인플레이션 데이터로 신뢰도가 높아짐에 따라 비트코인이 65,000달러 이상 급등

비트코인(BTC) 가격은 목요일 65,000달러를 넘어 급등하여 5월 6일 이후 최고치를 기록했습니다. 이러한 급등은 미국의 4월 인플레이션 속도가 예상보다 느린 것으로 나타난 미국 인플레이션 데이터 발표와 일치합니다. 분석가 BitQuant는 비트코인이 "단 한 번의 움직임으로" 95,000달러에 도달할 준비가 되어 있다고 예측하고 있으며, 최근 새로운 미국 현물 비트코인 ​​ETF 출시는 암호화폐에 대한 구매 압력을 높이는 데 기여했습니다.

Bitcoin Soars Beyond $65,000 as Inflation Data Sparks Optimism

인플레이션 데이터가 낙관론을 불러일으키면서 비트코인이 65,000달러를 넘어 치솟았습니다.

The cryptocurrency market witnessed a significant surge on Thursday, May 12, with Bitcoin (BTC) breaking through the $65,000 mark for the first time since May 6. This upward trajectory came on the heels of positive economic data from the United States, indicating that the pace of inflation has moderated in April.

암호화폐 시장은 5월 12일 목요일 비트코인(BTC)이 5월 6일 이후 처음으로 65,000달러를 돌파하는 등 큰 폭의 급등을 목격했습니다. 이러한 상승 궤적은 미국의 긍정적인 경제 데이터에 뒤이어 나타났습니다. 인플레이션 속도는 4월에 완화되었습니다.

The release of the Consumer Price Index (CPI) report by the U.S. Bureau of Labor Statistics revealed a softer-than-expected increase in prices, dampening concerns about the Federal Reserve's timeline for raising interest rates. This development spurred optimism among traders, who view rate increases as potentially unfavorable for risk assets such as Bitcoin.

미국 노동통계국이 발표한 소비자물가지수(CPI) 보고서에서 예상보다 물가 상승폭이 둔화되면서 연준의 금리 인상 일정에 대한 우려가 누그러졌다. 이러한 발전은 금리 인상이 비트코인과 같은 위험 자산에 잠재적으로 불리할 수 있다고 보는 거래자들 사이에서 낙관론을 불러일으켰습니다.

Following the release of the CPI data, Bitcoin's price surged, hovering at around $66,034 at the time of writing. This represents a notable gain of 7.29% over the previous 24 hours. The broader cryptocurrency market also experienced positive momentum, with Ether (ETH), the second-largest cryptocurrency by market capitalization, trading at $3,007.94, a 3.9% increase from the previous day. Solana (SOL) also saw a significant jump, rising by 7.6% to approximately $154.91.

CPI 데이터가 공개된 후 비트코인 ​​가격은 급등하여 이 글을 쓰는 시점에 약 66,034달러를 맴돌았습니다. 이는 지난 24시간 동안 7.29%의 눈에 띄는 상승폭을 나타냅니다. 더 넓은 암호화폐 시장 역시 시가총액 기준 두 번째로 큰 암호화폐인 이더리움(ETH)이 전날보다 3.9% 오른 3,007.94달러에 거래되는 등 긍정적인 모멘텀을 경험했습니다. 솔라나(SOL)도 7.6% 상승해 약 $154.91를 기록하며 상당한 상승세를 보였습니다.

Bitcoin's recent resurgence marks a recovery from a period of decline that followed its all-time high in March, when it nearly reached $74,000. The downward trend was attributed to a combination of factors, including concerns about economic headwinds and geopolitical uncertainty.

최근 비트코인의 부활은 3월 74,000달러에 가까운 사상 최고치를 기록했던 이후 하락세를 회복한 것입니다. 하락 추세는 경제적 역풍에 대한 우려와 지정학적 불확실성 등 여러 요인이 복합적으로 작용한 것으로 풀이된다.

Amidst speculation about whether the April halving event, which reduced Bitcoin's issuance rate by half, had been fully priced into the market, renowned cryptocurrency analyst BitQuant has made a bold prediction. According to BitQuant, Bitcoin is poised to reach an astonishing $95,000 "in just one move."

비트코인 발행률을 절반으로 줄인 4월 반감기 행사가 시장에 충분히 반영됐는지에 대한 추측이 나오는 가운데 유명 암호화폐 분석가 비트퀀트(BitQuant)가 과감한 예측을 내놨다. BitQuant에 따르면 비트코인은 "단 한 번의 움직임으로" 놀라운 95,000달러에 도달할 준비가 되어 있습니다.

BitQuant's analysis is based on a technical pattern known as a "cup and handle" formation, which typically indicates a period of consolidation followed by a breakout to new highs. The analyst believes that this setup is currently playing out on Bitcoin's weekly chart.

BitQuant의 분석은 "컵 앤 핸들" 형태로 알려진 기술적 패턴을 기반으로 하며, 이는 일반적으로 통합 기간과 이후 새로운 최고점을 돌파하는 기간을 나타냅니다. 분석가는 이 설정이 현재 비트코인의 주간 차트에서 진행되고 있다고 믿습니다.

The recent surge in Bitcoin's price has also been fueled by the influx of capital into the newly launched U.S. spot Bitcoin ETFs. These ETFs, backed by reputable financial institutions such as BlackRock, Fidelity, and JPMorgan, have attracted billions of dollars in inflows, providing significant buying pressure on Bitcoin and further legitimizing cryptocurrencies in the mainstream financial landscape.

최근 비트코인 ​​가격 급등은 새로 출시된 미국 현물 비트코인 ​​ETF에 자본이 유입되면서도 가속화되었습니다. BlackRock, Fidelity 및 JPMorgan과 같은 평판이 좋은 금융 기관이 지원하는 이러한 ETF는 수십억 달러의 유입을 유치하여 비트코인에 대한 상당한 구매 압력을 제공하고 주류 금융 환경에서 암호화폐를 더욱 합법화했습니다.

As the cryptocurrency market continues to evolve, analysts and investors alike are keeping a close eye on developments that could influence the trajectory of Bitcoin and other digital assets. The upcoming Federal Reserve meeting, expected to provide further guidance on monetary policy, is one key event that is likely to have an impact on the market.

암호화폐 시장이 계속 진화함에 따라 분석가와 투자자 모두 비트코인과 기타 디지털 자산의 궤적에 영향을 미칠 수 있는 개발 상황을 면밀히 주시하고 있습니다. 통화 정책에 대한 추가 지침을 제공할 것으로 예상되는 다가오는 연준 회의는 시장에 영향을 미칠 수 있는 주요 이벤트 중 하나입니다.