비트 코인 피자의 날 : 최초의 실제 암호 화폐 구매 15 년

목요일은 실제 상품을 구매하기 위해 Cryptocurrency의 첫 번째로 알려진 15 주년을 기념합니다. Laszlo Hanyecz에 의해.

A common thread through many of the news stories emerging from the US at the moment is how moments of levity and absurdity can serve to underline deeper truths about the state of the nation. From the pro-Trump PAC funded by Elon Musk to a documentary about women fighting for reproductive rights, there is no shortage of variety in the topics covered.

현재 미국에서 나오는 많은 뉴스 기사를 통한 공통의 실은 맹렬과 부조리의 순간이 국가의 상태에 대한 더 깊은 진실을 강조하는 방법입니다. 엘론 머스크 (Elon Musk)가 자금을 지원하는 프로 트럼프 PAC에서 생식 권리를 위해 싸우는 여성에 관한 다큐멘터리에 이르기까지, 주제에는 다양성이 부족하지 않습니다.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

미국 역사상 그렇게 중요한 순간에 우리는 지상에 기자가 필요합니다. 기부금을 통해 우리는 언론인들이 이야기의 양쪽과 대화 할 수 있도록 계속 보낼 수 있습니다.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe that quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

독립은 전체 정치 스펙트럼에 걸쳐 미국인들에 의해 신뢰됩니다. 그리고 다른 많은 품질의 뉴스 매체와 달리, 우리는 Paywalls로보고 및 분석에서 미국인을 고정시키지 않기로 선택합니다. 우리는 양질의 저널리즘을 모든 사람이 이용할 수 있어야한다고 생각합니다.

Support The Independent Today

오늘 독립을 지원하십시오

Help keep The Independent’s unique brand of reporting and analysis free for all to enjoy.

모두가 즐길 수 있도록 독립의 독특한보고 및 분석 브랜드를 무료로 유지하십시오.

It’s not an official holiday – yet – but for many cryptocurrency enthusiasts “Bitcoin Pizza Day” is still special.

아직 공식 휴가는 아니지만 많은 암호 화폐 애호가에게“Bitcoin Pizza Day”는 여전히 특별합니다.

Thursday marks the 15th anniversary of the first known use of cryptocurrency to buy real-world goods. The 10,000 bitcoin that software developer Laszlo Hanyecz paid for two Papa John’s pizzas delivered to his Florida home on May 22, 2010, were worth about $41 at the time. Today they’re worth $1.1 billion, as bitcoin hits record high prices.

목요일은 실제 상품을 구매하기 위해 Cryptocurrency의 첫 번째로 알려진 15 주년을 기념합니다. 소프트웨어 개발자 Laszlo Hanyecz가 2010 년 5 월 22 일 플로리다 주택으로 배달 된 Papa John의 피자 2 개를 지불 한 10,000 비트 코인은 당시 약 41 달러의 가치가있었습니다. 비트 코인이 높은 가격을 기록하면서 오늘날 그들은 11 억 달러의 가치가 있습니다.

Several cryptocurrency companies are announcing promotions and other celebrations to mark Bitcoin Pizza Day. Bitget, a cryptocurrency exchange, announced that it’s giving away pizzas to more than 2,000 people at gatherings held around the world.

몇몇 cryptocurrency 회사는 Bitcoin Pizza Day를 Marking하기위한 프로모션 및 기타 축하 행사를 발표하고 있습니다. Cryptocurrency 거래소 인 Bitget은 전 세계 모임에서 2,000 명 이상의 사람들에게 피자를주고 있다고 발표했습니다.

Here’s the backstory of Bitcoin Pizza Day:

Bitcoin Pizza Day의 배경 이야기는 다음과 같습니다.

Humble Beginnings

겸손한 시작

The first bitcoin was created in early 2009 by the digital currency’s still unknown creator, Satoshi Nakamoto. It started as a passion project for libertarian-minded computer nerds who wanted to create a digital payment system that didn't rely on a third party – like a government or financial institution – for transactions.

첫 번째 비트 코인은 2009 년 초 디지털 통화의 여전히 알려지지 않은 제작자 인 나카모토 (Satoshi Nakamoto)에 의해 만들어졌습니다. 그것은 거래를 위해 정부 나 금융 기관과 같은 제 3 자에 의존하지 않는 디지털 지불 시스템을 만들고자하는 자유 주의적 인 컴퓨터 대단에 대한 열정 프로젝트로 시작했습니다.

Hanyecz was an early enthusiast and became active on an early bitcoin internet message board, offering technical advice on how to "mine" bitcoin more effectively.

Hanyecz는 초기 애호가였으며 초기 비트 코인 인터넷 게시판에서 활발하게 활동하여 비트 코인을보다 효과적으로 "광산"하는 방법에 대한 기술 조언을 제공했습니다.

Central to bitcoin's technology is the process through which transactions are verified and then recorded on what's known as the blockchain. Computers connected to the bitcoin network race to solve complex mathematical calculations that verify the transactions, with the winner earning newly-minted bitcoins as a reward in a process known as mining.

Bitcoin의 기술의 중심은 거래가 검증 된 후 블록 체인이라고 알려진 것에 대해 기록하는 프로세스입니다. Bitcoin Network Race에 연결된 컴퓨터는 거래를 확인하는 복잡한 수학적 계산을 해결하고, 우승자는 새로 채굴 된 비트 코인을 채굴로 알려진 프로세스에서 보상으로 얻었습니다.

In the early days, enthusiasts could mine bitcoin through their home computers and Hanyecz accumulated thousands of the new digital asset. Nowadays, mining bitcoin has become a highly competitive field with multi-billion-dollar companies using specialized computers in entire data centers to acquire new bitcoins.

초기에는 애호가들이 홈 컴퓨터를 통해 비트 코인을 채굴 할 수 있었고 Hanyecz는 수천 개의 새로운 디지털 자산을 축적했습니다. 오늘날, 광산 비트 코인은 수십억 달러 규모의 회사가 전체 데이터 센터의 전문 컴퓨터를 사용하여 새로운 비트 코인을 획득하는 경쟁이 치열한 분야가되었습니다.

‘No weird fish topping’

'이상한 물고기 토핑 없음'

In the early days, no one quite knew what to do with the bitcoin they were mining. On May 18, 2010, Hanyecz tried an experiment and posted a message offering 10,000 bitcoins for pizza.

초기에는 아무도 채굴중인 비트 코인으로 무엇을 해야할지 알지 못했습니다. 2010 년 5 월 18 일, Hanyecz는 실험을 시도하고 피자 10,000 비트 코인을 제공하는 메시지를 게시했습니다.

"I like things like onions, peppers, sausage, mushrooms, tomatoes, pepperoni, etc.. just standard stuff no weird fish topping or anything like that," Hanyecz wrote.

Hanyecz는“나는 양파, 고추, 소시지, 버섯, 토마토, 페퍼로니 등과 같은 것을 좋아한다.

Three days later, Hanyecz wondered if he needed to up the price.

3 일 후, Hanyecz는 가격을 올릴 필요가 있는지 궁금해했습니다.

"So nobody wants to buy me pizza? Is the bitcoin amount I'm offering too low?" he wrote.

"그래서 아무도 나에게 피자를 사고 싶지 않습니까? 내가 제공하는 비트 코인 금액이 너무 낮습니까?" 그는 썼다.

But the next day, Hanyecz said he'd successfully traded his bitcoin for pizza. Another bitcoin enthusiast from California had paid for the Papa John's pizza in exchange for the cryptocurrency, according to a book about bitcoin's early history, "Digital Gold."

그러나 그 다음날 한니 크는 피자를 위해 비트 코인을 성공적으로 거래했다고 말했다. Bitcoin의 초기 역사 인 "Digital Gold"에 관한 책에 따르면 캘리포니아의 또 다른 비트 코인 애호가는 암호 화폐를 대가로 Papa John의 피자를 지불했습니다.

"A great milestone reached," said another early bitcoin enthusiast on the message board congratulating Hanyecz.

Hanyecz를 축하하는 게시판의 또 다른 초기 비트 코인 애호가는 "위대한 이정표가 도달했다"고 말했다.

Tremendous growth

엄청난 성장

It did not take long for bitcoin to take off after the first pizza deal. Bitcoin started getting more publicity and grew, thanks in part to the popularity of an online black-market site, Silk Road, which only accepted bitcoin.

첫 번째 피자 계약 후에 비트 코인이 이륙하는 데 오래 걸리지 않았습니다. 비트 코인은 비트 코인 만 허용 한 온라인 블랙 마켓 사이트 인 실크로드 (Silk Road)의 인기 덕분에 더 많은 홍보를 시작하고 성장했습니다.

By February 2014, with bitcoin trading at around $600, Hanyecz marveled at what the digital currency had become.

Hanyecz는 2014 년 2 월까지 비트 코인 거래가 약 600 달러에 달했으며, 디지털 통화가 된 것에 놀랐습니다.

"I mean people can say I'm stupid, but it was a great deal at the time," Hanyecz wrote on the bitcoin message board. "I don't think anyone could have known it would take off like this."

Hanyecz는 Bitcoin 메시지 보드에 썼다. "나는 누군가가 이런 식으로 이륙한다는 것을 알았을 것이라고 생각하지 않습니다."

Five years later, when bitcoin was trading as high as $11,000, Hanyecz reflected on what buying that first pizza meant for bitcoin.

5 년 후 Bitcoin이 11,000 달러 정도의 거래를했을 때 Hanyecz는 Bitcoin의 첫 번째 피자를 구매하는 것에 대해 반영했습니다.

"It made it real for some people, I mean it certainly did for me," Hanyecz said on the television show "60 minutes."

Hanyecz는 텔레비전 쇼에서 "60 분"이라고 말했다.

Hanyecz has largely stayed out of the public spotlight in recent years and efforts to contact him by The Associated

Hanyecz는 최근 몇 년 동안 대중의 주목을받지 못했으며 관련된 사람들이 연락하려는 노력