비트코인과 주식의 상관관계는 암호화폐가 주류의 관심을 받은 이후 최고 수준에 이르렀습니다.

계수가 1이면 자산이 동시에 움직이는 것을 의미하고 마이너스 1은 반대 방향으로 움직이는 것을 의미합니다. 연준이 2022년 초 목표 금리를 인상하기 시작한 이후 상관관계는 0.8을 넘어 비트코인이 주류의 관심을 받은 이후 가장 높았습니다.

The correlation between Bitcoin and Nasdaq has reached its highest level since the cryptocurrency gained mainstream attention, highlighting its increasing sensitivity to broader market trends.

비트코인과 나스닥 사이의 상관관계는 암호화폐가 주류의 주목을 받은 이후 가장 높은 수준에 도달했으며, 이는 더 넓은 시장 추세에 대한 민감도가 높아지는 것을 강조합니다.

A coefficient of 1 indicates that assets move in sync, while minus-1 shows they move in opposite directions. As the Federal Reserve began raising its target rate in early 2022, the correlation between Bitcoin and Nasdaq exceeded 0.8. This marks the highest correlation since Bitcoin entered the mainstream consciousness.

계수가 1이면 자산이 동기화되어 움직이는 것을 나타내고 마이너스 1은 자산이 반대 방향으로 움직이는 것을 나타냅니다. 2022년 초 연방준비제도(Fed)가 목표 금리 인상을 시작하면서 비트코인과 나스닥의 상관관계는 0.8을 넘어섰다. 이는 비트코인이 주류 의식에 진입한 이후 가장 높은 상관관계를 나타냅니다.

“People are refocusing on crypto as a growth asset or an asset that represents network value,” said Joshua Lim, co-founder of trading firm Arbelos Markets. “Its capability as a technology and value transfer mechanism means it will be more correlated to other growth assets, such as the Nasdaq, tech equities, and other similar assets.”

무역 회사인 Arbelos Markets의 공동 창업자인 Joshua Lim은 “사람들은 성장 자산 또는 네트워크 가치를 나타내는 자산으로 암호화폐에 다시 초점을 맞추고 있습니다.”라고 말했습니다. "기술 및 가치 이전 메커니즘으로서의 기능은 나스닥, 기술 주식 및 기타 유사한 자산과 같은 다른 성장 자산과 더 많은 상관 관계가 있음을 의미합니다."

Bitcoin proponents have often touted the coin as an uncorrelated asset, largely impervious to government policies and external factors.

비트코인 지지자들은 종종 코인을 정부 정책이나 외부 요인에 영향을 받지 않는 비상관 자산으로 선전해 왔습니다.

However, the cryptocurrency's price movements have shown a close relationship with broader market trends, especially growth assets, due to its increasing adoption by mainstream investors. Bitcoin's correlation with the S&P 500 has also been rising, reaching 0.7 in 2023, up from 0.3 in 2021.

그러나 암호화폐의 가격 변동은 주류 투자자의 채택이 증가함에 따라 더 넓은 시장 추세, 특히 성장 자산과 밀접한 관계를 보여 왔습니다. S&P 500과 비트코인의 상관관계도 2021년 0.3에서 2023년 0.7로 상승하는 추세다.

After a turbulent 2022, which saw a deep crypto winter and the collapse of several major firms, Bitcoin's price has rebounded sharply in 2023, fueled by optimism and a wave of new investment. The world's largest cryptocurrency has surged over 50% this year, trading above $24,000 on Monday morning.

암호화폐의 깊은 겨울과 여러 주요 기업의 붕괴를 겪은 격동의 2022년 이후, 비트코인 ​​가격은 낙관론과 새로운 투자의 물결에 힘입어 2023년에 급격히 반등했습니다. 세계 최대 암호화폐는 올해 50% 이상 급등해 월요일 오전에 24,000달러 이상 거래되었습니다.

Bitcoin's proponents have long argued that the coin is an uncorrelated asset, not influenced by governments and showing resistance to external factors.

비트코인 지지자들은 오랫동안 코인이 정부의 영향을 받지 않고 외부 요인에 대한 저항을 보이는 비상관 자산이라고 주장해 왔습니다.

Introduced in 2008 by an anonymous entity known as Satoshi Nakamoto, Bitcoin aimed to create a decentralized currency that would operate outside the control of governments and central banks. Over the years, Bitcoin has been promoted as digital gold, an inflation hedge, and a store of value.

2008년 사토시 나카모토(Satoshi Nakamoto)로 알려진 익명의 단체에 의해 소개된 비트코인은 정부와 중앙은행의 통제 밖에서 작동하는 분산형 통화를 만드는 것을 목표로 했습니다. 수년에 걸쳐 비트코인은 디지털 금, 인플레이션 헤지, 가치 저장 수단으로 홍보되었습니다.

However, narratives about Bitcoin's price volatility have been challenged by the close tracking of broader market trends, especially growth assets, as the cryptocurrency becomes more mainstream.

그러나 암호화폐가 더욱 주류가 되면서 비트코인의 가격 변동성에 대한 서술은 광범위한 시장 동향, 특히 성장 자산을 면밀히 추적함으로써 어려움을 겪었습니다.