비트코인과 암호화폐 충돌로 인해 "임박한 S&P 500 여름 조정"이 촉발될 수 있다고 분석가가 경고

제롬 파월 연준 의장이 "중요한" 경고를 내린 직후인 9월 금리 인하 희망을 부채질한 이후 주식 시장이 급등하고 있습니다.

Stock markets are surging after Federal Reserve chair Jerome Powell fanned the flames of September interest rate cut hopes—just after issuing a "critical" warning.

제롬 파월 연준 의장이 "중요한" 경고를 내린 직후인 9월 금리 인하 희망을 부채질한 이후 주식 시장이 급등하고 있습니다.

The S&P 500 and Nasdaq have notched fresh all-time highs, following in the footsteps of the Dow, which hit a peak in May, despite fresh debt spiral fears unsettling traders.

S&P 500과 나스닥은 새로운 부채 급증에 대한 우려가 거래자들을 불안하게 하고 있음에도 불구하고 5월에 최고치를 기록한 다우지수의 뒤를 이어 사상 최고치를 경신했습니다.

Now, as uncertainty hangs over the White House, one analyst has pointed to a surprise stock market warning light that's just begun flashing red.

이제 백악관에 불확실성이 닥치면서 한 분석가는 이제 막 빨간색으로 깜박이기 시작한 놀라운 주식 시장 경고등을 지적했습니다.

The recent bitcoin and crypto crash, that's seen $500 billion wiped from the combined market in just over a month, could be about to trigger "an imminent S&P 500 summer correction," Barry Bannister, managing director and chief equity strategist at Stifel, told MarketWatch.

Stifel의 상무이사이자 최고 자산 전략가인 Barry Bannister는 MarketWatch에 최근 비트코인과 암호화폐의 폭락으로 한 달여 만에 통합 시장에서 5000억 달러가 사라졌으며 "S&P 500 여름 조정이 임박했다"고 말했습니다. .

Bannister pointed to the correlation of bitcoin to stock markets and specifically the tech-heavy Nasdaq in recent years.

배니스터는 비트코인과 주식 시장, 특히 최근 몇 년간 기술 중심의 나스닥과의 상관관계를 지적했습니다.

"It’s the availability of cheap, Fed liquidity that drives the price of bitcoin," Bannister said. "Every single dovish pivot for the past 13 years has marked a sharp bitcoin increase, and bitcoin is a non-interest bearing asset that thrives on lower interest rates and available liquidity"—much like stock markets.

배니스터는 “비트코인 가격을 높이는 것은 연준의 저렴한 유동성 덕분이다”라고 말했다. "지난 13년 동안 모든 비둘기파적 전환은 비트코인의 급격한 증가를 기록했으며 비트코인은 주식 시장과 마찬가지로 낮은 이자율과 이용 가능한 유동성으로 번성하는 무이자 자산입니다."

In his second day of Congressional testimony this week, Fed chair Powell said has "some confidence" inflation is falling but is not ready to declare the war on inflation won.

이번주 두 번째 의회 증언에서 파월 연준 의장은 인플레이션이 하락하고 있다고 "어느 정도 확신"하지만 인플레이션 전쟁이 승리했다고 선언할 준비가 되어 있지 않다고 말했습니다.

"Bitcoin has been a good leading indicator for the Nasdaq-100 over the years," Jonathan Krinsky, chief market technician at BTIG, wrote in a note ahead of the S&P 500, Nasdaq and Dow climbing this week.

BTIG의 수석 시장 기술자 조나단 크린스키(Jonathan Krinsky)는 이번 주 S&P 500, 나스닥, 다우 상승을 앞두고 메모에서 "비트코인은 지난 수년간 나스닥 100의 좋은 선행 지표였습니다"라고 썼습니다.

For now, the momentum is with stocks as traders continue to bet on Federal Reserve interest rate cuts.

현재로서는 트레이더들이 연준의 금리 인하에 계속해서 베팅하고 있기 때문에 주식 시장에 모멘텀이 쏠리고 있습니다.

"Growing confidence over U.S. rate cuts kept the mood upbeat and the gains widespread," Dan Coatsworth, investment analyst at broker AJ Bell, said in emailed comments.

브로커 AJ 벨의 투자 분석가인 댄 코츠워스는 이메일로 보낸 논평에서 "미국 금리 인하에 대한 신뢰가 높아지면서 분위기가 낙관되었고 상승세가 널리 확산됐다"고 말했다.