|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
米国上院は、多額の収益を生み出すことを目的とした新しい仮想通貨報告要件を含むインフラ法案を承認しました。これらの要件が実装された場合、デジタル資産を送信する企業は税務情報報告書を提出する必要があり、仮想通貨取引所、決済プロバイダー、その他の業界参加者に広範な報告義務が課される可能性があります。この法案はまた、情報報告の対象を非販売取引および非自発的な暗号通貨の受け取りにまで拡大し、特定の報告目的ではデジタル資産を現金として扱います。

U.S. Senate Passes Infrastructure Bill with Far-Reaching Cryptocurrency Reporting Requirements
米国上院、広範囲にわたる仮想通貨報告義務を伴うインフラ法案を可決
Washington, D.C. - The United States Senate has passed a comprehensive infrastructure bill that includes substantial new reporting requirements for cryptocurrency transactions, in a move that is expected to generate billions of dollars in additional tax revenue for the federal government.
ワシントンD.C. - 米国上院は、仮想通貨取引に対する実質的な新たな報告義務を含む包括的なインフラ法案を可決し、連邦政府に数十億ドルの追加税収を生み出すことが期待されている。
The Infrastructure Investment and Jobs Act (IIJA), as the bill is formally known, mandates that businesses involved in digital asset transfers file detailed information reports to the Internal Revenue Service (IRS). This requirement is similar to the Form 1099 reporting obligations imposed on securities brokers and is intended to enhance the IRS's ability to track and tax cryptocurrency transactions.
この法案が正式に知られるインフラ投資および雇用法 (IIJA) は、デジタル資産の移転に関与する企業が内国歳入庁 (IRS) に詳細な情報報告を提出することを義務付けています。この要件は、証券ブローカーに課せられる Form 1099 報告義務と同様であり、仮想通貨取引を追跡および課税する IRS の能力を強化することを目的としています。
The definition of a "person responsible for filing" these reports is deliberately broad, encompassing any entity that provides services facilitating digital asset transfers, including cryptocurrency exchanges and payment service providers. Furthermore, the bill could potentially be interpreted to require reporting on all exchanges of digital assets, regardless of whether they involve fiat currency such as the U.S. dollar.
これらの報告書の「提出責任者」の定義は意図的に幅広く、仮想通貨取引所や決済サービスプロバイダーなど、デジタル資産の移転を促進するサービスを提供するあらゆる組織を包含しています。さらに、この法案は、米ドルなどの法定通貨が関与しているかどうかに関係なく、デジタル資産のすべての交換について報告することを義務付けていると解釈される可能性があります。
The bill also classifies digital assets as "cash" for the purposes of Section 6050I of the Internal Revenue Code, meaning that businesses receiving more than $10,000 in digital assets in a single transaction must file an information return with the IRS.
この法案はまた、内国歳入法第 6050I 条の目的でデジタル資産を「現金」として分類しており、これは、1 回の取引で 10,000 ドルを超えるデジタル資産を受け取る企業は IRS に情報申告を提出する必要があることを意味します。
Despite opposition in the Senate to the wide-ranging scope of the reporting provisions, no amendments were adopted to narrow their focus. Therefore, the onus is now on the House of Representatives to decide whether to retain, amend, or discard these reporting obligations when the bill comes up for consideration.
上院では報告規定の広範な範囲に対する反対にもかかわらず、焦点を絞るための修正は採択されなかった。したがって、法案が審議される際に、これらの報告義務を維持するか、修正するか、破棄するかを決定する責任は現在、下院にあります。
The infrastructure bill also makes provisions for non-compliance penalties and allows the IRS to trace digital asset transfers even when there is no sale or exchange that would otherwise trigger a reporting requirement. This amendment is intended to address concerns that cryptocurrency holders could avoid reporting by transferring assets between different accounts or wallets.
このインフラ法案では、違反に対する罰則規定も設けられており、報告義務が課せられる販売や交換がない場合でも、IRSがデジタル資産の移転を追跡できるようになっている。この修正は、仮想通貨保有者が異なるアカウントまたはウォレット間で資産を移転することで報告を回避する可能性があるという懸念に対処することを目的としています。
The proposed changes would take effect for digital assets acquired on or after January 1, 2023, and would apply to tax returns and information statements due after December 31, 2023. However, given the evolving nature of the bill, amendments or modifications may still be made before it is enacted into law.
提案された変更は、2023年1月1日以降に取得されたデジタル資産に対して発効し、2023年12月31日以降に提出期限となる納税申告書および情報明細書に適用される予定です。ただし、法案の進化する性質を考慮すると、修正または修正が依然として行われる可能性があります。法律として制定される前に作られたもの。
The Senate's passage of the IIJA marks a significant step towards increased regulation of the cryptocurrency industry. While the IRS has previously issued guidance on the taxation of digital assets, these new reporting requirements represent a substantial expansion of the agency's authority to monitor and enforce tax compliance in the cryptocurrency space.
上院による IIJA の可決は、仮想通貨業界の規制強化に向けた重要な一歩を示しています。 IRS はこれまでデジタル資産の課税に関するガイダンスを発行していましたが、これらの新しい報告要件は、仮想通貨分野における税務コンプライアンスを監視および強制する IRS の権限の大幅な拡大を意味します。
The full impact of the bill on the cryptocurrency industry remains to be seen, but it is clear that businesses and individuals involved in digital asset transactions will need to be prepared to comply with these new reporting obligations if the bill is enacted in its current form.
この法案が仮想通貨業界に与える影響の全容はまだ分からないが、この法案が現在の形で制定された場合、デジタル資産取引に関わる企業や個人がこれらの新たな報告義務を順守する準備が必要になることは明らかだ。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。

































