テザーは、米国外の市場に焦点を移します

最大のスタブコイン発行者であるテザーは、米国以外の市場に主要な焦点を移しています。この動きは、米国内でより厳密に定型を規制するための立法努力の拡大の中で起こります。

As the U.S. moves closer to new legislation for stablecoins, the largest stablecoin issuer, Tether, is shifting its main focus to markets outside the States.

米国がStablecoinsの新しい法律に近づくにつれて、最大のStablecoin発行者であるTetherは、その主な焦点を州外の市場に移しています。

The company is adapting to emerging laws and highlighting its international expansion.

同社は新たな法律に適応し、国際的な拡大を強調しています。

The U.S. Senate recently advanced the bill, called the Gummy Act—an acronym for Good Utilization of MedCreds and Nanotechnology in the Union State—to Congress. Meanwhile, the House Financial Services Committee has approved its bill, although full House approval is still pending. Both bills aim to ensure that stablecoins are fully backed by cash and safe assets, tightening rules for issuers.

米国上院は最近、グミ法と呼ばれる法案を前進させました。これは、連邦国家におけるMedcredsとNanotechnologyの有効な利用のための頭字語であり、議会に向かっています。一方、下院金融サービス委員会は法案を承認しましたが、完全な家の承認はまだ保留中です。どちらの法案も、スタブコインが現金と安全な資産によって完全に支援され、発行者の規則を引き締めることを保証することを目指しています。

Both bills would require issuers to maintain tokens backed by cash, short-term U.S. Treasury obligations, and other safe assets. Issuers must also comply with the Bank Secrecy Act and anti-money laundering rules. Both bills include provisions to recognize foreign stablecoin issuers if their regulations meet comparable standards.

どちらの法案も、現金、短期米国財務省の義務、およびその他の安全な資産で支援されたトークンを維持することを発行者に要求します。また、発行者は、銀行の秘密法およびマネーロンダリングアンチマネーロンダリングルールにも準拠する必要があります。どちらの法案にも、規制が同等の基準を満たしている場合、外国のstablecoin発行者を認める規定が含まれています。

Of the $125 billion in stablecoins, more than 60% is held by Tether, which has 420 million users. The company’s presence is greater in emerging markets, contrasting with its limited service to American customers.

1,250億ドルのStablecoinsのうち、60％以上がTetherが保有しており、4億2000万人のユーザーがいます。同社の存在は、新興市場でより大きく、アメリカの顧客へのサービスが限られているのとは対照的です。

Outside of the U.S., Tether’s user base is largely concentrated in Southeast Asia, spanning Vietnam, Indonesia, the Philippines, Thailand, and Malaysia. In these regions, Tether’s services are accessible through several platforms, catering to a diverse customer base.

米国以外では、テザーのユーザーベースは、ベトナム、インドネシア、フィリピン、タイ、マレーシアにまたがる東南アジアに大部分が集中しています。これらの地域では、Tetherのサービスはいくつかのプラットフォームからアクセスでき、多様な顧客ベースに対応しています。

Despite not offering services to U.S. customers, Tether is engaging with U.S. regulators to ensure compliance with new legislation. This involvement follows a period of scrutiny from U.S. regulators, who had previously raised concerns over the company’s operations and financial transparency.

米国の顧客にサービスを提供していないにもかかわらず、テザーは米国の規制当局と関わり、新しい法律の遵守を確保しています。この関与は、以前に会社の運営と財政的透明性について懸念を表明していた米国の規制当局からの精査の期間に続きます。

In 2021, Tether settled with U.S. commodities futures regulator the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) for failing to maintain its purported policy of maintaining 1:1 backing for its stablecoin. As part of the settlement, Tether paid a $50 million penalty and agreed to cooperate with the CFTC in future matters.

2021年、テザーは米国の商品先物規制当局と共に、コモディティ先物取引委員会（CFTC）が、1：1のスタブコインの支援を維持するというポリシーを維持できなかったために定住しました。和解の一環として、テザーは5,000万ドルのペナルティを支払い、将来の問題でCFTCと協力することに同意しました。

Earlier this year, the CFTC also reached a $100 million settlement with cryptocurrency exchange Bitmex for operating in the U.S. without registration and failing to comply with anti-money laundering rules.

今年の初め、CFTCは、登録なしで米国で運営され、マネーアンチマネーロンダリング規則に準拠していないために、Cryptocurrency Exchange Bitmexとの1億ドルの和解に達しました。

In addition to these settlements, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has also been actively pursuing cases against cryptocurrency companies. Last week, the SEC filed a lawsuit against cryptocurrency exchange Shapeshift for failing to register with the agency and offering U.S. customers unregistered securities.

これらの集落に加えて、米国証券取引委員会（SEC）は、暗号通貨会社に対する訴訟を積極的に追求しています。先週、SECは、暗号通貨交換Shapeshiftに対して、代理店に登録できず、顧客に未登録の証券を提供するために訴訟を起こしました。

Earlier this year, the SEC sued former FTX CEO Sam Bankman-Fried for mishandling customer funds and illegally raising $1.8 billion from investors in a two-year period.

今年の初め、SECは元FTXのCEOであるSam Bankman-Friedを訴え、顧客資金を誤って扱い、2年間で投資家から18億ドルを違法に調達しました。

These cases highlight the increasing scrutiny that cryptocurrency companies are facing from U.S. regulators. As the cryptocurrency industry continues to grow and evolve, we can expect to see more cases and settlements brought by the SEC and CFTC.

これらのケースは、暗号通貨企業が米国の規制当局から直面していることを強調しています。暗号通貨産業が成長し、進化し続けるにつれて、SECとCFTCによってもたらされるより多くの症例と和解が見られることが期待できます。

Tether’s reserve assets include some compliant holdings that would satisfy the proposed U.S. rules and others that would not. Among the non-compliant assets are Bitcoin and secured loans, which are used to back part of Tether’s stablecoin.

テザーの予備資産には、提案された米国の規則を満たすものとそうでないものを満たすいくつかの準拠した保有物が含まれています。非準拠資産の中には、ビットコインと保護されたローンがあり、テザーのstablecoinの一部を裏付けるために使用されます。

If Tether were to apply for a U.S. money transmitter license, it would fall under federal regulation due to its size and market share. However, applying for a U.S. banking license would place it subject to state-level regulations.

テザーが米国の送金ライセンスを申請する場合、その規模と市場シェアのために連邦規制に該当します。ただし、米国の銀行ライセンスを申請すると、州レベルの規制の対象となります。

Despite past regulatory challenges, Teher is moving toward greater compliance. The company now manages reserves with Cantor Fitzgerald & Co to aim for stronger financial transparency.

過去の規制上の課題にもかかわらず、Teherはより大きなコンプライアンスに向かっています。同社は現在、Cantor Fitzgerald＆Coの準備金を管理して、より強力な財政的透明性を目指しています。

To enhance credibility further, Tether is working toward a full audit by a Big Four accounting firm. This contrasts with prior no-audit status and aligns with broader efforts to boost trust in the cryptocurrency sphere.

信頼性をさらに高めるために、テザーはビッグフォーな会計事務所による完全な監査に向けて取り組んでいます。これは、以前の監査なしのステータスとは対照的であり、暗号通貨領域への信頼を高めるためのより広範な努力と一致します。

After a period of rapid growth, Tether’s main growth will continue in international markets, especially among unbanked populations, the company said. Its stablecoin is used to address payment needs in regions with limited access to traditional banking services.

急速な成長の後、テザーの主な成長は、特に銀行のない人口の間で国際市場で継続されると同社は述べた。そのStablecoinは、従来の銀行サービスへのアクセスが制限されている地域の支払いニーズに対処するために使用されます。

This focus on emerging markets and unbanked populations differentiates Tether from potential competitors who are concentrating more on serving developed financial systems.

この新興市場と銀行のない集団に焦点を当てているのは、先進の金融システムにもっと集中している潜在的な競合他社とテザーを区別します。

Currently, Tether does not serve U.S. customers but is engaging with U.S. regulators to comply with new rules. The company plans to issue a new stablecoin version aligned with legislative requirements and attract institutional users.

現在、Tetherは米国の顧客にサービスを提供していませんが、米国の規制当局と関わり、新しいルールを遵守しています。同社は、立法要件に沿った新しいStablecoinバージョンを発行し、機関ユーザーを引き付ける予定です。

This approach reflects a dual strategy of international focus and readiness for possible U.S. market participation.

このアプローチは、米国の市場参加の可能性に対する国際的な焦点と準備の二重戦略を反映しています。

Major U.S. banks are exploring their own stablecoin initiatives, but Tether maintains that these efforts are focused on the Western market.

米国の主要銀行は独自のStablecoinイニシアチブを模索していますが、Tetherはこれらの努力が西洋市場に焦点を当てていると主張しています。

According to Tether’s leadership, the company’s primary customer base lies outside of these regions, hence the company’s emphasis on foreign markets. As the U.S. enacts stablecoin laws

テザーのリーダーシップによると、同社の主要な顧客ベースはこれらの地域の外にあり、したがって同社は外国市場に重点を置いています。米国がスタブコインの法律を制定しているように