Sleep Tokenの新しいアルバムは、今週の新しい音楽投票でもArcadia Topsです。

音楽ファンは、金曜日（5月9日）にビルボードで発行された世論調査で投票し、Cryptic English Groupの最新のLP（メジャーレーベルRCAレコードの最初のLP）を、先週のお気に入りの新しい音楽リリースとして選択しました。

Music fans have spoken: Sleep Token‘s new album Even in Arcadia is this week’s top new music pick.

音楽ファンは話しました：Sleep Tokenの新しいアルバムは、今週のトップの新しい音楽ピックです。

The cryptic English group’s latest LP — their first via major label RCA Records — arrived on Friday, May 9, and was selected by voters in a poll published on Billboard as their favorite new music release of the past week.

Cryptic English Groupの最新のLP（最初のメジャーレーベルRCA Records）は、5月9日金曜日に到着し、先週のお気に入りの新しい音楽リリースとしてBillboardで公開された投票で有権者によって選ばれました。

Related

関連している

Sleep Token ‘Even in Arcadia’: All 10 Songs Ranked

スリープトークン「Arcadiaでも」：10曲すべてがランク付けされました

In a week brimming with fresh offerings, Sleep Token’s 10-track collection pulled in more than 61% of the vote. Voters chose Even in Arcadia over new releases from artists including ROSÉ, Kid Cudi, Miley Cyrus, Kali Uchis, Halsey & Amy Lee, PinkPantheress and Maren Morris.

新鮮な製品に満ちた1週間で、Sleep Tokenの10トラックコレクションは投票の61％以上を引き込みました。有権者は、ロゼ、キッド・クディ、マイリー・サイラス、カリ・ウチス、ハルシー＆エイミー・リー、ピンクパンサレス、マレン・モリスなどのアーティストからの新しいリリースよりもアルカディアでさえ選んだ。

Sleep Token built up to the May 9 release of Even in Arcadia with “Emergence,” which shot to No. 1 on Billboard‘s Hot Hard Rock Songs chart and broke into the Hot 100, marking Sleep Token’s first entry on the all-genre chart. Two more Hot Hard Rock No. 1s followed: “Caramel” and “Damocles.” (On the May 10-dated Hot Hard Rock Songs ranking, “Damocles” sits at No. 1, “Caramel” at No. 2 and “Emergence” at No. 3.)

Sleepトークンは、BillboardのHot Hard Rock Songs Chartで1位になり、Hot 100に侵入し、Sleep Tokenの最初のエントリにAll-genreチャートに記載された5月9日のArcadia with "Emergence"のリリースまで構築されました。さらに2つのホットハードロックNo. 1が続きました：「キャラメル」と「ダモクレス」。 （5月10日のホットハードロックソングのランキングでは、「Damocles」はNo. 1に、「Caramel」はNo. 2に、「Emergence」は3位にあります。）

Trending on Billboard

ビルボードのトレンド

Though Even in Arcadia is Sleep Token’s fourth studio album, it’s the first to see a release through RCA.

ArcadiaでもSleep Tokenの4枚目のスタジオアルバムですが、RCAを介したリリースが初めてです。

“Before we could approach the rollout plans for Even In Arcadia, it was critical to me that everyone who would be tied to the project deeply understood and respected the profound and expansive world the band created to surround its artistry long before this record,” RCA vp of marketing Aaron Stern told Billboard in April. “Sleep Token set a best-in-class standard for how an artist can cultivate an audience of fans that sincerely immerse themselves in the music and surrounding visual identity.”

「アルカディアでさえ展開計画にアプローチする前に、このレコードのずっと前にバンドが芸術性を取り巻くために作成した深いと広大な世界を深く理解し、尊敬するプロジェクトに縛られているすべての人が私にとって重要でした」 「Sleep Tokenは、アーティストが音楽や周囲の視覚的アイデンティティに心から没頭するファンの聴衆をどのように育てることができるかについてクラス最高の基準を設定しました。」

Among the new music trailing behind Even in Arcadia on this week’s poll are songs from ROSÉ (“Messy,” with 25% of the vote), Kid Cudi (“Neverland,” with 4% of the vote) and Miley Cyrus (“More to Lose,” with 3% of the vote).

今週の世論調査でアルカディアでさえ後ろにある新しい音楽の中には、ロゼ（「メッシー」、投票の25％）、キッド・クディ（「ネバーランド」、投票の4％）、マイリー・サイラス（「負けた」、投票の3％）の曲があります。

See the final results of this week’s poll below.

以下の今週の投票の最終結果を参照してください。