2024년 8월: 암호화폐 시장의 격동의 달

암호화폐 시장은 2024년 8월 대부분의 디지털 자산 가격이 눈에 띄게 하락하는 격동의 한 달을 겪었습니다.

The cryptocurrency market experienced a turbulent August, with most digital assets seeing a decline in value.

암호화폐 시장은 격동의 8월을 겪었으며 대부분의 디지털 자산의 가치가 하락했습니다.

Macroeconomic factors, such as the collapse of the yen carry trade, had a significant impact on this fall, according to a recent VanEck report.

최근 VanEck 보고서에 따르면 엔캐리 트레이드 붕괴와 같은 거시경제적 요인이 이번 가을에 큰 영향을 미쳤다고 합니다.

Bitcoin (BTC) saw an 11% decrease in value, while Ethereum (ETH) and Solana (SOL) also saw notable drops of 24% and 21%, respectively.

비트코인(BTC)은 가치가 11% 하락한 반면, 이더리움(ETH)과 솔라나(SOL)도 각각 24%와 21%의 눈에 띄는 하락세를 보였습니다.

In contrast, traditional indexes like the S&P 500 and Nasdaq saw modest gains of 2% and 1%, respectively.

대조적으로, S&P 500과 나스닥과 같은 전통적인 지수는 각각 2%와 1%의 소폭 상승을 보였습니다.

The smart contract platform (SCP) market closed August with a 12% decrease in market capitalization compared to the previous month.

스마트계약플랫폼(SCP) 시장은 전월 대비 시가총액이 12% 감소하며 8월을 마감했다.

Highlighting the challenges faced by Ethereum, the second-largest SCP, it saw a 24% drop in value over the month.

두 번째로 큰 SCP인 이더리움이 직면한 과제를 강조하면서 한 달 동안 가치가 24% 하락했습니다.

This underperformance is notable considering competitors like Solana had an impressive 624% return since the start of the bull market in November 2023.

2023년 11월 강세장이 시작된 이후 솔라나와 같은 경쟁업체가 624%의 인상적인 수익률을 기록했다는 점을 고려하면 이러한 저조한 ​​성과는 주목할 만합니다.

Ethereum’s struggles can be attributed to declining transaction fee revenue and increasing competition from faster blockchains.

이더리움의 어려움은 거래 수수료 수익 감소와 더 빠른 블록체인과의 경쟁 증가에 기인할 수 있습니다.

The decentralized finance (DeFi) sector also saw major developments.

탈중앙화 금융(DeFi) 부문에서도 큰 발전이 있었습니다.

One key topic was the partnership between Bitgo and Justin Sun on Wrapped Bitcoin (WBTC), which generated controversy.

주요 주제 중 하나는 논란을 불러일으킨 WBTC(Wrapped Bitcoin)에서 Bitgo와 Justin Sun 간의 파트너십이었습니다.

The decision to move WBTC custody out of the United States sparked a strong reaction in the crypto community.

WBTC 관리권을 미국 밖으로 이전하기로 한 결정은 암호화폐 커뮤니티에서 강력한 반응을 불러일으켰습니다.

As a result, MakerDAO decided to ban the use of WBTC as collateral for the creation of the DAI stablecoin, while Coinbase launched its own version of Wrapped Bitcoin, called wbBTC.

결과적으로 MakerDAO는 DAI 스테이블코인 생성을 위한 담보로 WBTC를 사용하는 것을 금지하기로 결정했으며, Coinbase는 wbBTC라는 자체 버전의 Wrapped Bitcoin을 출시했습니다.

In the stablecoin space, Tether put its plans to launch its own blockchain on hold, and Maker undertook a significant rebranding effort, renaming its DAI stablecoin to USDS and its MAKER governance token to SKY.

스테이블 코인 공간에서 Tether는 자체 블록체인 출시 계획을 보류했으며 Maker는 DAI 스테이블 코인의 이름을 USDS로, MAKER 거버넌스 토큰을 SKY로 바꾸는 등 브랜드 변경에 상당한 노력을 기울였습니다.

Meanwhile, the VanEck-backed stablecoin Agora saw rapid growth, expanding to other chains like Sui.

한편, VanEck가 지원하는 스테이블 코인 Agora는 Sui와 같은 다른 체인으로 확장하면서 빠른 성장을 보였습니다.

Other notable developments include the rise in activity on Polymarket, a decentralized prediction platform, with a strong focus on political markets.

다른 주목할만한 발전으로는 정치 시장에 중점을 둔 분산형 예측 플랫폼인 Polymarket의 활동 증가가 있습니다.

Despite the attention, revenue for the Polygon blockchain from Polymarket wasが少ない compared to its overall impact.

Despite the attention, revenue for the Polygon blockchain from Polymarket was가 적은 compared to its overall impact.

On the other hand, Solana faced problems due to its massive size in terms of storage and the speculation around memecoins, which had a negative effect on trading volume and fees in the network, highlighting the need for technological solutions that can handle increasing demand without hurting network accessibility and efficiency.

반면, 솔라나는 저장 공간 측면에서 엄청난 규모와 밈코인에 대한 추측으로 인해 문제에 직면했습니다. 이는 네트워크의 거래량과 수수료에 부정적인 영향을 미쳤으며, 피해 없이 증가하는 수요를 처리할 수 있는 기술 솔루션의 필요성이 부각되었습니다. 네트워크 접근성 및 효율성.

The cryptocurrency market saw a variety of developments and challenges in August, which will continue to shape the future of the sector.

암호화폐 시장은 8월에 다양한 발전과 도전을 보였으며 이는 계속해서 해당 부문의 미래를 형성할 것입니다.

These events showcase the dynamic and often unpredictable nature of the crypto space, making it crucial to stay informed about trends and changes in the market.

이러한 이벤트는 암호화폐 공간의 역동적이고 종종 예측할 수 없는 특성을 보여주기 때문에 시장 동향과 변화에 대한 최신 정보를 얻는 것이 중요합니다.