ETFレースで誰が勝つのか;ビットコイン vs ETH?

ブルームバーグの上級ETFアナリスト、エリック・バルチュナス氏は、今後登場するイーサベースの上場投資信託（ETF）は、今のETFに匹敵しないだろうと予測している。

Senior ETF analyst at Bloomberg, Eric Balchunas, predicts that the upcoming Ether-based exchange-traded funds (ETFs) will not be able to match the massive success of the U.S. spot Bitcoin ETFs. According to him, Bitcoin is like a “crypto hot sauce” that investors can easily understand. However, explaining Ether, with its complicated decentralized finance (DeFi) ecosystem, is more difficult.

ブルームバーグのシニアETFアナリスト、エリック・バルチュナス氏は、今後登場するイーサベースの上場投資信託（ETF）は、米国のスポットビットコインETFの大成功に匹敵することはできないだろうと予測している。同氏によれば、ビットコインは投資家にとって簡単に理解できる「仮想通貨のホットソース」のようなものだという。ただし、複雑な分散型金融（DeFi）エコシステムを備えたイーサを説明するのはさらに困難です。

Balchunas sees Ether ETFs as a “sidekick” to Bitcoin ETFs, which have already set records with their initial inflows. This explosive revelation has opened a debate on ETH ETF’s overhyped status, and many are comparing it to the slow performance shown in Hong Kong.

バルチュナス氏は、イーサETFをビットコインETFの「相棒」とみなしており、ビットコインETFはすでに初期流入額で記録を打ち立てている。この爆発的な暴露はETH ETFの過大評価に関する議論を引き起こし、多くの人がそれを香港で示された低迷したパフォーマンスと比較している。

Bitcoin raised the bar; will Ethereum match the success? Let’s hear from the horse’s mouth!

ビットコインはハードルを引き上げた。イーサリアムも成功に匹敵するでしょうか？馬の口から聞いてみましょう！

Who will win the ETF Race; Bitcoin vs ETH?

ETFレースで誰が勝つのか;ビットコイン vs ETH?

Some experts are optimistic despite concerns that Ether ETFs might fall short of Bitcoin ETFs’ success. According to 21Shares co-founder Ophelia Snyder, Ether ETFs will not reach the extraordinary levels of the Bitcoin ETFs, but they will still be successful. She expects the Ether ETFs to perform well.

一部の専門家は、イーサETFがビットコインETFの成功に及ばないのではないかとの懸念にもかかわらず、楽観視している。 21シェアーズの共同創設者オフィーリア・スナイダー氏によると、イーサETFはビットコインETFのような異常なレベルには達しないが、それでも成功するだろうという。彼女はイーサETFのパフォーマンスが良いと予想している。

However, she adds that the Bitcoin ETFs set an exceptionally high bar, and the Ether ETFs should be judged against average ETF launches, not against Bitcoin’s record-breaking performance.

しかし、ビットコインETFは非常に高いハードルを設定しており、イーサETFはビットコインの記録破りのパフォーマンスではなく、平均的なETFの立ち上げに照らして判断されるべきであると彼女は付け加えた。

Flipping the Coin

コインを投げる

While Bitcoin ETFs are expected to see a huge surge in inflows, reaching $50 billion by 2025, Ethereum ETFs might attract around $15 billion in their first 18 months, with $500 million in the first week, according to Bitwise’s Matt Hougan. Some analysts are doubtful because Ethereum lacks Bitcoin’s “digital gold” status.

ビットワイズのマット・ホーガン氏によると、ビットコインETFへの流入額は大幅に急増し、2025年までに500億ドルに達すると予想されているが、イーサリアムETFには最初の18カ月で約150億ドル、最初の週で5億ドルが流入する可能性があるという。一部のアナリストは、イーサリアムにはビットコインのような「デジタルゴールド」としての地位がないため、疑問を抱いている。

Yet, Hougan believes that investors have a strong affinity for technology and are actively following companies like Nvidia and Meta. Therefore, to be successful, Ethereum will need to be positioned as a tech platform rather than just a cryptocurrency, and more innovative Ethereum-based products might be required to boost its appeal.

しかし、ホーガン氏は、投資家はテクノロジーに強い親和性を持っており、エヌビディアやメタなどの企業を積極的にフォローしていると考えている。したがって、成功するには、イーサリアムを単なる暗号通貨ではなく技術プラットフォームとして位置付ける必要があり、その魅力を高めるには、より革新的なイーサリアムベースの製品が必要になる可能性があります。

Launch Timeline and Regulatory Updates

発売スケジュールと規制アップデート

In the meantime, the SEC is close to the approval process for the Ether ETFs, with Chair Gary Gensler noting that it is “going smoothly.” However, there is no clarity that the ETFs will launch before the November election.

一方、SECはイーサETFの承認プロセスに近づいており、ゲイリー・ゲンスラー委員長は承認プロセスが「順調に進んでいる」と述べた。しかし、ETFが11月の選挙前に開始されるかどうかは明らかではない。

Analysts speculate that the SEC might approve the Ether ETFs as early as the first week of July, as asset managers finalize their regulatory S1 filings. This launch will mark a significant moment for the crypto market, with anticipation for how it will affect investor sentiment and market dynamics.

アナリストらは、資産運用会社が規制上のS1申請をまとめる中、早ければ7月第1週にもSECがイーサETFを承認する可能性があると推測している。このローンチは仮想通貨市場にとって重要な瞬間となり、投資家心理や市場動向にどのような影響を与えるかが期待されています。

Also Read: Ethereum Floats on ‘Thin Ice’: Here’s Where & Why ETH Price Rally May Lose Control & Drop Below $2500

こちらもお読みください：イーサリアムは「薄氷」の上に浮いている：ETH価格の上昇が制御を失い、2500ドルを下回る可能性がある場所と理由は次のとおりです