비트코인 가격이 66,000달러 아래로 하락하여 지난주 하락세 연장

인기 있는 암호화폐는 월요일 약 65,600달러에 거래되었으며, 이는 이번 주를 시작하기 전 지난 24시간 동안 거의 2% 하락했습니다.

Bitcoin’s price continued to fall Monday morning, extending last week’s declines as a slew of new U.S. economic data put a damper on its earlier hot streak.

비트코인 가격은 월요일 오전에도 계속 하락세를 보였으며, 수많은 새로운 미국 경제 데이터가 이전의 뜨거운 행진을 약화시키면서 지난주의 하락폭을 확대했습니다.

The popular cryptocurrency traded at around $65,600 on Monday, down nearly 2% over the past 24 hours to kick off the week. In the past seven days, Bitcoin has fallen roughly 6%.

인기 있는 암호화폐는 월요일 약 65,600달러에 거래되었으며, 이는 이번 주를 시작하기 전 지난 24시간 동안 거의 2% 하락했습니다. 지난 7일 동안 비트코인은 약 6% 하락했습니다.

After nearing all-time highs earlier this month when it traded above $71,000, Bitcoin, and the crypto market on the whole, has largely cooled and continued to see steady declines. It fell below $67,000 last week ahead of the latest Consumer Price Index and the Federal Reserve’s interest rate decision, which both landed Wednesday — and briefly dipped below $65,000 over the weekend.

이번 달 초 71,000달러 이상으로 거래되면서 사상 최고치에 근접한 후, 비트코인과 암호화폐 시장 전체는 크게 냉각되었으며 계속해서 꾸준한 하락세를 보였습니다. 최근 소비자물가지수와 연준의 금리 결정이 수요일에 발표되기 전에 지난주에는 67,000달러 아래로 떨어졌고, 주말에는 잠시 65,000달러 아래로 떨어졌습니다.

The key inflation measure declined to 3.3% year-over-year. To boot, Fed officials voted to keep the benchmark federal funds rate steady between 5.25% and 5.5% and forecasted just one rate cut for 2024. The Dow initially surged more than 350 points and the S&P 500 reached a new record high last Wednesday following the news, but those gains were later erased.

주요 인플레이션 지표는 전년 동기 대비 3.3%로 감소했습니다. 게다가 연준 관계자들은 기준 연방기금 금리를 5.25~5.5% 사이에서 안정적으로 유지하기로 투표했으며 2024년에는 단 한 번의 금리 인하만 예상했습니다. 다우 지수는 처음에 350포인트 이상 급등했고 S&P 500은 지난 수요일에 새로운 최고치를 기록했습니다. 그러나 그 이득은 나중에 지워졌습니다.

The declines have seemingly brought hopes of all-time highs for the largest cryptocurrency to an end, at least for now. And other cryptocurrencies have followed suit, sinking alongside Bitcoin.

하락으로 인해 적어도 현재로서는 가장 큰 암호화폐에 대한 사상 최고치에 대한 희망이 종말을 고한 것 같습니다. 그리고 다른 암호화폐도 이에 따라 비트코인과 함께 하락했습니다.

Ether, the second-largest cryptocurrency by market capitalization, also dipped 1.45% on Monday, hovering around $3,500. Other major blockchains, including Solana, Dogecoin, and Cardano all fell between 2% and 3% on Tuesday morning, as the crypto market continues its steady decline.

시가총액 기준으로 두 번째로 큰 암호화폐인 이더리움(Ether)도 월요일 1.45% 하락해 3,500달러 선을 맴돌았다. 암호화폐 시장이 꾸준한 하락을 이어가면서 솔라나(Solana), 도지코인(Dogecoin), 카르다노(Cardano)를 포함한 다른 주요 블록체인은 모두 화요일 오전 2~3% 사이로 하락했다.

Overall, the global crypto market cap has slipped 1.6% in the last day, bringing its market cap to $2.39 trillion, according to CoinMarketCap.

CoinMarketCap에 따르면 전체적으로 글로벌 암호화폐 시가총액은 지난 날 1.6% 감소하여 시가총액이 2조 3900억 달러에 이르렀습니다.

More crypto news

더 많은 암호화폐 뉴스

The 6 biggest crypto heists of all time

역사상 가장 큰 암호화폐 강도 사건 6가지

Joe Biden may accept crypto campaign donations through Coinbase, following Donald Trump

Joe Biden은 Donald Trump에 이어 Coinbase를 통해 암호화폐 캠페인 기부를 받을 수 있습니다.

— Vinamrata Chaturvedi contributed to this article.

— Vinamrata Chaturvedi가 이 기사에 기고했습니다.