비트코인, 4개월 만에 최저치로 하락, 1년 만에 최악의 주간 실적 기록

싱가포르 — 비트코인은 금요일(7월 5일)에 4개월 만에 최저치로 떨어졌으며 조 바이든이 민주당의 미국 대선 후보로 남을지 여부에 대한 불확실성과 잠재적인 증가에 대한 우려로 인해 1년 만에 최악의 주간 실적을 기록했습니다. 암호화폐 공급에서.

Bitcoin sank to a four-month low on Friday and was set for its worst weekly performance in a year, as uncertainty over whether Joe Biden will remain the Democrats' US presidential candidate and concerns about potential increases in crypto supply weighed.

비트코인은 조 바이든이 민주당의 미국 대선 후보로 남을지 여부에 대한 불확실성과 암호화폐 공급의 잠재적 증가에 대한 우려가 가중되면서 금요일에 4개월 만에 최저치로 떨어졌고 1년 만에 최악의 주간 실적을 기록할 예정이었습니다.

Bitcoin prices fell 5 per cent to $55,366 (74,744), their lowest since February end on Friday, putting the token on track to post a weekly loss of about 10 per cent. Ether slid 8 per cent to $2,891, a one and half month low.

비트코인 가격은 5% 하락해 2월 말 금요일 이후 최저치인 55,366달러(74,744)를 기록했으며, 이로 인해 토큰은 약 10%의 주간 손실을 기록하게 되었습니다. 이더리움은 8% 하락한 2,891달러로 한 달 반 만에 최저치를 기록했다.

Bitcoin prices had a strong start to the year after the launch of exchange-traded funds in the US, which drove it to a record $73,803.25 in mid-March. However, bitcoin has lost more than 21 per cent since then.

비트코인 가격은 미국에서 상장지수펀드(ETF)가 출시된 다음 해에 강한 출발을 보였으며, 이로 인해 3월 중순에는 $73,803.25라는 기록적인 가격을 기록했습니다. 그러나 비트코인은 그 이후로 21% 이상 하락했습니다.

Investors are also concerned about the possibility of Biden being replaced as the Democrats' presidential nominee by someone who is less pro-crypto, market participants said, after his poor performance in the first debate against Donald Trump.

투자자들은 또한 바이든이 도널드 트럼프와의 첫 번째 토론에서 부진한 성적을 거둔 후 덜 친암호화 성향이 있는 사람에 의해 민주당 대선 후보로 교체될 가능성에 대해 우려하고 있다고 시장 참가자들은 말했습니다.

Analysts also highlighted reports that Mt. Gox, the world's leading exchange for cryptocurrencies before it went defunct in 2014, is repaying its creditors. That has sparked concern that bitcoin is likely to face further downward pressure if those creditors offload their tokens.

분석가들은 또한 2014년에 폐지되기 전 세계 최고의 암호화폐 거래소였던 Mt. Gox가 채권자들에게 상환하고 있다는 보고서를 강조했습니다. 이는 채권자가 토큰을 매각할 경우 비트코인이 추가적인 하락 압력에 직면할 가능성이 있다는 우려를 불러일으켰습니다.