Stripeは、100か国以上のユーザーのアカウントでStablecoinsに拡大します

この新しいサービスにより、企業は、従来のFiat銀行口座の仕組みと同様に、米国ドルのStablecoinアカウントの残高を保持、受け取り、保持することができます。

Stripe, the global payments giant, has rolled out stablecoin accounts for users across more than 100 countries, the firm announced on Wednesday at its Stripe Sessions event.

Global Payments GiantであるStripeは、100か国以上のユーザー向けにStablecoinアカウントを展開しました。

Companies can now hold, receive and spend US dollar-denominated stablecoin account balances, similar to how a traditional fiat bank account works.

企業は、従来のFiat銀行口座の仕組みと同様に、米ドルに支配されたStablecoinアカウントの残高を保有、受け取り、支出できるようになりました。

The accounts will support USDC and USDB, a newer stablecoin issued by Bridge, a lending platform for stablecoins that Stripe acquired earlier this year.

アカウントは、Stripeが今年初めに取得したStablecoinsの貸付プラットフォームであるBridgeが発行した新しいStablecoinであるUSDCとUSDBをサポートします。

These multi-currency accounts allow users to hold GBP, EUR and USD funds. By offering a more secure way to store value, the financial services firm enables businesses—especially those in regions with fragile banking infrastructure—to transact more easily globally.

これらの多通貨アカウントにより、ユーザーはGBP、EUR、USDファンドを保有できます。より安全な価値を保存する方法を提供することにより、金融サービス会社は、特に脆弱な銀行インフラストラクチャを持つ地域の企業がより簡単にグローバルに取引できるようにします。

Stripe expands its role to become a global financial network

Stripeはその役割を拡大してグローバルな金融ネットワークになる

Stripe built its reputation by helping online businesses accept credit card payments, but this new offering signals a significant evolution in its role. With the introduction of stablecoin accounts, the firm is highlighting that it’s no longer just a payment processor—it’s laying the foundation for a seamless, borderless global financial system.

Stripeは、オンライン企業がクレジットカードの支払いを受け入れるのを支援することで評判を築きましたが、この新しい提供はその役割の重要な進化を示しています。 Stablecoinアカウントの導入により、同社はもはや支払いプロセッサではなく、シームレスで境界のないグローバルな金融システムの基盤を築いていることを強調しています。

This launch comes at a time when stablecoins are increasingly seen as a store of value and a medium of exchange, especially in regions without critical financial and communication infrastructure.

この発売は、特に重要な財務およびコミュニケーションインフラのない地域で、スタブコインが価値のある貯蔵所と交換媒体としてますます見られる時期に起こります。

This transition puts Stripe in a digital financial ecosystem where companies can not only take payments but also hold money, make vendor payments, manage treasury operations, and now, do it all with fiat and crypto assets.

この移行は、企業が支払いを受けるだけでなく、お金を稼いだり、ベンダーの支払いをしたり、財務業務を管理したり、フィアットと暗号資産ですべてを行うことができるデジタル金融エコシステムにストライプを置いています。

Highlighting problems like invoice fraud, phishing attacks and splintered payment rails, John Collison, co-founder and president of Stripe, argued that the firm’s advancement into stablecoins presents a safer, more productive and programmable future for business finance.

請求書詐欺、フィッシング攻撃、分裂した支払いレールなどの問題の強調表示、Stripeの共同設立者兼社長のJohn Collisonは、Stablecoinsへの会社の進歩は、ビジネスファイナンスにとってより安全で生産的でプログラム可能な未来を提示すると主張しました。

For example, stablecoins, which were once mainly the domain of crypto traders, are increasingly viewed as a tool for real-world commerce. They offer speedy settlement, lower costs and protection against swings in the value of a currency — particularly helpful in markets susceptible to hyperinflation or banking instability.

たとえば、かつて主に暗号トレーダーの領域であったStablecoinsは、実際の商取引のツールと見なされています。彼らは、迅速な和解、コストの削減、通貨の価値に対する変動に対する保護を提供します。特に、ハイパーインフレや銀行の不安定性に影響を受けやすい市場で役立ちます。

Bridge, Stripe’s in-house stablecoin platform, is the core premise behind the new service. Bridge facilitates currency exchange among regular businesses who want to operate across crypto and fiat payment rail without fearing what’s happening under the hood.

Stripeの社内StablecoinプラットフォームであるBridgeは、新しいサービスの背後にある核となる前提です。ブリッジは、ボンネットの下で何が起こっているのかを恐れることなく、暗号とフィアットの支払い鉄道を越えて運営したい通常の企業間の通貨交換を促進します。

Ramp and Visa team up with Stripe to streamline stablecoin use

ランプとビザのストライプと協力して、stablecoinの使用を合理化する

Corporate partners are already rolling out the initiative. Ramp, a fast-growing startup that sells corporate cards, is one of the first to offer the product.

企業パートナーはすでにイニシアチブを展開しています。コーポレートカードを販売する急成長しているスタートアップであるRampは、製品を最初に提供したものの1つです。

Ramp is launching corporate cards backed by stablecoin to meet companies’ demand for faster settlement times, reduced FX fees and protection against local currency depreciation. These cards will connect to Ramp’s digital wallets, with Stripe’s Bridge providing behind-the-scenes currency conversions.

RAMPは、Stablecoinに支援されたコーポレートカードを立ち上げ、和解時間の速度、FX料金の削減、現地通貨の減価償却に対する保護に対する企業の需要を満たしています。これらのカードはRampのデジタルウォレットに接続され、Stripe's Bridgeは舞台裏の通貨変換を提供します。

A partnership with global payments giant Visa also backs the effort. Visa will facilitate broadening the reach of these stablecoin cards, permitting companies to transact everywhere Visa is accepted, even if the backend payment uses stablecoins.

Global Payments Giant Visaとのパートナーシップもこの努力を支持しています。 Visaは、これらのStablecoinカードの範囲を広げることを促進し、バックエンドの支払いがStablecoinsを使用していても、どこでもVisaを取引することを許可します。

This partnership is one piece of Stripe’s overall strategy to transform itself into a platform for programmable, interoperable money. In addition to its stablecoin work, Stripe is entering the artificial intelligence world.

このパートナーシップは、Stripeの全体的な戦略の1つの部分であり、プログラム可能で相互運用可能なお金のプラットフォームに変身します。 Stripeは、そのStablecoinの仕事に加えて、人工知能の世界に入っています。

At Stripe Sessions, the company also introduced a new AI tool that developers can use to integrate AI-powered agents into apps. These agents can make user purchases — features such as automatically turning to-do list items into one-click, AI-initiated purchases could be made possible.

Stripe Sessionsでは、同社は、開発者がAIを搭載したエージェントをアプリに統合するために使用できる新しいAIツールも導入しました。これらのエージェントは、ユーザーの購入を行うことができます。これは、To Doリストアイテムを自動的にワンクリック、AIが開始した購入を可能にするなどの機能を可能にすることができます。

Stripe will also become the key payment partner for Visa’s AI agent program.

Stripeは、VisaのAIエージェントプログラムの主要な支払いパートナーにもなります。

Gaybrick described artificial intelligence and stablecoins as the “twin revolutions,” noting that AI is transforming how people live and work, while stablecoins represent the first truly global and fully programmable form of money ever seen.

ゲイブリックは、人工知能とスタブコインを「ツイン革命」と説明し、AIは人々がどのように生きているかを変えていると述べています。