'ICP 기반' 해커톤: 혁신과 협업이 번창합니다

첫 번째 "Build on ICP" 해커톤은 포르투갈과 스페인의 혁신을 촉진하고 Web3 빌더의 재능을 선보이면서 성공적으로 마무리되었습니다. 참가자들은 인터넷 컴퓨터 프로토콜(ICP)을 활용하여 DeFi 대출을 위한 ICP Lend Protocol, 농업 금융을 위한 TruMarket, Ethereum DAO의 거버넌스 관리를 위한 Hack 등 획기적인 프로젝트를 개발했습니다. 해커톤에는 Lightshift Capital, 3Commas Capital 및 DFINITY의 존경받는 심사위원들이 참여했으며 이들은 출품작의 수준에 깊은 인상을 받았습니다. 이 행사는 개방적이고 자율적인 인터넷에 대한 다양한 애플리케이션과 기여를 지원하는 ICP의 잠재력을 강조했습니다.

The "Build on ICP" Hackathon: A Triumph of Innovation and Collaboration

"Build on ICP" 해커톤: 혁신과 협업의 승리

The inaugural "Build on ICP" hackathon concluded on March 18, 2024, leaving an indelible mark on the web3 ecosystem. This highly successful event, held in partnership with ICP Hub Portugal, brought together a cohort of talented developers and entrepreneurs from Portugal and Spain to showcase their creativity and drive innovation on the Internet Computer Protocol (ICP).

첫 번째 'Build on ICP' 해커톤은 2024년 3월 18일에 종료되어 web3 생태계에 지울 수 없는 흔적을 남겼습니다. ICP Hub Portugal과 협력하여 개최된 매우 성공적인 이 이벤트에서는 포르투갈과 스페인의 재능 있는 개발자 및 기업가 집단이 한자리에 모여 인터넷 컴퓨터 프로토콜(ICP)에서 창의력을 선보이고 혁신을 주도했습니다.

A Journey of Immersion and Intensive Development

몰입과 집중 개발의 여정

The hackathon commenced on February 26th with an engaging online program, immersive virtual workshops, and dedicated team support. These initial sessions laid the foundation for an intensive weekend of "IRL hacking" at the ICP office in Lisbon. From March 1st to 3rd, participants tirelessly refined their projects, honing their presentation skills in preparation for the crucial pitches ahead.

해커톤은 매력적인 온라인 프로그램, 몰입형 가상 워크숍, 전담 팀 지원으로 2월 26일에 시작되었습니다. 이러한 초기 세션은 리스본의 ICP 사무실에서 주말 동안 집중적으로 진행되는 "IRL 해킹"의 토대를 마련했습니다. 3월 1일부터 3일까지 참가자들은 앞으로의 중요한 발표에 대비하여 프레젠테이션 기술을 연마하면서 끊임없이 프로젝트를 개선했습니다.

Showcasing Brilliance: The Final Showcase and Announcement of Winners

빛나는 쇼케이스: 최종 쇼케이스 및 우승자 발표

The culmination of their efforts culminated in the Final Showcase and Announcement of Winners on March 18th. This pivotal event provided participants with the opportunity to present their completed projects to an esteemed panel of judges representing Lightshift Capital, 3commas Capital, and DFINITY. An audience of peers and industry professionals witnessed the unveiling of these innovative solutions.

이들의 노력은 지난 3월 18일 최종 쇼케이스 및 수상자 발표로 정점에 달했다. 이 중추적인 행사는 참가자들에게 Lightshift Capital, 3commas Capital 및 DFINITY를 대표하는 존경받는 심사위원단에게 완성된 프로젝트를 발표할 수 있는 기회를 제공했습니다. 동료 및 업계 전문가로 구성된 청중이 이러한 혁신적인 솔루션의 공개를 목격했습니다.

Unveiling the Winning Projects

수상 프로젝트 공개

From the diverse array of projects, three emerged as the winners, demonstrating the vast potential of the ICP protocol:

다양한 프로젝트 중에서 세 개가 우승자로 등장하여 ICP 프로토콜의 엄청난 잠재력을 보여주었습니다.

First Place: ICP Lend Protocol

1위: ICP 대출 프로토콜

The ICP Lend Protocol emerged as a groundbreaking DeFi platform that elevates crypto lending to new heights. By integrating advanced features like HTTP requests and Timers, the protocol offers a seamless experience, ensuring real-time updates and automated operations. The integration of price feeds and automated liquidations further enhances convenience and user experience.

ICP Lend Protocol은 암호화폐 대출을 새로운 차원으로 끌어올리는 획기적인 DeFi 플랫폼으로 등장했습니다. HTTP 요청 및 타이머와 같은 고급 기능을 통합함으로써 프로토콜은 원활한 경험을 제공하여 실시간 업데이트 및 자동화된 작업을 보장합니다. 가격 피드와 자동 청산의 통합으로 편의성과 사용자 경험이 더욱 향상됩니다.

Second Place: TruMarket

2위: TruMarket

TruMarket is transforming the agricultural sector, leveraging automated smart contracts to secure funding for fruit growers. This approach introduces transparency and traceability throughout the supply chain, benefiting all stakeholders. The platform's commitment to utilizing the ICP for practical and impactful solutions is evident in its design.

TruMarket은 자동화된 스마트 계약을 활용하여 과일 재배자를 위한 자금을 확보함으로써 농업 부문을 변화시키고 있습니다. 이 접근 방식은 공급망 전체에 투명성과 추적성을 도입하여 모든 이해관계자에게 이익을 줍니다. 실용적이고 영향력 있는 솔루션을 위해 ICP를 활용하려는 플랫폼의 의지는 디자인에서 분명하게 드러납니다.

Third Place: Hack

3위: 해킹

Hack introduces a governance platform for Ethereum DAOs, utilizing on-chain voting and HTTP Outcalls to streamline decision-making processes. This project showcases the versatility of the IC Protocol in supporting cross-blockchain functionalities.

Hack은 온체인 투표와 HTTP Outcall을 활용하여 의사 결정 프로세스를 간소화하는 Ethereum DAO용 거버넌스 플랫폼을 도입합니다. 이 프로젝트는 블록체인 간 기능을 지원하는 IC 프로토콜의 다양성을 보여줍니다.

A Celebration of Innovation and Community

혁신과 커뮤니티의 축하

These projects exemplify the diverse applications of the IC protocol and highlight the community's innovative spirit. As the winners celebrate their achievements, the broader ecosystem eagerly anticipates the continued development and implementation of these solutions.

이러한 프로젝트는 IC 프로토콜의 다양한 애플리케이션을 예시하고 커뮤니티의 혁신 정신을 강조합니다. 우승자가 자신의 성과를 축하함에 따라 더 넓은 생태계에서는 이러한 솔루션의 지속적인 개발과 구현을 간절히 기대하고 있습니다.

Grand Prize and Incentive Structure

최우수상 및 인센티브 구조

The grand prize for the Build on ICP hackathon includes €2,500 in USDC, a comprehensive go-to-market strategy valued at €10,000, and the potential for a grant from the DFINITY Foundation. The second-place project will receive a PR campaign worth €5,000 and €1,500 in stablecoins, while the third-place winner will be awarded €1,000 in stablecoins.

Build on ICP 해커톤의 대상에는 USDC의 €2,500, €10,000 상당의 포괄적인 시장 진출 전략, DFINITY 재단의 보조금 가능성이 포함됩니다. 2등 프로젝트에는 €5,000 상당의 홍보 캠페인과 €1,500의 스테이블 코인이 수여되며, 3등 우승자에게는 €1,000의 스테이블 코인이 수여됩니다.

About the 'Build on ICP' Hackathon

'Build on ICP' 해커톤 소개

The "Build on ICP" hackathon was an open event with no specific tasks, tracks, or themes, fostering maximum creativity and innovation within Portugal and Spain's web3 community. The presented projects were showcased to influential stakeholders in the ICP and web3 ecosystem, including those building tools and applications on the Internet Computer.

"Build on ICP" 해커톤은 특정 작업, 트랙 또는 주제가 없는 공개 이벤트로, 포르투갈과 스페인의 web3 커뮤니티 내에서 최대의 창의성과 혁신을 육성했습니다. 제시된 프로젝트는 인터넷 컴퓨터의 도구 및 애플리케이션 구축을 포함하여 ICP 및 web3 생태계의 영향력 있는 이해관계자에게 소개되었습니다.

All participants were first-time builders on the ICP, and part of the entry requirements was to complete an ICP certification course and create a smart contract on the blockchain. The event aimed to enhance the quality of ICP dApps and unlock the passion of talented builders, contributing to an open and autonomous internet.

모든 참가자는 ICP를 처음으로 구축한 사람들이었으며, 입학 요구 사항 중 일부는 ICP 인증 과정을 이수하고 블록체인에서 스마트 계약을 생성하는 것이었습니다. 이번 행사는 ICP dApp의 품질을 향상시키고 재능 있는 빌더의 열정을 불러일으켜 개방적이고 자율적인 인터넷에 기여하는 것을 목표로 했습니다.

The Significance of the Hackathon

해커톤의 의의

The success of the "Build on ICP" hackathon marks a significant milestone in the growth of the ICP ecosystem. It showcased the talent and creativity of the participants while highlighting the potential of the Internet Computer Protocol to support a wide range of applications, from DeFi to agriculture.

"Build on ICP" 해커톤의 성공은 ICP 생태계 성장에 있어 중요한 이정표가 되었습니다. 참가자들의 재능과 창의성을 선보이면서 DeFi에서 농업에 이르기까지 광범위한 애플리케이션을 지원하는 인터넷 컴퓨터 프로토콜의 잠재력을 강조했습니다.

About Internet Computer Protocol

인터넷 컴퓨터 프로토콜 정보

As a third-generation blockchain, the Internet Computer Protocol is a decentralized computing platform that offers an alternative to conventional IT infrastructures. It enables the creation of Web3 services and enterprise systems entirely on the blockchain, eliminating reliance on centralized cloud computing services. This revolutionary approach aims to transform the digital landscape, providing a more secure, transparent, and equitable internet.

3세대 블록체인인 인터넷 컴퓨터 프로토콜(Internet Computer Protocol)은 기존 IT 인프라에 대한 대안을 제공하는 분산형 컴퓨팅 플랫폼입니다. 이를 통해 블록체인에서 Web3 서비스 및 엔터프라이즈 시스템을 완전히 생성할 수 있으므로 중앙 집중식 클라우드 컴퓨팅 서비스에 대한 의존도가 제거됩니다. 이 혁신적인 접근 방식은 디지털 환경을 변화시켜 보다 안전하고 투명하며 공평한 인터넷을 제공하는 것을 목표로 합니다.

About ICP Hub Portugal

ICP Hub 포르투갈 소개

ICP Hub Portugal is a community-driven initiative based in Lisbon that fosters innovation and collaboration within the ICP ecosystem. Led by Tim Haldorsson, Founder and CEO of Lunar Strategy, the hub organizes networking events, builder workshops, hackathons, and other activations to support builders and developers in bringing their ideas to life.

ICP Hub Portugal은 ICP 생태계 내에서 혁신과 협업을 촉진하는 리스본에 기반을 둔 커뮤니티 중심 이니셔티브입니다. Lunar Strategy의 창립자이자 CEO인 Tim Haldorsson이 이끄는 이 허브는 네트워킹 이벤트, 빌더 워크숍, 해커톤 및 기타 활성화를 조직하여 빌더와 개발자가 아이디어를 실현할 수 있도록 지원합니다.

About the DFINITY Foundation

DFINITY 재단 소개

The DFINITY Foundation is a nonprofit organization dedicated to building and promoting the Internet Computer Protocol (ICP). With a mission to create a decentralized and inclusive digital infrastructure, DFINITY empowers builders and developers with the tools needed to create open and autonomous internet services. The Swiss nonprofit also boasts the largest R&D team in the blockchain sector.

DFINITY 재단은 인터넷 컴퓨터 프로토콜(ICP) 구축 및 홍보에 전념하는 비영리 조직입니다. 분산되고 포괄적인 디지털 인프라를 구축한다는 사명을 가지고 DFINITY는 개방적이고 자율적인 인터넷 서비스를 만드는 데 필요한 도구를 빌더와 개발자에게 제공합니다. 스위스 비영리 단체는 또한 블록체인 부문에서 가장 큰 R&D 팀을 자랑합니다.