テザーは458.7m相当のビットコインを購入して、Twenty One Capital's Holdingsを補充しました

Stablecoin Issuer TetherはTwenty One Capitalから4億5870万ドル相当のビットコインを購入しました。

Stablecoin issuer Tether bought $458.7 million worth of Bitcoin for Twenty One Capital, a Bitcoin investment firm it backed that’s awaiting the completion of a Special Purpose Acquisition Company (SPAC) merger with Cantor Equity Partners.

Stablecoin Issuer Tetherは、Twenty One Capitalの4億5870万ドル相当のビットコインを購入しました。これは、Cantor Equity Partnersとの特別目的取得会社（SPAC）の合併の完了を待っているビットコイン投資会社です。

Tether snapped up 4,812.2 Bitcoin (BTC) at $95,319 each and transferred it to an escrow wallet on May 9, Cantor Equity Partners disclosed in a May 13 filing with the US Securities and Exchange Commission.

テザーは4,812.2ビットコイン（BTC）をそれぞれ95,319ドルでスナップし、5月9日にエスクローウォレットに転送しました。

It brings Twenty One’s total Bitcoin holdings to 36,312 BTC, as Cantor Equity Partners holds 31,500 BTC on behalf of the firm, which will trade under the ticker XXI once the SPAC merger is complete.

Cantor Equity Partnersは会社に代わって31,500 BTCを保有しているため、The Towe Oneの総ビットコインホールディングは36,312 BTCになります。

Twenty One’s CEO, Jack Mallers, said on May 13 that they’re already in the approval process of the merger, but didn’t give an exact estimate on when the transaction would be complete.

Twenty OneのCEOであるJack Mallersは、5月13日に、彼らはすでに合併の承認プロセスにあると述べましたが、取引がいつ完了するかについて正確な見積もりを与えませんでした。

The company is also planning to apply for a new ticker symbol with the SEC.

同社はまた、SECで新しいティッカーシンボルを申請することを計画しています。

Twenty One is already the third largest corporate Bitcoin holder, trailing only Strategy and Bitcoin mining firm MARA Holdings at 568,840 Bitcoin and 48,237 Bitcoin, respectively, BitcoinTreasuries.net data shows.

Twenty Oneはすでに3番目に大きい企業のビットコインホルダーであり、それぞれ568,840ビットコインと48,237のビットコインで、戦略とビットコインマイニング会社のMara Holdingsを追跡しています。

Tether is a majority stakeholder in Twenty One alongside crypto exchange Bitfinex. The Wall Street heavyweight Cantor Fitzgerald is sponsoring the merger, providing financial advisory services and securing $585 million in funding to support Twenty One’s Bitcoin investments.

Tetherは、Crypto Exchange Bitfinexと並んで、Twenty Oneの過半数の利害関係者です。ウォールストリートのヘビー級カンターフィッツジェラルドは、合併を後援し、金融諮問サービスを提供し、5億8,500万ドルの資金を確保して、Twenty Oneのビットコイン投資を支援しています。

Japanese investment holding firm SoftBank also invested $900 million into Twenty One, which is led by Strike CEO Jack Mallers.

日本の投資保有会社Softbankは、Strike CEOのJack Mallersが率いるTwenty Oneに9億ドルを投資しました。

Strategy may have a legitimate competitor

戦略には合法的な競合他社がいる場合があります

Twenty One said in an April presentation to the SEC that is looking to supplant Michael Saylor’s Strategy, formerly MicroStrategy, to become the “superior vehicle” for investors seeking “capital-efficient Bitcoin exposure.”

Twenty Oneは、4月のプレゼンテーションで、Michael Saylorの戦略（以前はMicroStrategy）が「資本効率の良いビットコインエクスポージャー」を求める投資家の「優れた車両」になることを目指していると述べました。

The company is among many Bitcoin buying firms, but promises to be a “pure play” for investors seeking Bitcoin exposure with Bitcoin-native operations and more flexibility for strategic capital raises.

同社は多くのビットコインの購入会社の1つですが、ビットコインネイティブの事業と戦略的資本の昇給の柔軟性を備えたビットコインの露出を求める投資家にとって「純粋なプレー」になることを約束しています。

At the beginning of May, Eightfold, a company that provides technology for Web3, announced a partnership with Cantor Fitzgerald to develop a blockchain-based tokenized stock offering platform.

5月の初めに、Web3にテクノロジーを提供する企業であるEightFoldは、Cantor Fitzgeraldとのパートナーシップを発表し、ブロックチェーンベースのトークン化されたストック提供プラットフォームを開発しました。

Twenty One said its key success metric will be Bitcoin per share and not the traditional earnings per share metric, as it will prioritize buying up Bitcoin over making a profit.

Twenty Oneは、その主要な成功指標は、1株当たりビットコインであり、利益を上げることよりもビットコインの購入を優先することを優先するため、1株当たりの従来の収益ではないと述べました。

Related: Nakamoto Holdings merges with KindlyMD to build Bitcoin treasury

関連：中本保有がkindlyMDと合併してビットコイン財務省を構築する

"The company will measure its success not in terms of traditional earnings per share, but rather in Bitcoin per share, reflecting its commitment to capitalizing on the potential of the cryptocurrency."

「同社は、1株当たりの従来の収益ではなく、1株当たりビットコインで成功を測定し、暗号通貨の可能性を活用するというコミットメントを反映しています。」

The company is aiming to reach 42,000 Bitcoin by the time it launches. Earlier filings showed that 23,950 Bitcoin is expected to come from Tether, 10,500 Bitcoin from Softbank and about 7,000 Bitcoin from Bitfinex, which will be converted into equity at $10 per share.

同社は、発売時に42,000ビットコインに到達することを目指しています。以前のファイリングは、23,950のビットコインがテザーから、ソフトバンクから10,500ビットコイン、およびビットフィネクスから約7,000ビットコインから来ることが期待されており、1株当たり10ドルで株式に変換されることが示されました。

Cantor Equity Partners’ (CEP) share price soared from $10.65 to $59.73 on May 2 but has since fallen back to $29.84, Google Finance data shows. CEP rose another 5.2% in after-hours following the recent purchase.

Cantor Equity Partners '（CEP）株価は5月2日に10.65ドルから59.73ドルに急上昇しましたが、その後29.84ドルに戻ってきました、とGoogle Finance Dataは示しています。 CEPは、最近の購入後の営業時間外でさらに5.2％上昇しました。