トランプファミリーCrypto Venture World Liberty Financialスコアアブダビ州支援会社からの20億ドルの投資

アブダビ州が支援する投資会社は、世界リバティ・ファイナンシャルの共同設立者であるザック・ウィトコフによると、トランプ家のベンチャー・ワールド・リバティ・ファイナンシャルの大きな後押しとなる可能性のある暗号ビジネス契約に2億ドルの投資を行っています。

An Abu Dhabi state-backed investment firm is making a major $2 billion investment in a crypto business deal that could serve as a major boost for Trump family crypto venture World Liberty Financial, according to Zach Witkoff, co-founder of World Liberty Financial.

ワールドリバティファイナンシャルの共同設立者であるザック・ウィトコフによると、アブダビ州が支援する投資会社は、トランプ家の暗号ベンチャーワールドリバティファイナンシャルの大きな後押しとなる可能性のある暗号ビジネス契約に20億ドルの投資を行っています。

USD1, which is being marketed by World Liberty Financial as a “stablecoin” -- a digital asset designed to maintain a stable value -- is expected to be used to complete Emirati investment firm MGX's $2 billion investment transaction in crypto exchange Binance, Witkoff said during an appearance with President Donald Trump's son Eric Trump at a crypto convention in Dubai this week.

「安定した価値」を維持するために設計されたデジタル資産である「Stablecoin」としてWorld Liberty Financialによって販売されているUSD1は、Crypto Exchange Binanceでの20億ドルの投資取引を完了するために使用されると予想されています。

"We are excited to announce today that USD1 has been selected as the official stablecoin to close MGX's $2 billion investment in Binance," Witkoff announced in a video recording of the event posted on X. "We thank MGX and Binance for their trust in us, and I think it's only the beginning."

Witkoffは、Xに投稿されたイベントのビデオ録音で、「USD1がMGXの20億ドルの投資を閉鎖する公式のStablecoinとして選ばれたことを発表できることを楽しみにしています。

After once deriding cryptocurrency as a "scam," President Donald Trump last September announced he and his sons Eric and Don Jr. were throwing their support behind World Liberty Financial, though its business model was largely unclear. This week's development is the latest example of a foreign entity making a major investment that could boost a Trump family business.

昨年9月、ドナルド・トランプ大統領は、「詐欺」として暗号通貨を一度も軽視した後、彼と彼の息子のエリックとドン・ジュニアが世界のリバティ・ファイナンシャルの背後に彼らの支持を投げかけていると発表したが、そのビジネスモデルはほとんど不明であった。今週の開発は、トランプの家族経営を後押しする可能性のある主要な投資を行っている外国企業の最新の例です。

Cryptocurrency and ethics experts told ABC News that the timing and scope of the Trump family's foray into cryptocurrencies raise questions about whether investors -- including those from overseas -- could try to leverage their investments to curry favor with the administration. Critics have raised issues with the Trump administration's regulatory role over cryptocurrencies while he stands to personally benefit from cryptocurrency ventures.

暗号通貨と倫理の専門家はABC Newsに、トランプ家の暗号通貨への進出のタイミングと範囲は、海外からの投資家を含む投資家が投資を活用して政権に好意を活用しようとするかどうかについての疑問を提起したと語った。批評家は、暗号通貨のベンチャーから個人的に恩恵を受けるために、暗号通貨に対するトランプ政権の規制上の役割に問題を提起しました。

"Essentially, the president is taking the weakness in our current ethics laws that allow a president to continue to hold financial interests in businesses while he's in a position of presidency just to a whole new level in this administration," said Danielle Brian, executive director of the Project on Government Oversight, a nonpartisan government watchdog.

「本質的に、大統領は、この政権のまったく新しいレベルで大統領職に就いている間、大統領が企業の経済的利益を維持し続けることを可能にする私たちの現在の倫理法の弱点を取っています」と、政府の監督に関するプロジェクトのエグゼクティブディレクターであるダニエル・ブライアンは述べています。

Trump has yet to release his financial disclosures as president, so it's unclear what arrangements he has made to ensure a firewall between his personal businesses and his presidency. Last month a White House spokesperson told Reuters in a statement that "President Trump's assets are in a trust managed by his children. There are no conflicts of interest."

トランプはまだ大統領としての財政的開示を公開していないため、彼の個人的なビジネスと大統領職との間にファイアウォールを確保するために彼が行った取り決めは不明です。先月、ホワイトハウスのスポークスマンは、「トランプ大統領の資産は彼の子供たちが管理する信頼にある。利益相反はない」と声明でロイターに語った。

The USD1 announcement was made during what the organizers described as a "fireside chat" between Eric Trump and Zach Witkoff, a son of Trump's Special Envoy to the Middle East Steve Witkoff, which was moderated by Justin Sun, a Chinese-born crypto mogul who became one of World Liberty Financials' biggest investors the day before Trump's inauguration by purchasing $75 million worth of its other coin, WLFI.

USD1の発表は、主催者がエリック・トランプとトランプの特別使節の息子であるザック・ウィトコフの「ファイヤーサイドチャット」と説明した間に行われました。

A month after that investment, SEC lawyers under the Trump administration moved to halt an alleged fraud case against Sun.

その投資の1か月後、トランプ政権の下でのSEC弁護士は、Sunに対する詐欺事件の疑いを停止するために移動しました。

Zach Witkoff during the event also announced that World Liberty Financial will be "natively integrating" its USD1 coin with Tron, a cryptocurrency founded by Sun, boasting that they will be "minting" hundreds of millions of dollars to billions of dollars of coins from the arrangement.

イベント中のザック・ウィトコフはまた、ワールドリバティファイナンシャルが、サンによって設立された暗号通貨であるトロンとUSD1コインを「ネイティブに統合」することを発表し、数億ドルから数十億ドルのコインをアレンジから「鋳造」することを誇っています。

Much of World Liberty Financial's operation is still shrouded in mystery, but its founders have touted its ambitious goal of integrating their venture into the everyday traditional retail system.

World Liberty Financialの事業の多くは依然として謎に包まれていますが、その創設者は、ベンチャーを毎日の伝統的な小売システムに統合するという野心的な目標を宣伝しています。

During the event, Zach Wikoff said he wants to walk into a deli in New York City or the Four Seasons in Abu Dhabi and freely use World Liberty Financial's tokens. Eric Trump, in response, jokingly admonished Zach Witkoff for using Four Seasons Abu Dhabi as an example, and not Trump Tower.

イベント中、ザック・ウィコフは、ニューヨーク市のデリやアブダビのフォーシーズンズに足を踏み入れ、世界のリバティ・ファイナンシャルのトークンを自由に使用したいと言いました。エリック・トランプは、それに応じて、冗談を言って、ザック・ウィトコフがトランプタワーではなく、4シーズンのアブダビを例として使用したことで警告した。

Zach Witkoff claimed World Liberty Financial's USD1 coin, backed "one-to-one by short-term treasuries and cash equivalents," will become "the most transparent, the most regulated, stablecoin in the world."

ザック・ウィトコフは、「短期的な財務と現金に相当する」と支持されたワールドリバティファイナンシャルのUSD1コインが、「世界で最も透明性があり、最も規制された、安定した馬小屋」になると主張した。

During this week's event, Eric Trump also discussed additional Trump business ventures in the UAE, saying that the Trump Organization was able to speed through a permit for a new skyscraper with the highest swimming pool in the world -- expected to be in the Guinness Book of World Records -- just within the last month.

今週のイベントで、エリックトランプはアラブ首長国連邦での追加のトランプビジネスベンチャーについても議論し、トランプ組織は、先月の間にギネスブックの世界記録にあると予想される、世界で最も高いスイミングプールを備えた新しい高層ビルの許可をスピードアップすることができたと述べました。