Tether Investmentsは、耐久性のある資産への露出を深めるために、金のロイヤルティ企業の株式を購入します

Stablecoinsが暗号化の根源を超えて成熟するにつれて、Tetherは資産担保インフラストラクチャに向けて明確なピボットを作っています。

Key Takeaways

キーテイクアウト

* As stablecoins mature beyond their crypto-native roots, Tether is making a clear pivot toward asset-backed infrastructure.

* Stablecoinsが暗号出身のルーツを超えて成熟するにつれて、Tetherは資産担保インフラストラクチャに向けて明確なピボットを作っています。

* Its latest investment signals growing interest in blending traditional commodities with blockchain-based finance as the company deepens its exposure to gold through a significant equity deal with a Canadian royalty firm.

*カナダのロイヤルティ企業との重要な株式取引を通じて、会社が金にさらされるため、従来の商品をブロックチェーンベースの金融とブレンドすることに関心が高まる最新の投資シグナル。

* After investing heavily in Bitcoin, the world’s leading cryptocurrency, over recent years, Tether has been diversifying its portfolio to include other durable assets.

*ビットコインに多額の投資を行った後、世界をリードする暗号通貨は、近年、他の耐久性のある資産を含むようにポートフォリオを多様化してきました。

Tether Acquires Major Stake in Gold Royalty Firm

テザーはゴールドロイヤルティ企業の大規模な株式を取得します

Part of the Tether Group, Te La Mancha Integral (LMI), has acquired a major stake in Elemental Altus Royalties a Canadian-listed gold royalty firm.

テザーグループの一部であるTe La Mancha Integral（LMI）は、カナダに登録された金のロイヤリティ会社であるElemental Altusロイヤルティの大きな株式を取得しました。

This move deepens Tether’s broader strategy of integrating durable assets like gold and Bitcoin into its ecosystem to support a more resilient, decentralized financial infrastructure.

この動きにより、ゴールドやビットコインなどの耐久性のある資産をエコシステムに統合するというテザーのより広範な戦略が深まり、より回復力のある、分散型の金融インフラストラクチャをサポートします。

The company, led by Paolo Ardoino, acquired 78.4 million Elemental shares—around 31.9% of its capital—from La Mancha Investments in a private offshore deal.

Paolo Ardoinoが率いる同社は、La Manchaの投資から個人のオフショア取引への投資から7840万株を取得しました。

The investment provides Tether with direct exposure to global gold production through Elemental’s royalty-based model, which avoids the operational risks of mining.

この投資により、テザーは、Elementalのロイヤリティベースのモデルを通じて世界の金生産に直接触れることができます。これにより、鉱業の運用上のリスクが回避されます。

Elemental holds a diversified portfolio of 44 gold and silver royalties and streams in tier-one mining jurisdictions, offering passive exposure to a collective mineral reserve of over 26 million ounces of gold.

Elementalは、44の金と銀のロイヤルティとストリームの多様なポートフォリオをティア1つのマイニング管轄区域で保持しており、2600万オンス以上の金の集団鉱物保護区への受動的な露出を提供します。

After investing heavily in Bitcoin, the world’s leading cryptocurrency, over recent years, Tether has been diversifying its portfolio to include other durable assets.

ビットコインに多額の投資を行った後、世界をリードする暗号通貨は、近年、他の耐久性のある資産を含むようにポートフォリオを多様化してきました。

Earlier this year, the company announced plans to develop an advanced commodity-backed digital asset at the World Economic Forum.

今年の初めに、同社は世界経済フォーラムで高度な商品支援デジタル資産を開発する計画を発表しました。

At the time, Ardoino said: “We are exploring opportunities to expand our tokenized commodity offerings, building upon the success of Tether Gold.”

当時、アルドイノは次のように述べています。「私たちは、テザーゴールドの成功に基づいて、トークン化された商品の提供を拡大する機会を模索しています。」

Tether also signed an option agreement with AlphaStream and its subsidiary Alpha 1 SPV, granting it the right, but not the obligation, to purchase 34.4 million more shares.

テザーはまた、Alphastreamとその子会社Alpha 1 SPVとのオプション契約に署名し、さらに3440万株を購入する権利を認めましたが、義務を認めました。

This option is valid for a period of 24 months and is exercisable at an agreed-upon price of $1.05 per share.

このオプションは24か月間有効であり、1株当たり1.05ドルの合意された価格で行使可能です。

“Elemental is a natural fit for our investment strategy, offering a unique and diversified portfolio of gold royalties that align perfectly with our aim to strengthen the backbone of asset-backed digital finance,” said Ardoino.

「Elementalは、投資戦略に自然に適合しており、資産支援デジタルファイナンスのバックボーンを強化することを目的とした、金のロイヤルティのユニークで多様なポートフォリオを提供します」とArdoino氏は述べています。

“We may also explore closer collaboration with Elemental’s board and management, subject to regulatory approvals.”

「また、規制当局の承認を条件として、Elementalの取締役会と管理との緊密なコラボレーションを調査することもできます。」

Building the Future of Digital Finance

デジタルファイナンスの未来を構築します

Tether’s growing exposure to “hard” assets includes over 100,000 BTC, nearly 80 tons of physical gold, and its gold-backed token, Tether Gold (XAUT).

テザーの「ハード」資産への露出の増加には、100,000を超えるBTC、80トン近くの物理的な金、およびそのゴールドバックされたトークン、テザーゴールド（Xaut）が含まれます。

“Tether’s growing investments in gold and Bitcoin reflect our forward-looking strategy to build a more resilient and transparent financial system,” said Ardoino.

「ゴールドとビットコインへのテザーの増加投資は、より回復力のある透明性のある金融システムを構築するための将来の見通し戦略を反映しています」とArdoino氏は述べています。

“Just as Bitcoin provides the ultimate decentralized hedge against monetary inflation, gold continues to be a time-tested store of value.”

「ビットコインが金銭的インフレに対して究極の分散化されたヘッジを提供するように、金は引き続き価値のある在庫があります。」

“By gaining exposure to a diversified portfolio of gold royalties through Elemental, we are strengthening the backing of our ecosystem while advancing Tether Gold and future commodity-backed digital assets. This is not just about investment—it’s about building financial infrastructure for the next century,” the Tether chief explained.

「Elementalを通じて金のロイヤルティの多様なポートフォリオに触れることで、テザーゴールドと将来の商品支援デジタル資産を進めながら、生態系の裏付けを強化しています。これは投資だけではありません。これは、次世代の金融インフラストラクチャの構築に関するものです」とテザーチーフは説明しました。

The investment follows a period of rapid innovation for Tether as it expands beyond its flagship stablecoin, USD₮, to include a broader suite of Web3 financial products and services.

この投資は、旗艦であるStablecoin（USD）を超えて拡大するため、Tetherの急速な革新の期間に続き、幅広いWeb3金融商品とサービスを含めています。

Earlier this year, Tether announced two other strategic investments to expand stablecoin adoption in emerging markets, backing Shiga Digital in Africa and Orionx in Latin America.

今年の初めに、テザーは、アフリカのシガデジタルとラテンアメリカのオリオックスを支援する、新興市場でのスタブルコインの採用を拡大するために、他の2つの戦略的投資を発表しました。

Shiga Digital provides blockchain-based financial services—such as virtual accounts, OTC trading, treasury, and FX solutions—tailored to African businesses.

Shiga Digitalは、仮想アカウント、OTC取引、財務省、FXソリューションなど、ブロックチェーンベースの金融サービスをアフリカの企業に通知しています。

Powered by USD₮, the platform helps address long-standing challenges in cross-border payments and financial access, especially in sectors like oil and gas.

USDを搭載したこのプラットフォームは、特に石油やガスなどのセクターで、国境を越えた支払いと金融アクセスにおける長年の課題に対処するのに役立ちます。

The partnership aims to bring stable, real-world financial tools to underserved users across the continent.

このパートナーシップは、大陸全体のサービスの行き届いていないユーザーに安定した現実世界の金融ツールをもたらすことを目指しています。

Ardoino added: “Shiga’s deep understanding of the local market and its commitment to technological innovation make it an ideal partner for expanding the role of stablecoins in driving economic growth and inclusion.”

Ardoinoは次のように付け加えました。「地元の市場と技術革新へのコミットメントについての望の深い理解により、経済成長と包摂を促進する際のスタブコインの役割を拡大するための理想的なパートナーになります。」

Tether also led the Series A round for Orionx , a Chilean crypto exchange with operations in Chile, Peru, Colombia, and Mexico.

テザーはまた、チリ、ペルー、コロンビア、メキシコでの事業とのチリの暗号交換であるオリオンズのシリーズAラウンドをリードしました。

Orionx provides stablecoin-powered services for remittances, payment collection, and treasury management—vital tools in a region hit hard by inflation and limited banking access.

Orionxは、送金、支払い収集、および財務管理のためにStablecoinを搭載したサービスを提供しています。地域の重要なツールは、インフレと限られた銀行アクセスに激しくなります。