Stripeは、米国、英国、欧州連合以外の企業を対象とした新しいStablecoin Payments製品をテストする準備をしています。

同社のCEOであるPatrick Collisonは、Stripeが10年近くこのサービスを計画していて、パイロットユーザーに開放していることをソーシャルメディアで確認しました。

Stripe is rolling out a new stablecoin payments product to companies operating outside the United States, the United Kingdom, and the European Union.

Stripeは、米国、英国、欧州連合以外で事業を展開する企業に新しいStablecoin Payments製品を展開しています。

The company’s CEO, Patrick Collison, confirmed on social media that Stripe had been planning this offering for nearly a decade and is now opening it up to pilot users.

同社のCEOであるPatrick Collisonは、Stripeが10年近くこのサービスを計画していて、パイロットユーザーに開放していることをソーシャルメディアで確認しました。

"We've been thinking about launching Stripe stablecoin payments for a long time (perhaps surprisingly, nearly 10 years!). Finally testing this out broadly (to companies operating in any country other than the U.S., the U.K., or the E.U.)."

「私たちは、長い間ストライプのスタブコインの支払いを開始することを考えてきました（おそらく驚くべきことに10年近く！）。最後にこれを広くテストします（米国、英国、またはEU以外のどの国でも営業している企業に）。」

This announcement follows Stripe's recent move to acquire Bridge, a payments platform founded by former Coinbase executives Zach Abrams and Sean Yu. Bridge's technology provides an alternative to traditional systems like SWIFT for facilitating cross-border transactions.

この発表は、元Coinbaseの幹部ザック・エイブラムスとショーン・ユによって設立された支払いプラットフォームであるStripeの最近の動きに続きます。 Bridgeのテクノロジーは、国境を越えたトランザクションを促進するために、Swiftのような従来のシステムに代わるものを提供します。

"We're also rolling out Bridge—a new way to move money between bank accounts anywhere in the world. It's faster and cheaper than SWIFT, and we think it'll be particularly interesting for companies making high-volume cross-border payments," the company said in a statement.

「私たちは橋を渡っています。これは、世界中の銀行口座の間でお金を移動する新しい方法です。それはSwiftよりも速くて安価であり、大量の国境を越えた支払いを行っている企業にとって特に興味深いと思います」と同社は声明で述べています。

The pilot launch of Stripe's stablecoin offering comes at a time when companies ranging from crypto firms to TradFi banks are flocking into the industry, aiming to claim a piece of the burgeoning sector.

StripeのStablecoinの提供のパイロットの発売は、暗号化企業からTradfi銀行に至るまでの企業が業界に群がっており、急成長するセクターの一部を主張することを目指しています。

In fact, Citi believes that stablecoins could be a "ChatGPT" moment for blockchain adoption, and the market, primarily tied to the U.S. dollar, could swell to a staggering $3.7 trillion by 2030 with regulatory cooperation.

実際、シティは、スタブコインがブロックチェーンの採用の「チャット」の瞬間になる可能性があり、主に米ドルに結びついた市場は、規制協力により2030年までに驚異的な3.7兆ドルに膨らむ可能性があると考えています。

Stripe has a deep history with crypto. It was among the first major payment processors to introduce support for bitcoin payments in 2014, although it later discontinued the feature due to BTC's slow transaction speeds and high fees at the time.

ストライプには、暗号と深い歴史があります。 2014年にビットコインの支払いのサポートを導入した最初の主要な支払いプロセッサの1つでしたが、後にBTCのトランザクション速度が遅く、当時の高い料金により機能が中止されました。