トランプは、ガス価格が2ドルを下回るにつれて経済的勝利を宣言します

ドナルド・トランプ大統領は、5月2日に真実の社会に挑戦し、彼の影響下にある米国経済の大きな勝利と見なされるものを強調し、ガソリン価格の大幅な低下を宣言し、連邦準備制度に金利を引き下げるよう呼びかけました。

President Donald Trump took to Truth Social on Tuesday to tout what he sees as major wins for the U.S. economy.

ドナルド・トランプ大統領は、火曜日に彼が米国経済の大きな勝利と見なしているものを宣伝するために真実の社会に取りました。

According to Trump, gasoline prices have now fallen below $1.98 per gallon, the lowest in years, marking what he describes as a turning point in a broader “transition stage” for the economy.

トランプによると、ガソリンの価格は現在、1ガロンあたり1.98ドルを下回っており、数年で最も低く、彼が経済のより広い「移行段階」のターニングポイントとして記述しているものをマークしています。

“GAS prices are now below $1.98, the lowest in years! A major turning point, transitioning to lower prices for everything. Not just gas, but also grocery prices (including eggs), energy costs, and mortgage rates are all trending down,” Trump wrote.

「現在、ガス価格は1.98ドルを下回り、数年で最低です。大きなターニングポイントであり、すべての価格の低下に移行します。ガソリンだけでなく、食料品価格（卵を含む）、エネルギーコスト、住宅ローン率も減少しています」とトランプは書いています。

Consumers have been waiting for years to see pricing come down. NO INFLATION, THE FED SHOULD LOWER ITS RATE!!!”

消費者は、価格が低下するのを見るのを何年も待っています。インフレはありません、FRBはそのレートを下げる必要があります!!!」

Tariffs and Employment Cited as Catalysts

触媒として引用された関税と雇用

Trump credited the economic shift to tariffs, claiming that billions of dollars are now pouring into the U.S. economy from tariff revenues. He also noted strong employment numbers as further evidence that the economy is rebounding.

トランプは関税への経済的変化を信じており、数十億ドルが関税収入から米国経済に注がれていると主張している。彼はまた、経済が反発しているというさらなる証拠として強い雇用数を指摘した。

“Tariffs are bringing in over $8 Billion per year to the U.S., and the best employment numbers in history are continuing, with no layoffs and wages rising. This is just the transition stage, and it’s just getting started. Many more great things to come!”

「関税は年間80億ドル以上を米国にもたらしており、歴史上最高の雇用数は継続しており、レイオフや賃金は上昇しません。これはただの移行段階であり、始まったばかりです。

While he acknowledged that this period is still a “transition stage,” Trump emphasized that it’s “just getting started,” promising even more economic improvements ahead.

彼は、この期間がまだ「移行段階」であることを認めたが、トランプはそれが「始めたばかり」であり、さらに経済的改善を約束していることを強調した。

His comments are likely to fuel further debate over fiscal and monetary policy, especially as the 2024 election cycle heats up.major turning point, transitioning to lower prices for everything. Not just gas, but also grocery prices (including eggs), energy costs, and mortgage rates are all trending down. Consumers have been waiting for years to see pricing come down. NO INFLATION, THE FED SHOULD LOWER ITS RATE. Tariffs are bringing in over $8 Billion per year to the U.S., and the best employment numbers in history are continuing, with no layoffs and wages rising. This is just the transition stage, and it’s just getting started. Many more great things to come! MAGA, and let’s make America truly GREAT again.

彼のコメントは、特に2024年の選挙サイクルが激化するため、財政および金融政策に関するさらなる議論を促進する可能性があります。ガスだけでなく、食料品の価格（卵を含む）、エネルギーコスト、住宅ローン率もすべて減少しています。消費者は、価格が低下するのを見るのを何年も待っています。インフレはありません、FRBはそのレートを下げる必要があります。関税は年間80億ドル以上を米国に持ち込み、歴史上最高の雇用数は継続しており、レイオフや賃金は上昇していません。これは単なる移行段階であり、始まったばかりです。もっとたくさんの素晴らしいことがあります！マガ、そしてアメリカを再び本当に素晴らしいものにしましょう。

This statement adds to growing pressure on the Federal Reserve to reassess its current rate policy, especially amid softening inflation indicators. Trump has frequently criticized the Fed’s stance in the past, often calling for more aggressive rate cuts during his presidency.

この声明は、特にインフレ指標を和らげることの中で、現在の料金ポリシーを再評価するよう連邦準備制度への圧力の高まりに追加されます。トランプは、過去にFRBの姿勢を頻繁に批判しており、大統領職中により積極的な金利削減を求めていることがよくあります。

Whether the Fed will respond to Trump’s latest call remains to be seen, but his message is clear: he wants interest rates down to help fuel what he sees as a burgeoning economic resurgence.major turning point, transitioning to lower prices for everything. Not just gas, but also grocery prices (including eggs), energy costs, and mortgage rates are all trending down. Consumers have been waiting for years to see pricing come down. NO INFLATION, THE FED SHOULD LOWER ITS RATE. Tariffs are bringing in over $8 Billion per year to the U.S., and the best employment numbers in history are continuing, with no layoffs and wages rising. This is just the transition stage, and it’s just getting started. Many more great things to come. MAGA, and let’s make America truly GREAT again.밝히다

FRBがトランプの最新の呼びかけに応答するかどうかはまだ見当たらないが、彼のメッセージは明らかです。彼は金利が急成長する経済的復活と見なされるものを燃料とするのを助けるために、すべての価格の低い価格に移行することを望んでいます。ガスだけでなく、食料品の価格（卵を含む）、エネルギーコスト、住宅ローン率もすべて減少しています。消費者は、価格が低下するのを見るのを何年も待っています。インフレはありません、FRBはそのレートを下げる必要があります。関税は年間80億ドル以上を米国に持ち込み、歴史上最高の雇用数は継続しており、レイオフや賃金は上昇していません。これは単なる移行段階であり、始まったばかりです。これからもたくさんの素晴らしいことがあります。マガ、そしてアメリカを再び本当に素晴らしいものにしましょう