비트 코인은 주당 106,516 달러로 가장 높은 주당 마감에 도달합니다

비트 코인은 2025 년 5 월 18 일에 106,516 달러로 주당 가장 높은 주당 마감에 도달했으며 1 월부터 사상 최대 $ 109,358보다 3% 낮은 3%에 달했습니다.

Bitcoin reached its highest-ever weekly close on May 18 at $106,516, sitting just 3% below its all-time high of $109,358 from January.

Bitcoin은 5 월 18 일 $ 106,516에 주당 가장 높은 주간 마감에 도달했으며 1 월부터 사상 최대 $ 109,358보다 3% 낮았습니다.

This marks Bitcoin’s sixth straight week of gains as institutional investments continue to pour into U.S. bitcoin ETFs and macroeconomic uncertainty drives new interest in the digital currency.

제도적 투자가 미국 비트 코인 ETF에 계속 부어지고 거시 경제적 불확실성이 디지털 통화에 새로운 관심을 불러 일으키면서 비트 코인의 6 번째 연속 이익을 기록합니다.

Major financial companies invested more than $608 million into U.S. spot bitcoin ETFs last week alone, according to data from Bitwise Asset Management. In the first half of May, total investments exceeded $2.8 billion, and ETF assets now exceed $122 billion.

Bitwise Asset Management의 데이터에 따르면 주요 금융 회사는 지난 주에만 미국 Spot Bitcoin ETF에 6 억 6 천만 달러 이상을 투자했습니다. 5 월 상반기에 총 투자는 28 억 달러를 초과했으며 ETF 자산은 현재 1,220 억 달러를 초과했습니다.

Bitcoin’s close above $106,000 is a rare event in its history. According to on-chain researcher Dan, Bitcoin has closed above $106,439 only once before—making up just 0.02% of its trading history. Prices have exceeded $100,000 on only 40 days.

비트 코인의 106,000 달러 이상은 역사상 드문 행사입니다. 온쇄 연구원 Dan에 따르면 Bitcoin은 한 번만 106,439 달러 이상을 마감하여 거래 기록의 0.02% 만 올렸습니다. 가격은 40 일 만에 10 만 달러를 초과했습니다.

Bitcoin's price action might be following a pattern similar to November 2024, where the cryptocurrency experienced a rally of about $30,000 over three weekly periods. So far this month, Bitcoin has climbed roughly $12,000, moving from $94,000 to over $106,000 before settling around $105,400.

Bitcoin의 가격 조치는 2024 년 11 월과 비슷한 패턴을 따를 수 있으며, 암호 화폐는 3 주간 기간 동안 약 $ 30,000의 집회를 경험했습니다. 이번 달까지 Bitcoin은 약 $ 12,000를 올라 94,000 달러에서 106,000 달러 이상으로 105,400 달러를 정착 시켰습니다.

Bitcoin price action. Source: TradingView

비트 코인 가격 행동. 출처 : TradingView

The supply-demand imbalance is driving prices higher, according to Matt Hougan, Chief Investment Officer at Bitwise. Miners will produce only about 165,000 new bitcoins in 2025, but companies and ETFs have already bought more than that amount.

Bitwise의 최고 투자 책임자 인 Matt Hougan에 따르면, 수요가 큰 불균형은 가격을 높이고 있다고한다. 광부는 2025 년에 약 165,000 개의 새로운 비트 코인을 생산할 것이지만 회사와 ETF는 이미 그 금액보다 더 많이 구매했습니다.

“BTC is now traded as the newest macro asset in 150 years, it’ll continue to absorb capital until it reaches equilibrium at the 8% growth rate with 3% economic growth and 5% money supply expansion,” wrote analyst Willy Woo on social media.

분석가 인 Willy Woo는“BTC는 현재 150 년 만에 최신 매크로 자산으로 거래되고 있으며, 3%의 경제 성장과 5%의 화폐 공급 확장으로 8% 성장률로 평형에 도달 할 때까지 자본을 계속 흡수 할 것입니다.

According to Woo, Bitcoin’s yearly growth rate might stabilize around 8% in the next 15 to 20 years. “Until then enjoy the ride because almost no publicly investable product can match BTC performance long term even as BTC’s CAGR continues to erode.”

WOO에 따르면 Bitcoin의 연간 성장률은 향후 15 ~ 20 년 동안 약 8%를 안정화시킬 수 있습니다. "그때까지 BTC의 CAGR이 계속 침식하더라도 거의 공개적으로 투자 가능한 제품이 BTC 성능과 장기적으로 일치 할 수 없기 때문에 승차감을 즐기십시오."

The rally comes amid mixed economic signals. A temporary 90-day tariff reduction between the U.S. and China has helped somewhat, but high taxes remain on electric vehicles, computer chips, and consumer electronics.

집회는 경제 신호가 혼합되어 있습니다. 미국과 중국 사이의 일시적인 90 일 관세 감소는 다소 도움이되었지만 전기 자동차, 컴퓨터 칩 및 소비자 전자 제품에 대해 높은 세금이 남아 있습니다.

The credit rating agency Moody’s recently downgraded the U.S. government from AAA to AA1, citing concerns over growing government debt and wider budget deficits.

신용 평가 기관 Moody 's는 최근 미국 정부를 AAA에서 AA1로 하향 조정하여 정부 부채 증가와 더 넓은 예산 적자에 대한 우려를 언급했습니다.

With inflation worries still in the minds of investors, many seem to be turning to Bitcoin as a possible hedge against rising prices.

인플레이션이 여전히 투자자들의 마음에 걱정되면서 많은 사람들이 가격 상승에 대한 헤지로 비트 코인으로 변하는 것 같습니다.

Bitcoin’s next major resistance level is breaking through its January peak of $109,358. However, analyst Bluntz has spotted a bearish divergence on the daily chart which could slow Bitcoin’s rise. This happens when price makes a higher high but technical indicators show weakening momentum, suggesting buying pressure might be fading despite the price rally.

Bitcoin의 다음 주요 저항 수준은 1 월 최고 $ 109,358를 뚫고 있습니다. 그러나 분석가 인 Bluntz는 일일 차트에서 약세의 발산을 발견하여 비트 코인의 상승을 늦출 수 있습니다. 이것은 가격이 높을 수 있지만 기술 지표는 추진력이 약화 될 때 발생하여 가격 랠리에도 불구하고 구매 압력이 사라질 수 있음을 시사합니다.

Whether Bitcoin will keep climbing to new highs or face resistance at this point remains to be seen. For now, institutional investments and macroeconomic uncertainty are the main forces driving the market as more people start using cryptocurrency.

비트 코인 이이 시점에서 새로운 최고점으로 계속 등반 할 것인지의 여부는 여전히 남아 있습니다. 현재, 기관 투자와 거시 경제적 불확실성은 더 많은 사람들이 암호 화폐를 사용하기 시작함에 따라 시장을 주도하는 주요 세력입니다.