Telegram と Toncoin がミニアプリのトレンドを成長させ続ける

Notcoin や Hamster Kombat の成長に乗り遅れた人のために、潜在的な価値を提供するクリッカー ゲームがさらに登場しつつあります。

Mini-apps on Telegram, spearheaded by Hamster Kombat, continue to grow in popularity, offering potential value through airdrops and game mechanics.

Hamster Kombat が先導する Telegram のミニアプリは人気が高まり続けており、エアドロップやゲームの仕組みを通じて潜在的な価値を提供しています。

As Notcoin and Hamster Kombat continue to lead the trend, more clicker games are emerging to offer value.

Notcoin と Hamster Kombat がトレンドをリードし続けるにつれて、価値を提供するクリッカー ゲームがさらに登場しています。

While Hamster Kombat remains the leading Telegram game and a highly influential channel, its model of assigning points for a future airdrop is also attracting other similar games.

Hamster Kombat は引き続き Telegram ゲームをリードしており、非常に影響力のあるチャネルですが、将来のエアドロップにポイントを割り当てるそのモデルは、他の同様のゲームも惹きつけています。

The common thread among these games is tap-to-earn, but there may be variations in metrics such as total earnings or earnings per hour. Most games are still evaluating their airdrop strategies and trying to make the best of their social media presence, especially among Telegram's user base.

これらのゲームに共通するのはタップして稼ぐことですが、総収益や時間当たりの収益などの指標は異なる場合があります。ほとんどのゲームは依然としてエアドロップ戦略を評価しており、特に Telegram のユーザー ベースにおいてソーシャル メディアでの存在感を最大限に活用しようとしています。

TapSwap grows in popularity, remains cautious with token launch

TapSwapの人気は高まるが、トークンの発売には引き続き慎重

TapSwap has experienced a growth trajectory similar to Hamster Kombat, quickly amassing over 60 million users as of July 2024. The growth of these types of games can be extremely active, taking just weeks to report more than 100 million users.

TapSwap は Hamster Kombat と同様の成長軌道をたどっており、2024 年 7 月時点で急速に 6,000 万人を超えるユーザーを獲得しています。この種のゲームの成長は非常に活発で、ユーザー数が 1 億人を超えると報告されるまでにわずか数週間かかることがあります。

The games spread their referral links mainly through Telegram, which has around 32 million registered users, but also via other social media and even in real space.

これらのゲームは、主に約 3,200 万人の登録ユーザーがいる Telegram を通じて紹介リンクを広めましたが、他のソーシャル メディアや現実空間でも広めました。

TapSwap is currently in the shares-earning stage. Over time, those shares earned will be converted into TAPS tokens. The project has raised high expectations of finally listing on a tier-A centralized exchange, but is delaying the launch to improve token generation plans.

TapSwap は現在株式獲得段階にあります。時間の経過とともに、獲得した株式は TAPS トークンに変換されます。このプロジェクトにより、最終的にティアA集中型取引所に上場されるという高い期待が高まっていますが、トークン生成計画を改善するために立ち上げが延期されています。

The launch of TapSwap tokens may be delayed until Q3, leaving the game to compete with leaderboards until the airdrop.

TapSwap トークンの発売は第 3 四半期まで延期される可能性があり、ゲームはエアドロップまでリーダーボードで競うことになります。

Catizen extends play-for-airdrop model

Catizen がエアドロップ用プレイ モデルを拡張

Catizen is another high-profile game that is boosting the play-to-airdrop model. The project is still tokenless, relying on competition for gaining more tokens. For now, Catizen is still reporting around 23 million players.

Catizen も、Play-to-Airdrop モデルを促進する注目のゲームです。このプロジェクトは依然としてトークンレスであり、より多くのトークンを獲得するために競争に依存しています。今のところ、Catizen は依然として約 2,300 万人のプレイヤーを報告しています。

The game recalls the ethos of earlier play-to-earn games, launching the Catizen Foundation to drive adoption and promote charity projects. But this time, there will be no direct competition for a token, instead going for a game-first approach. Catizen has set up ambitious expectations of rivaling Steam or even Animoca Brands for the Toncoin and Telegram ecosystem.

このゲームは、初期の Play-to-Earn ゲームの精神を思い出させ、導入を促進し慈善プロジェクトを促進するために Catizen Foundation を立ち上げました。しかし今回は、トークンをめぐる直接的な競争はなく、代わりにゲームファーストのアプローチが取られます。 Catizen は、Toncoin と Telegram のエコシステムにおいて Steam や Animoca Brands に匹敵するという野心的な期待を掲げています。

The Catizen game also has the advantage of a longer development. It is not a hastily created clicker to tap the latest trend, but has been in the making for five years. Catizen offers a story arc of upgrading characters to earn more points. For now, Catizen is hot, but with no hard and fast deadline for a token launch.

Catizen ゲームには展開が長いという利点もあります。これは、最新のトレンドを利用するために急いで作成されたクリッカーではなく、5 年間にわたって作成されてきました。 Catizen は、より多くのポイントを獲得するためにキャラクターをアップグレードするストーリー アークを提供します。今のところ、Catizen は注目されていますが、トークンの発売に明確な期限はありません。

XLords brings back civilization-building

XLlords は文明の構築を復活させます

XLords combines tapping with civilization-building and passive earnings. The game follows the model of play-to-earn, and even has a native token, XLORD. XLords moved to Telegram only in the past weeks, but the game has been in development for a long time.

XLords は、タップと文明の構築および受動的な収益を組み合わせています。このゲームは Play-to-Earn のモデルに従っており、ネイティブ トークンである XLORD も備えています。 XLords が Telegram に移行したのはここ数週間ですが、ゲームは長い間開発されてきました。

The project is also shifting its value profile, offering perks like items that can be turned into NFT. The goal of the game is to constantly upgrade and replace some of the tapping with passive income.

このプロジェクトは、NFTに変換できるアイテムなどの特典を提供するなど、その価値プロファイルも変化させています。ゲームの目標は、継続的にアップグレードし、タップの一部を不労所得に置き換えることです。

XLords is a game migrating from the play-to-earn idea, though its XLORD token has limited listings. The game taps the trend of both Telegram and the Base blockchain, where it has launched its NFT and native token. XLords is currently running an active season, while planning a more advanced game beta.

XLORDS は、Play-to-Earn のアイデアから移行したゲームですが、その XLORD トークンのリストは限られています。このゲームは、NFT とネイティブ トークンを開始した Telegram と Base ブロックチェーンの両方のトレンドを利用しています。 XLords は現在アクティブ シーズンを実行中ですが、より高度なゲームのベータ版を計画しています。

For now, the gaming trend on Telegram is still spearheaded by the Hamster Komemperor channel, with more than 51M subscribed accounts reported. Statistics on Telegram may be inexactly reflecting the actual players, with the potential to also drive bot traffic.

今のところ、Telegram のゲーム トレンドは依然として Hamster Komemperor チャンネルによって先導されており、登録アカウント数は 5,100 万を超えていると報告されています。 Telegram の統計は実際のプレイヤーを不正確に反映している可能性があり、ボット トラフィックも増加させる可能性があります。

The TapSwap community is quickly catching up, though still only achieving 50% of the results of Hamster Komemperor in terms of channel subscribers and citation index. The Notcoin community has a lower subscriber count, but massive citation index influence, adding to the tapping game trend.

TapSwap コミュニティは急速に追いつきつつありますが、チャンネル登録者数と引用インデックスの点では、まだ Hamster Komperor の結果の 50% しか達成していません。 Notcoin コミュニティは加入者数は少ないものの、引用インデックスに多大な影響を与えており、タッピング ゲームのトレンドをさらに高めています。

Games on Telegram also add to the growth of Toncoin, the native blockchain, but also Base, which is used for tokenization due to lower fees. Tap-to-earn or play-to-airdrop may face the same issues with sustainability compared to play-to-earn games, but for now, the popularity of Hamster Komemperor is also spreading to new mini-apps.

Telegram 上のゲームは、ネイティブ ブロックチェーンである Toncoin だけでなく、手数料が低いためトークン化に使用される Base の成長も促進します。タップして獲得するゲームやプレイしてエアドロップするゲームは、プレイして獲得するゲームと比較して持続可能性に関して同じ問題に直面する可能性がありますが、今のところ、ハムスター コメンペロールの人気は新しいミニアプリにも広がりつつあります。