タイトル：Metaplanet Inc.は再びビットコインの蓄積を強化します。現在、El Salvadorよりも多くのBTCを保持しています

日本に上場している公開会社であるMetaplanet Inc.は、再びビットコインの蓄積を強化しました。 5月12日、会社は1241人のビットコインを購入しました

Japanese public company, Metaplanet Inc. (TYO:8883), has continued its strategy of accumulating Bitcoin in 2025. On Friday, May 12, the company disclosed that it had bought an additional 1241 bitcoins at an average price of about $102,119.

日本の公開会社であるMetaplanet Inc.（TYO：8883）は、2025年にビットコインを蓄積する戦略を継続しています。5月12日金曜日、同社は平均価格で約102,119ドルの価格で追加の1241ビットコインを購入したことを明らかにしました。

This latest purchase brings the company’s total bitcoin holdings to 6,796.

この最新の購入により、同社のビットコイン保有総額は6,796になります。

According to CEO Simon Gerovich, the company has now spent $608.2 million to gather its bitcoin stash. That means Metaplanet’s average cost per bitcoin stands at $89,492. As of now, the total value of their bitcoin stash is about $706.7 million, reflecting a 170% yield year-to-date.

CEOのSimon Gerovichによると、同社は現在、Bitcoin Stashを集めるために6億820万ドルを費やしています。つまり、メタプラネットのビットコインあたりの平均コストは89,492ドルです。現在のところ、ビットコインスタッシュの総額は約7億670万ドルであり、年間170％の利回りを反映しています。

According to BiTBO, Metaplanet has become the largest Bitcoin-holding company in Asia and ranks as the tenth largest globally.

Bitboによると、Metaplanetはアジアで最大のビットコインホルディング会社になり、世界で10番目にランクされています。

Earlier this month, on May 7, the firm’s massive buy of 5,555 bitcoins was reported. In April, it had already acquired 18,586 bitcoins across four separate transactions. Back in March, it added 18,925 bitcoins through six deals. Each of those purchases outdid the previous one in size, showing an increasingly aggressive buying pattern.

今月初め、5月7日に、5,555のビットコインを大量に購入したことが報告されました。 4月には、4つの別々のトランザクションですでに18,586のビットコインを取得していました。 3月に、6つの取引で18,925のビットコインを追加しました。これらの購入はそれぞれ以前のものを大きく上回り、ますます積極的な購入パターンを示しています。

Following the purchase announcement, Gerovich remarked, “Metaplanet now holds more Bitcoin than El Salvador. From humble beginnings to rivaling nation-states, we’re just getting started.”

購入の発表に続いて、ゲロビッチは次のように述べました。「メタプラネットは現在、エルサルバドルよりも多くのビットコインを保持しています。謙虚な始まりから国民国家の匹敵まで、私たちは始めたばかりです。」

According to BiTBO, Metaplanet has become the largest Bitcoin-holding company in Asia and ranks as the tenth largest globally.

Bitboによると、Metaplanetはアジアで最大のビットコインホルディング会社になり、世界で10番目にランクされています。

Earlier this month, on May 7, the firm’s massive buy of 5,555 bitcoins was reported. In April, it had already acquired 18,586 bitcoins across four separate transactions. Back in March, it added 18,925 bitcoins through six deals. Each of those purchases outdid the previous one in size, showing an increasingly aggressive buying pattern.

今月初め、5月7日に、5,555のビットコインを大量に購入したことが報告されました。 4月には、4つの別々のトランザクションですでに18,586のビットコインを取得していました。 3月に、6つの取引で18,925のビットコインを追加しました。これらの購入はそれぞれ以前のものを大きく上回り、ますます積極的な購入パターンを示しています。

Following the purchase announcement, Gerovich remarked, “Metaplanet now holds more Bitcoin than El Salvador. From humble beginnings to rivaling nation-states, we’re just getting started.”

購入の発表に続いて、ゲロビッチは次のように述べました。「メタプラネットは現在、エルサルバドルよりも多くのビットコインを保持しています。謙虚な始まりから国民国家の匹敵まで、私たちは始めたばかりです。」

According to BiTBO, Metaplanet has become the largest Bitcoin-holding company in Asia and ranks as the tenth largest globally.

Bitboによると、Metaplanetはアジアで最大のビットコインホルディング会社になり、世界で10番目にランクされています。

Earlier this month, on May 7, the firm’s massive buy of 5,555 bitcoins was reported. In April, it had already acquired 18,586 bitcoins across four separate transactions. Back in March, it added 18,925 bitcoins through six deals. Each of those purchases outdid the previous one in size, showing an increasingly aggressive buying pattern.

今月初め、5月7日に、5,555のビットコインを大量に購入したことが報告されました。 4月には、4つの別々のトランザクションですでに18,586のビットコインを取得していました。 3月に、6つの取引で18,925のビットコインを追加しました。これらの購入はそれぞれ以前のものを大きく上回り、ますます積極的な購入パターンを示しています。

Following the purchase announcement, Gerovich remarked, “Metaplanet now holds more Bitcoin than El Salvador. From humble beginnings to rivaling nation-grades, we’re just getting started.”

購入の発表に続いて、ゲロビッチは次のように述べています。「メタプラネットは現在、エルサルバドルよりも多くのビットコインを保持しています。謙虚な始まりから国民卒業に匹敵するまで、私たちは始めたばかりです。」

Some market voices, including Adam Back, have gone so far as to suggest that Metaplanet’s strategy is even more effective than MicroStrategy’s.

Adam Backを含む一部の市場の声は、Metaplanetの戦略がMicroStrategyの戦略よりもさらに効果的であることを示唆しています。

While a screenshot shared by Michael Saylor on May 12 suggested that his firm, Strategy, might be preparing for another Bitcoin acquisition. The post read “Connect the dots,” alongside the Saylor Tracker chart.

5月12日にマイケル・セイラーが共有したスクリーンショットは、彼の会社である戦略が別のビットコインの買収の準備をしているかもしれないことを示唆しました。投稿には、「Dotsを接続する」とSaylorトラッカーチャートと一緒に読みました。

Bitcoin Pushes Toward Price Discovery

ビットコインは価格の発見に向かってプッシュします

Metaplanet’s approach to funding its bitcoin strategy relies heavily on issuing bonds. On May 9, the company announced its 14th ordinary bond offering. This one will raise another $21.25 million to fuel additional purchases of the cryptocurrency.

メタプラネットのビットコイン戦略に資金を提供するアプローチは、債券の発行に大きく依存しています。 5月9日、同社は第14回の普通債券提供を発表しました。これは、暗号通貨の追加購入を促進するために、さらに21.25百万ドルを調達します。

Its stock price on the Tokyo Stock Exchange has risen more than 170% year-to-date. As of Friday’s close, the stock was trading down 6.4%.

東京証券取引所の株価は、年初から170％以上上昇しています。金曜日の終わりの時点で、株式は6.4％下落していました。

Bitcoin is currently testing the $104,000 mark again. It’s trading well above both the 20-day exponential moving average of $97,396 and the 50-day simple moving average of $92,542. That momentum has pushed it near the record levels seen in January.

Bitcoinは現在、104,000ドルのマークを再びテストしています。 20日間の指数移動平均97,396ドルと50日間の単純移動平均92,542ドルをはるかに上回っています。その勢いは、1月に見られる記録レベルの近くでそれを押し進めました。

Bitcoin is currently supported by an ascending trend line forming near the $103,500 level on the hourly chart. The MACD indicator is also showing strength in the bullish zone. Still, the Relative Strength Index is at 74, which suggests overbought conditions and raises the chance of a short-term pause or dip.

ビットコインは現在、時間給チャートの103,500ドルのレベルの近くに形成される上昇トレンドラインによってサポートされています。 MACDインジケーターは、強気ゾーンでも強度を示しています。それでも、相対強度指数は74であり、これは買われすぎた条件を示唆し、短期的な一時停止またはディップの可能性を高めます。

In an 11 May X post, Crypto analyst Rekt Capital noted that Bitcoin must close a week above $104,500 to kick off what he calls the “Price Discovery Uptrend 2.” That would be the next phase in Bitcoin’s climb and could trigger the Breakthrough Process.

5月11日Xポストで、CryptoアナリストのRekt Capitalは、ビットコインが104,500ドルを超えて1週間を閉鎖して「価格ディスカバリーアップトレンド2」と呼んでいるものを開始しなければならないと述べました。これは、ビットコインの登山の次の段階であり、ブレークスループロセスをトリガーする可能性があります。

If Bitcoin clears the resistance band between $

bitcoinが抵抗バンドを$でクリアする場合