Worldcoin はそのアイデンティティから「コイン」を取り除き、「ワールド」と呼ばれるようになりました

同社の創設者サム・アルトマン氏は10月17日の基調講演でブランド変更を発表した。

Blockchain-based identity verification company Worldcoin has dropped the “coin” from its identity and is now called “World.” Company founder Sam Altman announced the rebranding during a keynote speech on Oct. 17.

ブロックチェーンベースの本人確認会社ワールドコインは、そのアイデンティティから「コイン」を取り除き、現在は「ワールド」と呼ばれています。同社の創設者サム・アルトマン氏は10月17日の基調講演でブランド変更を発表した。

World, as it’s now known, also unveiled a slew of other updates including a new version of its Orb biometric scanning devices, new options for identity verification and partnership integrations with popular apps including FaceTime, WhatsApp, and Zoom.

現在知られているように、World は、Orb 生体認証スキャン デバイスの新バージョン、本人確認の新しいオプション、FaceTime、WhatsApp、Zoom などの人気アプリとのパートナーシップ統合など、その他にも多数のアップデートを発表しました。

The event was live-streamed on YouTube on Oct. 17, but the rebranding was visible across the company’s social media accounts as soon as the announcement was made.

このイベントは 10 月 17 日に YouTube でライブストリーミングされましたが、発表が行われるとすぐに、ブランド変更は同社のソーシャル メディア アカウント全体で確認されました。

A post on X.com showing the “Hello World” announcement from World. Source: World

World からの「Hello World」アナウンスを示す X.com の投稿。出典: 世界

During the event, World unveiled a new version of the “Orb” biometric device the company uses to scan users’ eyes. The new Orb, powered by Nvidia hardware, will be more efficient and “five times” more powerful than its predecessor with a smaller footprint and fewer parts.

イベント中、ワールドは同社がユーザーの目をスキャンするために使用する生体認証デバイス「Orb」の新バージョンを発表した。 Nvidia ハードウェアを搭載した新しい Orb は、より小さな設置面積とより少ない部品数で、前モデルよりも効率が向上し、「5 倍」強力になります。

The company also said the new Orb would eventually be available in self-service kiosks in some markets.

同社はまた、新しいOrbは最終的には一部の市場のセルフサービスキオスクで利用可能になるだろうとも述べた。

Related: Malaysia adopts Worldcoin for personal verification and digital ID

関連：マレーシア、個人認証とデジタルIDにワールドコインを採用

World also announced that users will soon be able to verify their identity through methods other than the firm’s Orb hardware. Through a program called World ID Credentials, the company says users with NFC-enabled government issued passports will allow them to verify their identity on the World app.

World はまた、ユーザーがまもなく同社の Orb ハードウェア以外の方法でも本人確認ができるようになると発表しました。同社によると、World ID Credentials と呼ばれるプログラムを通じて、NFC 対応の政府発行パスポートを持つユーザーは、World アプリで身元を確認できるようになるという。

Another major announcement came in the form of World ID Deep Face, a service the company claims has “solved deepfakes.”

もう一つの大きな発表は、同社が「ディープフェイクを解決した」と主張するサービス、World ID Deep Face の形で発表された。

According to the company, its software can be implemented into just about any app where video can be uploaded or streamed to determine whether videos featuring verified persons are real or have been faked using AI.

同社によると、同社のソフトウェアは、動画をアップロードまたはストリーミングできるほぼすべてのアプリに実装でき、認証された人物が登場する動画が本物か、AIを使って偽造されたものかを判断できるという。

Finally, the company also announced that so far 15 million users have signed up for its World app service; among them, seven million are verified.

最後に同社は、これまでに 1,500 万人のユーザーが World アプリ サービスにサインアップしたことも発表しました。そのうち700万人が確認されています。