新しいスタートアップ述語は暗号通貨企業の規制への適応を支援したい

2008 年にビットコインのホワイトペーパーが出版されて以来、ブロックチェーンは、既存の決済ネットワークに対抗する新しい世界的な決済ネットワークを構築すると約束してきました。

Two former Celo blockchain veterans are launching Predicate, a new startup that aims to help crypto companies adapt to regulations, which still determine how money – virtual or otherwise – can circulate around the world.

元 Celo ブロックチェーンのベテラン 2 名が、仮想通貨かその他の通貨が世界中で流通する方法を依然として決定する規制に仮想通貨企業が適応できるよう支援することを目的とした新しいスタートアップ、Predicate を立ち上げています。

Predicate offers a service that it says can allow crypto applications to transparently implement the logic that decides whether a given transaction can be approved – a decision that is based on the complex infrastructure that underpins products from Netflix to Venmo. With $7 million in backing from top venture capital firms including Tribe and 1kx, Predicate is launching its product this week and plans to operate under the decentralized ethos of blockchain.

Predicate は、暗号アプリケーションが特定のトランザクションを承認できるかどうかを決定するロジックを透過的に実装できるようにするサービスを提供しています。その決定は、Netflix から Venmo までの製品を支える複雑なインフラストラクチャに基づいています。 Tribe や 1kx などのトップベンチャーキャピタル企業から 700 万ドルの支援を得て、Predicate は今週その製品を発表し、ブロックチェーンの分散型理念の下で運営する予定です。

“How to connect blockchain technology to the rest of the economy?” said Nikhil Raghuveera, co-founder of Predicate, in an interview with Fortune. “We think there’s an opportunity to say we can actually simplify this.”

「ブロックチェーン技術を経済の他の部分に接続するにはどうすればよいでしょうか?」 Predicateの共同創設者であるNikhil Raghuveera氏はフォーチュン誌のインタビューでこう語った。 「これを実際に簡素化できると言えるチャンスがあると考えています。」

If you try to send $50,000 to someone via Venmo, the request probably won’t go through – a $10 fee won’t be a problem, though. The same goes for opening Netflix in a country where it is not present. In both cases, background applications fulfill what is called a precondition, which determines whether an action should occur or not.

Venmo 経由で誰かに 50,000 ドルを送金しようとしても、おそらくリクエストは通らないでしょう。ただし、10 ドルの手数料は問題ありません。 Netflixが存在しない国でNetflixを開設する場合も同様です。どちらの場合も、バックグラウンド アプリケーションは、アクションが発生するかどうかを決定する、いわゆる前提条件を満たします。

Of course, blockchain operates in a different pattern than centralized businesses, where a single entity – and people – are in the middle of the activity. With blockchain applications, such as borrowing/lending protocols or prediction markets, actions are meant to be governed by code rather than humans. However, writing the code that serves as the basis can be tedious and expensive.

もちろん、ブロックチェーンは、単一のエンティティと人々が活動の中心にいる集中型ビジネスとは異なるパターンで動作します。貸借プロトコルや予測市場などのブロックチェーン アプリケーションでは、アクションは人間ではなくコードによって管理されることになります。ただし、基礎となるコードの作成は面倒でコストがかかる場合があります。

“All of them will probably have different types of pre-transaction rules and requirements,” said Raghuveera. “We provide the mechanism and infrastructure to achieve this seamlessly.”

「それらはすべて、おそらく異なる種類の取引前のルールと要件があるでしょう」とラグヴィエラ氏は述べた。 「私たちはこれをシームレスに実現するためのメカニズムとインフラストラクチャを提供します。」

Raghuveera has a political background, including serving as a senior fellow for the Atlantic Council think tank, and Predicate counts Michael Mosier, former acting director of the Treasury Department’s Financial Crimes Enforcement Network, as an advisor. One of blockchain’s thorniest issues has been maintaining the decentralized ideals of blockchain with the realities of anti-money laundering laws, the importance of which the Treasury Department has repeatedly stated.

ラグヴィエラ氏はシンクタンク、アトランティック・カウンシルの上級研究員を務めるなど政治的な経歴があり、プレディケートは財務省金融犯罪取締ネットワークの元所長代理マイケル・モージャー氏を顧問に迎えている。ブロックチェーンの最も厄介な問題の1つは、マネーロンダリング防止法の現実とともにブロックチェーンの分散型理想を維持することであり、その重要性について財務省は繰り返し述べている。

Raghuveera and his co-founder, former JP Morgan software engineer Jesse Sawa, said the added value of Predicate would create a plug-and-play solution for blockchain applications that would allow them to implement prerequisites for transactions, such as the maintenance and creation of address blacklists, while always giving control of the policies to the body that governs the application, whether an individual, a company or a a decentralized autonomous organization.

Raghuveera 氏と彼の共同創設者で元 JP モルガン ソフトウェア エンジニアのジェシー サワ氏は、Predicate の付加価値により、ブロックチェーン アプリケーション向けのプラグ アンド プレイ ソリューションが作成され、ブロックチェーン アプリケーションのメンテナンスや作成などのトランザクションの前提条件を実装できるようになると述べました。ブラックリストに対処しながら、個人、企業、分散型自律組織など、アプリケーションを管理する団体にポリシーの制御を常に与えます。

Predicate will be available on any Ethereum or EVM compatible chain, with plans to expand to other blockchains. It is also working with restaurant network EigenLayer, whose token recently launched in early October, to develop a community of operators who deploy Predicate’s technology using a proof-of-stake system.

Predicate はイーサリアムまたは EVM 互換チェーンで利用可能となり、他のブロックチェーンにも拡張する予定です。また、10月初旬に最近トークンをローンチしたレストランネットワークEigenLayerと協力して、プルーフ・オブ・ステーク・システムを使用してPredicateのテクノロジーを導入するオペレーターのコミュニティを開発している。

Raghuveera declined to talk about Predicate’s own plans to launch a token, although that is likely on the roadmap, given how it’s built and the need for an incentive mechanism to approve and reject tokens based on the preconditions defined by the Predicate user.

Raghuveera氏は、Predicate自身のトークンローンチ計画について語ることを拒否したが、トークンの構築方法や、Predicateユーザーが定義した前提条件に基づいてトークンを承認および拒否するインセンティブメカニズムの必要性を考慮すると、ロードマップに載っている可能性が高い。

For now, Predicate will offer white glove services onboarding with new clients it onboards, charging transaction fees, although Raghuveera declined to provide the names of its first clients.

現時点では、Predicate は、登録した新規顧客に対して、取引手数料を請求して、優れたサービスを提供する予定ですが、Raghuveera は最初の顧客の名前を明らかにすることを拒否しました。

The company currently has six employees and plans to use the funding to hire ten more.

同社には現在6人の従業員がおり、この資金を利用してさらに10人を雇用する予定だ。