Al Abraaj Restaurants Group은 바레인에서 Bitcoin을 채택한 최초의 공개 회사가되었습니다.

Al Abraaj Restaurants Group은 Bahrain에서 Bitcoin을 기업 재무의 일환으로 채택한 최초의 공개 회사가되었습니다. 바레인에 본사를 둔 회사는 우리와 파트너 관계를 맺었습니다

Al Abraaj Restaurants Group, a Bahrain-based publicly listed company, has become the first to include Bitcoin in its corporate treasury.

바레인에 본사를 둔 공개 회사 인 Al Abraaj Restaurants Group은 회사 재무부에 Bitcoin을 최초로 포함 시켰습니다.

The company partnered with U.S. investment firm 10X Capital to integrate the cryptocurrency into its balance sheet.

이 회사는 미국 투자 회사 인 10X Capital과 파트너 관계를 맺어 크립토 화폐를 대차 대조표에 통합했습니다.

The move further confirms growing interest in crypto assets among institutions and may encourage more regional firms in the Gulf region to follow suit. Al Abraaj’s decision also aligns it with global firms like Strategy (MicroStrategy) in the U.S. and Japan’s Metaplanet that have also added Bitcoin to their balance sheets.

이 조치는 또한 기관들 사이의 암호화 자산에 대한 관심 증가를 확인하고 걸프 지역의 더 많은 지역 기업들이 소송을 따르도록 장려 할 수 있습니다. Al Abraaj의 결정은 또한 미국과 일본의 Metaplanet과 같은 전 세계 기업과 대차 대조표에 비트 코인을 추가 한 글로벌 기업과 일치합니다.

Partnership with 10X Capital

10x Capital과의 파트너십

As shared on X, Al Abraaj partnered with 10X Capital, a New York-based firm specializing in Bitcoin treasury services. 10X Capital previously advised Nakamoto on a $710 million capital raise, the largest private placement ever tied to a Bitcoin treasury firm.

Al Abraaj는 X에서 공유 된 바와 같이 Bitcoin Treasury Services를 전문으로하는 뉴욕에 기반을 둔 회사 인 10X Capital과 제휴했습니다. 10X Capital은 이전에 Nakamoto에게 7 억 7 천만 달러의 자본 인상에 대해 조언했으며, 가장 큰 개인 배치는 비트 코인 재무 회사와 관련이 있습니다.

The new partnership will support Al Abraaj’s plan to raise capital and buy more Bitcoin. The company aims to make the Bitcoin per share a key performance indicator (KPI) for shareholders.

새로운 파트너십은 자본을 모으고 더 많은 비트 코인을 구매하려는 Al Abraaj의 계획을 지원할 것입니다. 이 회사는 비트 코인을 주주를위한 주요 성과 지표 (KPI)로 만드는 것을 목표로합니다.

Shariah-Compliant Exposure for Islamic Investors

이슬람 투자자들을위한 샤리아 호환 노출

A major goal of Al Abraaj’s strategy is to offer Shariah-compliant exposure to Bitcoin. The company plans to establish a financial vehicle tailored for Islamic investors seeking digital assets that align with religious principles.

Al Abraaj의 전략의 주요 목표는 비트 코인에 샤리아 호환 노출을 제공하는 것입니다. 이 회사는 종교적 원칙과 일치하는 디지털 자산을 찾는 이슬람 투자자들을 위해 맞춤화 된 금융 차량을 설립 할 계획입니다.

"We are also mindful of our Islamic investors and are exploring Shariah-compliant structures to facilitate participation in this asset class," said an Al Abraaj spokesperson in a statement to CoinDesk.

Coindesk에 대한 성명서에서 "우리는 이슬람 투자자들을 염두에 두고이 자산 클래스의 참여를 촉진하기 위해 Shariah 준수 구조를 모색하고있다"고 말했다.

By becoming a Bitcoin treasury company, Al Abraaj enables investors from Bahrain, Saudi Arabia, the UAE, Kuwait, Qatar, and Oman to access Bitcoin through a regulated, publicly traded stock.

Al Abraj는 비트 코인 재무 회사가되어 바레인, 사우디 아라비아, UAE, 쿠웨이트, 카타르 및 오만의 투자자들이 규제 된 공개 거래 주식을 통해 비트 코인에 액세스 할 수 있도록합니다.

Move Follows Recent IPO on Bahrain Bourse

이동은 바레인 bourse의 최근 IPO를 따릅니다

The Bitcoin move comes after Al Abraaj’s initial public offering. The company was listed on the Bahrain Bourse in December 2024 with the ticker symbol “ABRAAJ.”

비트 코인 움직임은 Al Abraaj의 초기 공모 후에 나옵니다. 이 회사는 2024 년 12 월 Bahrain Bourse에 시세 상징 인 "Abraaj"와 함께 상장되었습니다.

SICO Bank, which acted as lead manager for the IPO, hailed the listing as a significant achievement in the food and beverage sector. The listing included a bell-ringing ceremony attended by Bahrain Bourse executives, Al Abraaj leadership, and industry stakeholders.

IPO의 수석 관리자로 활동 한 Sico Bank는 식음료 부문에서 상당한 성과로 상장을 환영했습니다. 이 목록에는 Bahrain Bourse 경영진, Al Abraaj 리더십 및 업계 이해 관계자가 참석 한 벨 링 의식이 포함되었습니다.

Analysts See Broader Regional Implications

분석가들은 더 넓은 지역적 영향을 본다

Crypto commentator Alva called the move a clear signal of growing institutional interest in Bitcoin across the Gulf region. In a post on X, it remarked that every such move adds to Bitcoin’s institutional narrative.

암호화 해설자 인 Alva는 걸프 지역의 비트 코인에 대한 제도적 관심이 커지는 명확한 신호를 움직였다. X의 게시물에서, 그러한 모든 움직임은 Bitcoin의 제도적 이야기에 추가된다고 언급했다.

Meanwhile, X user Kanhiya Chauhan noted that Bitcoin adoption is no longer confined to the West. "From Wall Street to Manama, Bitcoin is being recognized as a serious hedge against fiat depreciation," he said.

한편 X 사용자 Kanhiya Chauhan은 비트 코인 채택이 더 이상 서쪽에 국한되지 않는다고 지적했다. "월스트리트에서 마나마에 이르기까지 비트 코인은 피아트 감가 상각에 대한 심각한 헤지로 인식되고있다"고 그는 말했다.

The Gulf region continues to show increasing interest in blockchain and digital assets. Several fintech startups in the UAE and Saudi Arabia are exploring crypto solutions, and regulatory frameworks in some Gulf nations have become more crypto-friendly.

걸프 지역은 블록 체인과 디지털 자산에 대한 관심이 높아지고 있습니다. UAE와 사우디 아라비아의 몇몇 핀 테크 신생 기업은 암호화 솔루션을 탐색하고 있으며, 일부 걸프 국가의 규제 프레임 워크가 더 암호화 친화적이되었습니다.