タミル・タライバスは、スレシュ・クマールをプロカバディリーグシーズン12のアシスタントコーチに任命する

5月16日、チェンナイタミル・タライバスは、プロカバディリーグのシーズン12のアシスタントコーチにスレシュクマールを任命することを発表しました。

Chennai, May 16 Tamil Thalaivas have announced the appointment of Suresh Kumar as the assistant coach for season 12 of the Pro Kabaddi League. A seasoned professional with a deep understanding of the game, he brings both experience and local pride to the Thalaivas' bench.

5月16日、チェンナイタミル・タライバスは、プロカバディリーグのシーズン12のアシスタントコーチにスレシュクマールを任命することを発表しました。ゲームを深く理解したベテランの専門家である彼は、Thalaivasのベンチに経験と地元の誇りの両方をもたらします。

Kumar, a former Pro Kabaddi League player, featured across four seasons (Seasons 2 to 5) with franchises such as Patna Pirates, Dabang Delhi, and U Mumba. Post-retirement, he transitioned into coaching and played a pivotal role as Assistant Coach of the Jaipur Pink Panthers alongside head coach Sanjeev Baliyan. The duo guided Jaipur to strong performances over the last two seasons, showcasing tactical strength and solid team development.

元プロカバディリーグのプレーヤーであるクマールは、パトナパイレーツ、ダバンデリー、ウムン​​バなどのフランチャイズで、4シーズン（シーズン2〜5）でフィーチャーされました。退職後、彼はコーチングに移行し、ジャイプールピンクパンサーズのアシスタントコーチとして極めて重要な役割を果たしました。デュオは、ジャイプールを過去2シーズンにわたって強力なパフォーマンスに導き、戦術的な強さと堅実なチーム開発を紹介しました。

Hailing from Tamil Nadu and currently serving with the Southern Railways at ICF, Suresh Kumar's appointment is even more special with his roots and understanding of the Tamil sporting culture.

タミル・ナードゥ州出身で、現在ICFで南鉄道で勤務しているSuresh Kumarの任命は、彼のルーツとタミルのスポーツ文化の理解でさらに特別です。

"It’s a great pleasure to be part of Tamil Thalaivas as the Assistant Coach for Season XII,” said Suresh Kumar. “To be part of the Tamil family, especially when you come from the same land, is truly meaningful. I look forward to giving my best to the team and representing our state with pride."

「シーズンXIIのアシスタントコーチとしてタミル・タライバスの一員になることは大きな喜びです」とスレシュ・クマールは言いました。 「特にあなたが同じ土地から来たとき、タミル家の一員になることは本当に意味があります。私はチームに最善を尽くし、誇りを持って私たちの州を代表することを楽しみにしています。」

Commenting on the appointment, Tamil Thalaivas CEO Shushen Vashishth added, “We are delighted to welcome Suresh D to the Thalaivas family as our Assistant Coach. His strong track record in player development and team strategy will be a significant asset to the Thalaivas' setup. Having a coach from Tamil Nadu onboard brings an added emotional connect—not just for the players, but for our passionate fanbase across the state. We believe his presence will spark local pride and energise the squad as we aim for a strong season.”

タミル・タライバスのCEOであるシュシェン・ヴァシシュスは、任命についてコメントして、「私たちはアシスタントコーチとしてサライバの家族にスレシュDを歓迎することを嬉しく思います。プレーヤー開発とチーム戦略における彼の強力な実績は、タライバスのセットアップの重要な資産になります。私たちが強いシーズンを目指して、地元の誇りを引き起こし、チームを活気づけます。」

Earlier, Tamil Thalaivas had announced Sanjeev Baliyan as head coach for season 12. With Suresh Kumar joining him on the coaching bench, the team is poised for a focused and impactful campaign.

以前、タミル・タライバスはシーズン12のヘッドコーチとしてサンジーエフ・バリヤンを発表していました。スレシュ・クマールがコーチングベンチで彼に加わり、チームは集中的でインパクトのあるキャンペーンの準備ができています。