경찰이 범죄와 관련된 자산을 압류 한 후 호주 남자는 24 개의 비트 코인, 워터 프론트 저택 및 메르세데스-벤츠를 잃습니다.

5 월 18 일의 보고서를 바탕으로 범죄 자산 압수 태스크 포스는 호주 달러 450 만 달러의 동전과 재산을 압류하기 위해 이사했습니다.

Federal agents in Australia have seized waterfront mansion, Mercedes-Benz and nearly 25 Bitcoin from a man as part of an ongoing probe into cryptocurrency theft.

호주의 연방 요원들은 암호 화폐 절도에 대한 지속적인 조사의 일환으로 물가 저택, 메르세데스-벤츠 및 거의 25 개의 비트 코인을 압수했습니다.

The Criminal Assets Confiscation Taskforce moved in today to claim the coins and property worth 4.5 million Australian dollars (about $2.88 million US dollars).

범죄 자산 압수 태스크 포스 (Criminal Assets Muscation Taskforce)는 오늘 호주의 450 만 달러 (약 288 만 달러)의 동전과 재산을 주장하기 위해 이사했습니다.

No new criminal charges were filed against the Queensland man, identified only as Shane Stephen Duffy, and a court order was required to clear the way for civil forfeiture.

Shane Stephen Duffy로만 확인 된 Queensland Man에 대한 새로운 형사 고발은 신청되지 않았으며, 법원 명령은 민사 몰수의 길을 해결해야했습니다.

However, the Australian Federal Police (AFP) said the agency began investigating him in September 2018 after authorities in Luxembourg identified suspicious Bitcoin transactions.

그러나 호주 연방 경찰 (AFP)은 룩셈부르크의 당국이 의심스러운 비트 코인 거래를 확인한 후 2018 년 9 월 에이 기관이 그를 조사하기 시작했다고 밝혔다.

Those movements were linked back to Duffy, who in 2016 pleaded guilty to offenses related to the sale of League of Legends player data.

이러한 운동은 2016 년 리그 오브 레전드 플레이어 데이터 판매와 관련된 범죄에 대해 유죄를 인정 한 Duffy와 연결되었습니다.

The 2011 breach of Riot Games saw personal information on 1.5 million users hit the web. Duffy wasn’t directly charged with hacking. Rather, he bought a copy of the data online and sold it on.

2011 년 폭동 게임 위반은 150 만 명의 사용자에 대한 개인 정보가 웹을 쳤다. Duffy는 해킹 혐의로 직접 청구되지 않았습니다. 오히려 그는 온라인으로 데이터 사본을 구입하여 판매했습니다.

He’s also being investigated in connection with 950 Bitcoin stolen in 2013 from a French crypto exchange, according to the AFP.

AFP에 따르면 그는 프랑스 암호화 거래소에서 2013 년 950 비트 코인 도난과 관련하여 조사를 받고있다.

Special powers granted by the Proceeds of Crime Act allowed the AFP to “restrain and forfeit” assets that could not be shown to have been derived from legitimate sources.

범죄 절차에 의해 부여 된 특별 권한은 AFP가 합법적 인 출처에서 도출 될 수없는 자산을“제한 및 몰수”할 수있게 해주었다.

This enabled the agency to move in and seize property without first securing a criminal conviction or testing the evidence in court.

이를 통해 기관은 먼저 형사 유죄 판결을 받거나 법원에서 증거를 테스트하지 않고 재산을 점령하고 압류 할 수있었습니다.

Critics have said this allows authorities to take property without a full criminal trial, while supporters said it stopped funds being used for more crime and put money back into community projects.

비평가들은이를 통해 당국은 완전한 형사 재판없이 재산을 취할 수 있다고 지지자들은 더 많은 범죄에 사용되는 자금을 중단하고 지역 사회 프로젝트에 돈을 돌려 주었다 고 말했다.

According to the AFP statement, the proceeds from the sale of the Bitcoin, house and car will go toward a special fund that underwrites crime-prevention programs and law enforcement efforts.

AFP 성명서에 따르면, 비트 코인, 하우스 및 자동차의 판매 수익은 범죄 예방 프로그램과 법 집행 노력을 인수하는 특별 기금으로 갈 것입니다.

Since July 2019, the taskforce has frozen over $1.2 billion in assets, including homes, yachts, fine art and other crypto holdings, which are then used to benefit the community.

2019 년 7 월부터 태스크 포스는 주택, 요트, 미술 및 기타 암호화 보유를 포함하여 12 억 달러 이상의 자산이 동결되었으며, 이는 지역 사회에 혜택을주는 데 사용됩니다.

Investigators are relying on public blockchain data to track coins, but anyone holding Bitcoin that has been mixed with “tainted” funds may yet find themselves in a fight to prove their innocence.

수사관들은 코인을 추적하기 위해 공개 블록 체인 데이터에 의존하고 있지만,“오염 된”자금과 혼합 된 비트 코인을 들고있는 사람은 아직 자신의 결백을 증명하기 위해 싸움에있을 수 있습니다.

Tracking each transaction, or UTXO, can be a heavy lift for everyday users, and some fear this trend could sweep up bystanders who unknowingly hold coins once linked to illicit deals.

각 거래 또는 UTXO를 추적하는 것은 일상적인 사용자에게 큰 상승이 될 수 있으며, 어떤 사람들은 불법 거래와 관련된 일단 무의식적으로 동전을 잡는 방관자를 휩쓸 수 있습니다.

Local reports show mixed feelings, with some residents feeling safer in the knowledge that high-value criminal gains will not slip through the cracks, while others are concerned about the rights of innocents and the burden of proof.

지역 보고서는 혼합 된 감정을 보여 주며, 일부 거주자는 고가의 범죄 이익이 균열을 겪지 않을 것이라는 지식이 더 안전하다고 느끼는 반면, 다른 거주자는 무고한 사람의 권리와 증거의 부담에 대해 우려하고 있습니다.

They question whether civil courts can live up to the strict standards required of criminal trials, especially as crypto grows more popular and cases like this will test the limits of how far authorities can go to reclaim suspect wealth.

그들은 민사 법원이 형사 재판에 필요한 엄격한 표준에 부응 할 수 있는지, 특히 암호화가 더 인기가 높아지고 이와 같은 사례는 당국이 용의자 자산을 되 찾을 수있는 방법의 한계를 테스트 할 것입니다.