비트코인 반감기는 환경에 해를 끼칠 것이며 이를 막기 위해 우리가 할 수 있는 일은 많지 않습니다.

Fast Company가 보고한 것처럼 비트코인 ​​채굴에 대한 보상이 50% 감소하는 비트코인 ​​반감기는 대략 4년마다 발생합니다.

Bitcoin halving, in which rewards for mining Bitcoin are reduced by 50%, happens roughly every four years, as Fast Company has reported.

Fast Company가 보고한 것처럼 비트코인 ​​채굴에 대한 보상이 50% 감소하는 비트코인 ​​반감기는 대략 4년마다 발생합니다.

April 2024's Bitcoin halving will affect what miners can earn, but it is also anticipated to have a troubling environmental impact.

2024년 4월의 비트코인 ​​반감기는 채굴자가 얻을 수 있는 수익에 영향을 주지만 환경에도 심각한 영향을 미칠 것으로 예상됩니다.

What's happening?

무슨 일이야?

Bitcoin is finite, with 21 million as the cutoff point, according to Fast Company. Around 19 million have already been mined, and halving happens after every 210,000 blocks are mined. The reward was 6.25 BTC for every block mined up until April's halving, but that now stands at only 3.125 BTC.

Fast Company에 따르면 비트코인은 유한하며 컷오프 포인트는 2,100만 개입니다. 이미 약 1,900만 개가 채굴되었으며, 210,000개 블록이 채굴될 때마다 반감기가 발생합니다. 4월 반감기까지 채굴된 모든 블록에 대한 보상은 6.25 BTC였지만 현재는 3.125 BTC에 불과합니다.

With the halving, two environmentally negative possibilities are expected. First, mining Bitcoin is an energy-intensive activity, with a United Nations study that found 173.42 terawatt-hours of electricity were used to mine Bitcoin between the 2020 and 2021 mining period.

반감기로 인해 환경적으로 부정적인 두 가지 가능성이 예상됩니다. 첫째, 비트코인 ​​채굴은 에너지 집약적인 활동입니다. 유엔 연구에 따르면 2020년에서 2021년 채굴 기간 동안 비트코인 ​​채굴에 173.42테라와트시의 전력이 사용된 것으로 나타났습니다.

When rewards are halved, miners are likely to work harder to make the same amount they did before the halving, which could see the amount of energy used soar, as Fast Company detailed.

보상이 절반으로 줄어들면 채굴자들은 절반으로 줄어들기 전과 같은 양을 벌기 위해 더 열심히 일할 가능성이 높으며, Fast Company가 자세히 설명했듯이 사용되는 에너지의 양이 급증하는 것을 볼 수 있습니다.

Second, miners may opt to invest in new equipment to boost productivity, meaning machines at the end of their life cycle will likely end up in landfills.

둘째, 광부들은 생산성을 높이기 위해 새로운 장비에 투자하기로 선택할 수 있습니다. 즉, 수명 주기가 끝난 기계는 결국 매립지로 보내질 가능성이 높습니다.

Why is excessive energy consumption and e-waste concerning?

과도한 에너지 소비와 전자 폐기물이 문제가 되는 이유는 무엇입니까?

While renewable energy sources like solar and wind power are becoming more prevalent across the globe, power stations that run on fossil fuels remain the dominant provider of electricity.

태양광 및 풍력과 같은 재생 가능 에너지원이 전 세계적으로 점점 더 보편화되고 있는 반면, 화석 연료를 사용하는 발전소는 여전히 지배적인 전력 공급원입니다.

According to the Energy Institute's 2024 Statistical Review of World Energy, shared by Our World in Data, coal generated 35.51% of the world's energy in 2023, followed by gas at 22.47%.

Our World in Data가 공유한 에너지 연구소의 2024년 세계 에너지 통계 검토에 따르면, 석탄은 2023년 세계 에너지의 35.51%를 생산했고, 가스는 22.47%로 그 뒤를 이었습니다.

These energy sources produce pollution that traps heat in the atmosphere, leading average global temperatures to creep up. With warmer air encouraging extreme weather events like droughts, flooding, wildfires, and deadly storms, it's essential we reduce our reliance on dirty fuel for energy and cut consumption. The increased power demands of Bitcoin mining will not help this cause.

이러한 에너지원은 대기에 열을 가두어 지구 평균 기온을 상승시키는 오염 물질을 생성합니다. 기온이 따뜻해지면 가뭄, 홍수, 산불, 치명적인 폭풍과 같은 극심한 기상 현상이 발생하므로 에너지를 위해 더러운 연료에 대한 의존도를 줄이고 소비를 줄이는 것이 중요합니다. 비트코인 채굴의 전력 수요 증가는 이러한 원인에 도움이 되지 않습니다.

Regarding e-waste, the World Health Organization has noted it is the world's fastest-growing solid waste stream. Of the 59 million tons of e-waste discarded in 2019, only 17.4% was documented as being collected and recycled.

전자 폐기물과 관련하여 세계보건기구(WHO)는 이것이 세계에서 가장 빠르게 성장하는 고형 폐기물 흐름이라고 지적했습니다. 2019년에 버려진 전자 폐기물 5,900만 톤 중 수집 및 재활용된 것으로 기록된 것은 17.4%에 불과했습니다.

The items that aren't recycled typically end up in landfills, and the WHO says that if treated inappropriately, this waste can release up to 1,000 different chemical substances into the environment, such as lead and mercury.

재활용되지 않는 품목은 일반적으로 매립지로 보내지며, WHO는 부적절하게 처리할 경우 이 폐기물이 납, 수은 등 최대 1,000가지의 다양한 화학 물질을 환경으로 방출할 수 있다고 말합니다.

What can we do to help?

우리가 무엇을 도와드릴 수 있나요?

While there's not a lot we can do about the Bitcoin market, we can be more responsible about our life choices. For example, harnessing the power of the sun through rooftop solar panels can reduce our reliance on dirty fuel and cut our energy bills.

비트코인 시장에 대해 우리가 할 수 있는 일은 많지 않지만, 우리는 삶의 선택에 대해 더 많은 책임을 질 수 있습니다. 예를 들어, 옥상 태양광 패널을 통해 태양의 힘을 활용하면 더러운 연료에 대한 의존도를 줄이고 에너지 비용을 절감할 수 있습니다.

We can also make better decisions when it comes to recycling electronics. Consider repairing existing machines rather than throwing out broken ones, which could save you money and keep items from heading to landfills. If that isn't an option, finding appropriate recycling points for electronic waste will at least give machines more of a chance of finding a second life than just sending them to the trash would.

전자제품을 재활용하는 경우에도 우리는 더 나은 결정을 내릴 수 있습니다. 고장난 기계를 버리는 대신 기존 기계를 수리하는 것을 고려해보세요. 이렇게 하면 비용을 절약하고 품목이 매립지로 향하는 것을 방지할 수 있습니다. 그것이 선택 사항이 아니라면, 전자 폐기물을 위한 적절한 재활용 지점을 찾는 것은 적어도 기계를 그냥 쓰레기통에 보내는 것보다 제2의 생명을 찾을 수 있는 기회를 더 많이 제공할 것입니다.

Join our free newsletter for cool news and actionable info that makes it easy to help yourself while helping the planet.

무료 뉴스레터에 가입하여 지구를 도우면서 쉽게 자신을 도울 수 있는 멋진 뉴스와 실행 가능한 정보를 받아보세요.