비트코인 반감기: 채굴자들의 우려에도 불구하고 비트코인의 무결성은 필수적입니다.

For over a decade, the quadrennial Bitcoin (BTC) halving event has delighted early Bitcoin hodlers while striking fear into inefficient crypto miners. 

10년이 넘는 기간 동안 4년마다 열리는 비트코인(BTC) 반감기 이벤트는 초기 비트코인 ​​보유자들을 기쁘게 했으며 비효율적인 암호화폐 채굴자들에게는 두려움을 안겨주었습니다.

And while some may even be secretly hoping for an end to the profitability slashing (which has even bankrupted companies in the past), most miners agree — it’s what makes Bitcoin special, and it’s not going anywhere.

그리고 일부 사람들은 (과거에 회사를 파산시켰던) 수익성 삭감이 종식되기를 비밀리에 바랄 수도 있지만, 대부분의 채굴자들은 이에 동의합니다. 이것이 비트코인을 특별하게 만드는 것이며 아무데도 가지 않을 것입니다.

“We as miners embrace halvings and cherish them — but of course, we fear them a bit too,” said Kristian Csepcsar, chief of propaganda at the Bitcoin mining infrastructure firm Braiins.

비트코인 채굴 인프라 회사인 Braiins의 선전 책임자인 Kristian Csepcsar는 “채굴자로서 우리는 반감기를 받아들이고 소중히 여깁니다. 그러나 물론 우리는 그것을 약간 두려워하기도 합니다.”라고 말했습니다.

There have been concerns that the Bitcoin halving event, set for April 20, could lead to some Bitcoin miners going under — particularly if the price of Bitcoin fails to exceed the cost of mining.

4월 20일로 예정된 비트코인 ​​반감기 행사로 인해 일부 비트코인 ​​채굴자들이 파산할 수 있다는 우려가 있었습니다. 특히 비트코인 ​​가격이 채굴 비용을 초과하지 못할 경우 더욱 그렇습니다.

“Miners are true Bitcoiners at heart,” said Csepcsar. “So even though halvings put extreme pressure on the mining industry as a whole we all understand why halvings are an integral part of the Bitcoin design.”

Csepcsar는 “채굴자는 마음속으로 진정한 비트코인 ​​사용자입니다.”라고 말했습니다. "따라서 반감기가 채굴 산업 전체에 극심한 압력을 가하더라도 우리 모두는 왜 반감기가 비트코인 ​​설계의 필수적인 부분인지 이해하고 있습니다."

Some Bitcoin mining firms like Hut 8 said they look at the halving as an opportunity to double down on growth and strengthen competitiveness, according to CEO Asher Genoot.

출처: Braiins Hut 8과 같은 일부 비트코인 ​​채굴 회사는 CEO Asher Genoot에 따르면 반감기를 성장을 두 배로 늘리고 경쟁력을 강화할 수 있는 기회로 보고 있다고 말했습니다.

“We have prepared for the halving with a comprehensive restructuring of the business and focus on being a low-cost operator,” Genoot told Cointelegraph.

Genoot는 Cointelegraph에 “우리는 사업의 포괄적인 구조 조정과 저비용 사업자가 되는 데 중점을 두어 반감기를 준비했습니다.”라고 말했습니다.

He added that Hut 8 mines “only when it is profitable” using its proprietary software and maintains a strong balance sheet with more than 9,100 BTC that enables it to maintain stability while investing in growth.

그는 Hut 8이 독점 소프트웨어를 사용하여 "수익성이 있을 때만" 채굴하고 있으며 성장에 투자하면서 안정성을 유지할 수 있는 9,100 BTC 이상의 강력한 대차대조표를 유지하고 있다고 덧붙였습니다.

Hashlabs Mining co-founder Jaran Mellerud believes that Bitcoin miners would probably love the idea of scrapping the halving. However, the Bitcoin network is not controlled by miners, but by node operators, he stressed, adding:

Hashlabs Mining의 공동 창업자인 Jaran Mellerud는 비트코인 ​​채굴자들이 아마도 절반을 없애는 아이디어를 좋아할 것이라고 믿습니다. 그러나 그는 비트코인 ​​네트워크는 채굴자가 아니라 노드 운영자에 의해 통제된다고 강조하며 다음과 같이 덧붙였습니다.

“Bitcoin was not made for the miners, but for the hodlers.”

Would it be possible to scrap halving?

Like any change to Bitcoin, it is theoretically possible to do away with the halving if you have a hard fork.

“비트코인은 채굴자를 위해 만들어진 것이 아니라 호들러를 위해 만들어졌습니다.” 스크랩 반감기가 가능할까요? 비트코인의 여느 변화와 마찬가지로 하드포크를 하면 이론적으로 반감기를 없애는 것이 가능합니다.

However, most think it would be “next to impossible” to reach the consensus required to make the change, while others, such as argues that the resulting product, by design, won’t be Bitcoin anymore.

그러나 대부분의 사람들은 변화를 이루는 데 필요한 합의에 도달하는 것이 "거의 불가능"할 것이라고 생각하는 반면, 결과 제품은 설계상 더 이상 비트코인이 아닐 것이라고 주장하는 사람들도 있습니다.

“It would break one of the key features that every Bitcoiner loves about Bitcoin: it will have less supply inflation than gold, and continue that deflationary trend,” Batten told Cointelegraph.

Batten은 Cointelegraph에 “모든 Bitcoiner가 좋아하는 Bitcoin의 주요 기능 중 하나를 깨뜨릴 것입니다. 즉, 금보다 공급 인플레이션이 적고 디플레이션 추세가 계속될 것입니다.”라고 말했습니다.

“One of the main reasons investors are attracted to Bitcoin is its limited supply of 21 million coins, and this is also what makes Bitcoin unique,” added Hashlabs Mining co-founder Jaran Mellerud.

Hashlabs Mining 공동 창업자인 Jaran Mellerud는 “투자자들이 비트코인에 매력을 느끼는 주된 이유 중 하나는 2,100만 개의 코인 공급이 제한되어 있다는 점이며, 이것이 비트코인을 독특하게 만드는 이유이기도 합니다.”라고 덧붙였습니다.

He suggested that the Bitcoin market cap would likely be much smaller if there were no halvings and limited supply, and miners would not benefit from the higher block subsidy.

그는 반감기가 없고 공급이 제한되면 비트코인 ​​시가총액이 훨씬 작아질 가능성이 높으며 채굴자들은 더 높은 블록 보조금의 혜택을 받지 못할 것이라고 제안했습니다.

Csepcsar from Braiins argues that removing the halving from Bitcoin’s code is virtually impossible.

비트코인 인플레이션율 대 시간. 출처: Braiins의 BitcoinBlockHalfCsepcsar는 비트코인 ​​코드에서 반감기를 제거하는 것이 사실상 불가능하다고 주장합니다.

“Change of this magnitude to the core architecture of bitcoin is next to impossible today,” Csepcsar said, adding:

Csepcsar는 "비트코인의 핵심 아키텍처에 대한 이 정도 규모의 변화는 오늘날 거의 불가능합니다"라고 덧붙였습니다.

“Putting everybody into consensus and changing such a core principle of bitcoin is impossible in any short time frame such as a few years. What will be the case in 10 years and more is another matter and nobody has an answer to that.”

Some miners may support the idea of eliminating halvings but full nodes may not, and nodes have significant control over the Bitcoin network, according to New Layer Capital’s general partner Nicholas Safford.

“모든 사람을 합의에 이르게 하고 비트코인의 핵심 원칙을 바꾸는 것은 몇 년과 같은 짧은 시간 내에 불가능합니다. 10년 후에 어떤 일이 일어날지는 또 다른 문제이며 이에 대해 누구도 대답할 수 없습니다.” New에 따르면 일부 채굴자는 반감기 제거 아이디어를 지지할 수 있지만 전체 노드는 그렇지 않을 수 있으며 노드는 비트코인 ​​네트워크에 대한 상당한 통제권을 갖고 있습니다. Layer Capital의 일반 파트너인 Nicholas Safford.

“If a group of miners wanted to implement such a proposal, they would need to hard fork the Bitcoin network, after which point, the new cryptocurrency would cease to be Bitcoin,” he stated.

“채굴자 그룹이 그러한 제안을 구현하려면 비트코인 ​​네트워크를 하드포크해야 하며, 그 이후에는 새로운 암호화폐가 더 이상 비트코인이 아닐 것입니다.”라고 그는 말했습니다.

Miners fear the halving, but they don’t hate it

Bitcoin halvings have been historically associated with bullish sentiment as BTC prices surged to new all-time highs after halvings. However, there’s also a fear that the halving would raise the operational costs of mining Bitcoin, hurting profitability.

채굴자들은 반감기를 두려워하지만 싫어하지는 않습니다. 비트코인 ​​반감기는 역사적으로 BTC 가격이 반감기 후 사상 최고치로 급등하면서 강세 정서와 연관되어 왔습니다. 그러나 반감기로 인해 비트코인 ​​채굴에 드는 운영 비용이 증가해 수익성이 훼손될 것이라는 우려도 있다.

On the halving date, for a miner whose cost of mining 1 BTC was $35,000 per BTC, the cost would suddenly increase overnight to $70,000 per BTC, New Layer Capital’s Safford explained.

New Layer Capital의 Safford는 반감기일에 1 BTC 채굴 비용이 BTC당 $35,000인 채굴자의 경우 비용이 하룻밤 사이에 BTC당 $70,000로 갑자기 증가할 것이라고 설명했습니다.

“This miner is no longer profitable as the market value of 1 BTC — currently around $65,000 — is no longer enough to cover the cost to mine 1 BTC,” he said, adding:

반감기 후 채굴자 수익. 출처: Visual Capitalist “현재 약 65,000달러인 1BTC의 시장 가치가 더 이상 1BTC를 채굴하는 데 드는 비용을 감당하기에 충분하지 않기 때문에 이 채굴기는 더 이상 수익성이 없습니다.”라고 그는 덧붙였습니다.

Related: Bitcoin needs to hold above $80,000 to keep mining profitable post-halving

관련: 반감 후에도 채굴 수익성을 유지하려면 비트코인이 80,000달러 이상을 보유해야 합니다.

“Halving inevitably leads to several unsustainably high-cost miners — due to high electricity rate, less efficient ASICs, high overheads and so on — dropping off the network.”

"절감은 필연적으로 높은 전력 요금, 덜 효율적인 ASIC, 높은 오버헤드 등으로 인해 지속 불가능한 고비용 채굴자들이 네트워크에서 이탈하게 됩니다."

So, Bitcoin halvings are probably here to stay

Industry executives and advocates are confident that halvings are eventually beneficial and are here to stay.

따라서 비트코인 ​​반감기는 아마도 계속될 것입니다. 업계 경영진과 지지자들은 반감기가 궁극적으로 유익하고 앞으로도 계속될 것이라고 확신합니다.

“Halvings are the economic catalysts that ensure a smooth curve toward the 21 million Bitcoin supply cap and the need for continuously improving energy efficiency,” Bitfarms’ chief mining officer Ben Gagnon told Cointelegraph.

Bitfarms의 최고 채굴 책임자인 Ben Gagnon은 Cointelegraph에 “반감기는 비트코인 ​​공급 한도인 2,100만 개에 대한 원활한 곡선과 지속적인 에너지 효율성 개선의 필요성을 보장하는 경제적 촉매제입니다.”라고 말했습니다.

The total global mining activity in USD terms has grown exponentially each halving epoch despite the block reward halving every four years, Gagnon noted.

Gagnon은 4년마다 블록 보상이 반감됨에도 불구하고 USD 기준으로 총 글로벌 채굴 활동이 반감기마다 기하급수적으로 증가했다고 지적했습니다.

Gagnon also pointed out that there are many coins that don’t have halving events and opted for linear growth of coin supply. “They have not done well against Bitcoin,” the exec stated.

암호화폐 채굴 시장 규모, 2022년 ~ 2032년. 출처: Precedence StatisticsGagnon은 또한 반감기 이벤트가 없는 코인이 많다는 점을 지적하고 코인 공급의 선형 성장을 선택했습니다. “그들은 비트코인에 대해 좋은 성과를 거두지 못했습니다.”라고 그 임원은 말했습니다.

“The whole point of the Bitcoin Network is that the code is law, and it will not be changed,” said SunnySide Digital founder and CEO Taras Kulyk.

SunnySide Digital 창립자이자 CEO인 Taras Kulyk은 “비트코인 네트워크의 요점은 코드가 법이며 변경되지 않는다는 것입니다.”라고 말했습니다.

“What will happen in more than 10 years, really nobody can tell. But I would still not bet on any dramatic changes like changing the 21 million cap or removing halvings altogether,” Csepcsar told Cointelegraph. He added:

“10년 후에 무슨 일이 일어날지는 아무도 알 수 없습니다. 그러나 나는 여전히 2,100만 개 한도를 변경하거나 반감기를 완전히 제거하는 등의 극적인 변화에는 베팅하지 않을 것입니다.”라고 Csepcsar는 Cointelegraph에 말했습니다. 그는 덧붙였다:

“Bitcoin either has to survive these harsh situations or is not the antifragile freedom tool that we all want it to be.”

Magazine: How to protect your crypto in a volatile market — Bitcoin OGs and experts weigh in

"비트코인은 이러한 가혹한 상황에서 살아남아야 하거나 우리 모두가 원하는 취약 방지 자유 도구가 아닙니다." 매거진: 변동이 심한 시장에서 암호화폐를 보호하는 방법 - 비트코인 ​​OG 및 전문가의 의견