韓国はすぐに香港に続いてスポットビットコインETFを承認することができました

韓国はすぐに香港に続いて、国のトップ大統領候補者が親クリプトの地位を表明しているため、スポットビットコイン交換貿易資金（ETF）を合法化することができました。

South Korea could soon follow Hong Kong in launching Bitcoin exchange-traded funds (ETFs), as the country’s top presidential candidates have expressed pro-crypto positions.

韓国はすぐに香港に続いて、国のトップ大統領候補者が親クリプトの地位を表明しているため、ビットコイン交換貿易資金（ETF）を立ち上げることができました。

Still, some industry observers are cautious about the likelihood of near-term regulatory change.

それでも、一部の業界オブザーバーは、短期的な規制の変化の可能性について慎重です。

“All three major South Korean presidential candidates support #Bitcoin ETFs and institutional investment,” Ki Young Ju, the founder and CEO of onchain data platform CryptoQuant, said on May 14.

「韓国の3人の大統領候補者全員が#BITCOIN ETFと機関投資をサポートしています」と、Onchain Data Platformの創設者兼CEOであるKi Young Juは、5月14日に述べています。

Currently, Bitcoin ETFs and institutional crypto investments are banned in South Korea, which means that “100% [of the] volume comes from retail,” Ju added.

現在、ビットコインETFと施設の暗号投資は韓国で禁止されています。これは、「100％の」ボリュームが小売から来ていることを意味します」とJUは付け加えました。

Related: Bitcoin more of a ‘diversifier’ than safe-haven asset: Report

関連：セーフヘイブン資産よりも「多様な装置」のビットコイン：レポート

On May 6, South Korea’s Democratic Party leader Lee Jae-myung promised to legalize spot crypto ETFs, lower transaction fees and “create a safe investment environment so that young people can [build] assets and plan for the future, according to a report by The Korean Economic Daily (KED).

5月6日、韓国の民主党指導者であるリー・ジェミョンは、韓国経済デイリー（KED）の報告によると、Spot Crypto ETFS、より低い取引手数料、「安全な投資環境を作成し、若者が資産を構築し、将来の計画を立てることができるようにすることを約束しました。

The Democratic Party made similar promises in its 2024 election campaign, including the legalization of spot crypto ETFs, but progress has been delayed, KED reported.

民主党は、スポット暗号ETFの合法化を含む2024年の選挙キャンペーンで同様の約束をしたが、進歩は遅れている、とKedは報じた。

Related: SEC delays Solana ETF as decisions for Polkadot, XRP loom

関連：secはポルカドット、xrp織機の決定としてsolana etfを遅らせます

Candidates back ETFs, but history casts doubt

候補者はETFに戻りますが、歴史は疑いを投げかけます

While the crypto-friendly stances of the leading candidates suggest a promising future for digital asset legislation in South Korea, regulation experts are skeptical.

主要な候補者の暗号に優しいスタンスは、韓国のデジタル資産法の有望な未来を示唆していますが、規制の専門家は懐疑的です。

“The candidates’ pro-crypto pledges to push to legalise spot Bitcoin ETFs and reduce fees signal a potential shift. But history tempers optimism,” Anndy Lian, author and intergovernmental blockchain adviser, told Cointelegraph.

「候補者の親クリプトは、スポットビットコインETFを合法化し、手数料を削減することを推進することを約束します。しかし、歴史は楽観主義を和らげます」と、著者であり政府間ブロックチェーンアドバイザーのAnndy LianはCointelegraphに語った。

“A pro-crypto president could drive reform, aligning South Korea with global trends like the US, where Bitcoin ETFs have attracted over $17 billion in net inflows since 2021,” Lian said, adding that the Financial Services Commission’s tone also suggested “regulatory openness” for cryptocurrencies.

「プロクリプトの大統領は改革を推進し、韓国を米国のような世界的な傾向に合わせて、2021年以降、ビットコインETFが170億ドル以上の純流入を集めている」と述べ、金融サービス委員会の口調は暗号通貨の「規制の開放性」も示唆したと付け加えた。

However, the People Power Party, elected in 2022, also promised to lift the crypto ETF ban and revise the controversial one-exchange-one-bank rule, “but failed to act before President Yoon’s impeachment,” Lian added.

しかし、2022年に選出されたPeople Power Partyは、暗号ETFの禁止を解除し、論争のある1つの交換1つのルールを修正することも約束しました。

In Hong Kong, the first batch of Bitcoin and Ether (ETH) ETFs launched on April 30, but they have seen disappointing trading activity so far.

香港では、4月30日に発売されたビットコインとエーテル（ETH）ETFの最初のバッチですが、これまでに残念な取引活動を見てきました。