다.”라고 논문은 밝혔습니다. 은행은 조명 네트워크를 디지털 결제 분야의 유망한 발전으로 강조했습니다. 그러나 연구원들은 비트코인이 허가된 환경을 위해 설계되지 않았기 때문에 문제가 있다고 밝혔습니다.

Achieving consensus is resource-intensive in the permissionless environment since validators’ identities are not known. Validators have to demonstrate their integrity by either using a large amount of computational power, Proof-of-Work ( PoW), or substantial financial capital, Proof-of-Stake (PoS).

검증인의 신원을 알 수 없기 때문에 무허가 환경에서는 합의를 달성하는 데 리소스가 많이 소요됩니다. 검증인은 대량의 계산 능력인 작업 증명(PoW) 또는 상당한 금융 자본인 지분 증명(PoS)을 사용하여 무결성을 입증해야 합니다.

Whereas, consensus can be achieved without the need for extensive resource commitments in the permissioned environment. In this context, Proof-of-Authority (PoA) is sometimes utilized where a known set of validators participate in the consensus. This served as the Bank of Italy’s foundation for the DLT protocol for BTC.

반면, 허가된 환경에서는 광범위한 리소스 투입 없이 합의를 달성할 수 있습니다. 이러한 맥락에서, 알려진 검증인 세트가 합의에 참여하는 경우 권위 증명(PoA)이 때때로 활용됩니다. 이는 이탈리아 은행의 BTC용 DLT 프로토콜 기반이 되었습니다.

Exploring Alternative Algorithm

대체 알고리즘 탐색

As revealed in the paper, other algorithm protocols were introduced to strengthen the security of the ledger against fraud and attack, as well as ensure validators’ confidentiality. Specifically, the FROSTed Byzantine Fault Tolerance (FBFT) protocol, was introduced as an innovative approach to PoA.

논문에서 밝혀진 바와 같이 사기 및 공격에 대한 원장의 보안을 강화하고 검증자의 기밀성을 보장하기 위해 다른 알고리즘 프로토콜이 도입되었습니다. 특히 FBFT(FROSTed Byzantine Fault Tolerance) 프로토콜은 PoA에 대한 혁신적인 접근 방식으로 도입되었습니다.

This protocol combines the Practical Byzantine Fault Tolerance (PBFT) algorithm, with the Flexible Round-Optimized Schnorr Threshold (FROST) signature scheme, a recent finding in cryptographic research.

이 프로토콜은 PBFT(Practical Byzantine Fault Tolerance) 알고리즘과 암호화 연구에서 최근 발견된 FROST(Flexible Round-Optimized Schnorr Threshold) 서명 방식을 결합합니다.

According to the paper, researchers have incorporated its FBFT protocol into the code of a Bitcoin-like blockchain, successfully converting its consensus component to a permissioned environment. Additionally, they conducted a performance test across different geographically distributed, realistic scenarios.

논문에 따르면 연구원들은 FBFT 프로토콜을 비트코인과 같은 블록체인의 코드에 통합하여 합의 구성 요소를 허가된 환경으로 성공적으로 변환했습니다. 또한 지리적으로 분산된 다양한 현실적인 시나리오에 걸쳐 성능 테스트를 수행했습니다.

Meanwhile, the Italian researchers intend to carry out a variety of additional Bitcoin exploration tasks in addition to the consensus protocol. In the future, the plan is to explore Layer 2 (L2) payment channel networks and payment privacy. Also, they wish to investigate cross-border payments and asset tokenization for delivery as opposed to payment.

한편, 이탈리아 연구원들은 합의 프로토콜 외에도 다양한 추가 비트코인 ​​탐색 작업을 수행할 계획입니다. 앞으로는 레이어 2(L2) 결제 채널 네트워크와 결제 개인정보 보호를 탐색할 계획입니다. 또한 결제가 아닌 국경 간 결제 및 배송을 위한 자산 토큰화를 조사하려고 합니다.

Per Bitcoin, the primary focus of the experiment, the coin declined by 0.2% in the past day to trade at $66,134. The trading volume also declined by 28% to $27 billion.

실험의 주요 초점인 비트코인당 해당 코인은 전날 0.2% 하락한 66,134달러에 거래되었습니다. 거래량도 28% 감소한 270억 달러를 기록했다.

Central Banks Exploring Blockchain Technology

블록체인 기술을 탐구하는 중앙은행

Notably, the Bank of Italy is not the first central bank to work extensively with blockchain technology. For instance, the People’s Bank of China has created a customized blockchain based on Ethereum through its Digital Currency Research Institute.

특히 이탈리아 은행은 블록체인 기술을 광범위하게 활용하는 최초의 중앙은행이 아닙니다. 예를 들어, 중국 인민은행은 디지털 화폐 연구소를 통해 이더리움 기반의 맞춤형 블록체인을 만들었습니다.

In a recent update, we covered that the Central Reserve Bank of Peru (BCR) is exploring the development of a digital currency. The bank partnered with Viettel Peru, a firm seasoned in telecommunications and digital services to pilot the development.

최근 업데이트에서 우리는 페루 중앙준비은행(BCR)이 디지털 통화 개발을 모색하고 있다는 사실을 다루었습니다. 은행은 개발을 시험하기 위해 통신 및 디지털 서비스에 능숙한 회사인 Viettel Peru와 제휴했습니다.