今のミシガン州では何か面白いことが展開されています。

今週、4つの新しい暗号関連の法案（ハウス4510から4513）は、ミシガン州議会を調整されたドロップのようにしました。

Four new crypto bills have been introduced in the Michigan House of Representatives this week, aiming to provide the state with a competitive edge in the emerging digital economy. The bills, ranging from Bitcoin mining partnerships to cryptocurrency investments in pension funds, could have a significant impact on both the government and the private sector.

今週、ミシガン州下院で4つの新しい暗号手形が導入され、新興デジタル経済の競争力を州に提供することを目指しています。ビットコイン鉱業のパートナーシップから年金基金への暗号通貨投資に至るまでの法案は、政府と民間部門の両方に大きな影響を与える可能性があります。

The bills, which were all sponsored by Rep. Matt Stevens (R-Bennington Twp.) and introduced on Wednesday, follow a fifth crypto bill introduced earlier this year.

マット・スティーブンス議員（RベニントンTWP）が後援し、水曜日に導入された法案は、今年初めに導入された第5回暗号法案に続いて導入されました。

Together, the bills demonstrate a broader strategy by the Michigan legislature to engage with Web3 technologies and integrate them into the state’s economic framework.

一緒に、法案はミシガン州議会によるより広範な戦略を示しており、Web3テクノロジーに関与し、それらを州の経済的枠組みに統合します。

Here’s a closer look at each bill:

各請求書を詳しく見てみましょう。

House Bill 4510: Allowing Public Pension Funds to Hold Crypto

下院法案4510：公的年金基金が暗号を保持することを許可する

This bill would permit the Michigan Public Employee Retirement System to invest in digital assets. However, the crypto must meet specific criteria, including an average market cap of $250 billion or more over the previous three months.

この法案は、ミシガン州の公務員退職制度がデジタル資産に投資することを許可します。ただし、暗号は、過去3か月間の平均時価総額2,500億ドル以上を含む特定の基準を満たす必要があります。

Only two cryptos currently meet this market cap requirement: Bitcoin and Ethereum.

現在、この時価総額の要件を満たしている2つの暗号のみがビットコインとイーサリアムです。

The bill also specifies that the investments must be in exchange-traded products issued by registered investment companies.

また、この法案は、投資が登録投資会社によって発行された交換貿易製品でなければならないことを指定しています。

HB 4510 would also limit the total value of these investments to 5% of the retirement system’s market value.

HB 4510は、これらの投資の総額を退職制度の市場価値の5％に制限します。

If passed, Michigan might become the first state in the U.S. to put BTC and ETH on the books for its retirement funds.

可決された場合、ミシガン州は米国で退職基金のためにBTCとETHを本に掲載した最初の州になるかもしれません。

House Bill 4511: The Anti-CBDC and Pro-Freedom Bill

下院法案4511：抗CBDCおよびプロフリードム法案

HB 4511 stands against a federal CBDC, stating that the state will not support or advocate for it in any form, including through press releases, endorsements, or participation in joint ventures.

HB 4511は、連邦のCBDCに反対しており、プレスリリース、承認、または合弁事業への参加を含む、州はいかなる形式でも支持または擁護しないと述べています。

The bill further emphasizes the freedom of individuals and businesses to hold, use, and operate crypto nodes within the state, without any licensing, permitting, or discriminatory taxation based on crypto use.

法案はさらに、暗号の使用に基づいてライセンス、許可、または差別的な課税なしに、州内で暗号ノードを保持、使用、運営する個人および企業の自由を強調しています。

This bill showcases Michigan’s commitment to a decentralized and autonomous crypto ecosystem.

この法案は、分散化された自律的な暗号エコシステムに対するミシガン州のコミットメントを示しています。

House Bill 4512: A Partnership Program for Bitcoin Miners and Abandoned Oil Wells

ハウスビル4512：ビットコインマイナーと放棄されたオイルウェルのためのパートナーシッププログラム

To encourage energy efficiency and environmental protection, HB 4512 proposes a partnership program with Bitcoin miners who are interested in setting up operations in Michigan.

エネルギー効率と環境保護を促進するために、HB 4512は、ミシガン州での運用の設定に関心のあるビットコインマイナーとのパートナーシッププログラムを提案しています。

The miners would be assigned abandoned oil and gas wells across the state, which they would then be responsible for plugging and cleaning up.

鉱山労働者には、州全体の放棄された石油とガスの井戸が割り当てられ、その後、彼らはプラグと清掃を担当します。

Miners would also be required to follow a checklist of environmental obligations and pay applicable fees.

鉱夫はまた、環境義務のチェックリストに従い、適用される料金を支払う必要があります。

The bill includes a bidding system for the partnership slots and reporting requirements for the miners, with annual oversight by the Department of Environmental, Great Lakes, and Energy.

この法案には、環境、五大湖、エネルギー省による年次監視を受けて、パートナーシップスロットの入札システムと鉱夫の報告要件が含まれています。

This bill aims to create economic opportunity from environmental liabilities while aligning the incentives of the energy and blockchain industries.

この法案は、エネルギー産業とブロックチェーン産業のインセンティブを調整しながら、環境負債から経済的機会を生み出すことを目指しています。

House Bill 4513: Exemptions from State Income Tax on Mining Profits

下院法案4513：採掘利益に対する州の所得税の免除

HB 4513 ties into the Bitcoin mining partnership program and exempts earnings from it from state income tax.

HB 4513はビットコインマイニングパートナーシッププログラムに結び付けられ、州の所得税から利益を免除します。

The bill clarifies how this exemption applies to both individuals and businesses participating in the partnership program.

法案は、パートナーシッププログラムに参加している個人と企業の両方にこの免除がどのように適用されるかを明確にします。

This measure is designed to make Michigan an even more attractive destination for miners and foster broader participation in the crypto ecosystem within the state.

この措置は、ミシガン州を鉱山労働者にとってさらに魅力的な目的地にし、州内の暗号生態系へのより幅広い参加を促進するように設計されています。

The bills will now be referred to the appropriate House committee for further consideration.

法案は、さらなる検討のために適切な下院委員会に紹介されます。