モスクワのブロックチェーンフォーラムでロシアのルーブルスタブコインのコンセプトが特に注目されました

Digital Settlement Exchangeの創設者であるSergey Mendeleevは、認可されたGarantex Exchangeの創設者であり、非アクティブな創設者でした

At a major local crypto event, the Blockchain Forum in Moscow, the concept of a Russian ruble stablecoin was discussed at length, with key industry executives reflecting on some of the core features such a product might require.

モスクワのブロックチェーンフォーラムである主要な地元の暗号イベントでは、ロシアのルーブルスタブコインの概念が詳細に議論され、主要な業界幹部は、そのような製品が必要とする可能性のあるコア機能のいくつかを反映しています。

Speaking at the Blockchain Forum on April 23, Sergey Mendeleev, founder of the digital settlement exchange Exved and inactive founder of the sanctioned Garantex exchange, highlighted seven key criteria that a potential "replica of Tether" would need to meet.

4月23日に開催されるブロックチェーンフォーラムで講演したデジタル和解交換の創設者であるセルゲイ・メンデレフは、認可​​されたガーランテックス・エクスチェンジの創設者であり、潜在的な「テザーのレプリカ」が満たす必要がある7つの重要な基準を強調しました。

According to Mendeleev, a potential ruble stablecoin should offer non-KYC transactions, so users are not required to pass their data to start using it.

Mendeleevによると、潜在的なRuble Stablecoinは非Kycトランザクションを提供する必要があるため、ユーザーはデータを使用してデータを渡す必要はありません。

"The Russian ruble stablecoin should have the opportunity where people use it without disclosing their data," he said.

「ロシアのルーブルスタブコインは、人々がデータを開示せずにそれを使用する機会を持つべきだ」と彼は言った。

Moreover, a potential Russian version of Tether’s USDt (USDT) would need to feature untraceable and cheap transactions, while its smart contracts should not enable blocks or freezes, he added.

さらに、テザーのUSDT（USDT）の潜在的なロシア語版は、追跡不能で安価なトランザクションを搭載する必要がありますが、そのスマートコントラクトはブロックやフリーズを有効にしてはならないと彼は付け加えました。

The final criterion is that a potential ruble stablecoin would have to be regulated in accordance with the Russian legislation, which currently doesn't look promising, according to Mendeleev.

最終的な基準は、Mendeleevによると、現在有望ではないロシアの法律に従って、潜在的なルーブルの馬鹿げた立体を規制しなければならないということです。

"Once we put these seven points together [...] then it would be a real alternative, which would help us at least compete with the solutions that are currently on the market," he stated at the conference.

「これらの7つのポイントをまとめると[...]、それは本当の選択肢になります。これは、少なくとも現在市場に出ているソリューションと競争するのに役立ちます」と彼は会議で述べました。

"It seems that no one is making an attempt to copy Tether. But if we put together seven points, then perhaps we can get an interesting product. Unfortunately, I don't think that this is a realistic scenario yet. But if we talk about the potential, then we can highlight several key features."

「誰もテザーをコピーしようとしていないようです。しかし、7つのポイントをまとめた場合、おそらく興味深い製品を手に入れることができます。残念ながら、これはまだ現実的なシナリオであるとは思いません。しかし、可能性について話すと、いくつかの重要な機能を強調することができます。」

The Dai model praised

Daiモデルは賞賛されました

Mendeleev proposed that a potential Russian "Tether replica" must be overcollateralized similarly to the Dai (DAI) stablecoin model, a decentralized algorithmic stablecoin that maintains its one-to-one peg with the US dollar using smart contracts.

Mendeleevは、潜在的なロシアの「テザーレプリカ」を、DAI（Dai）Stablecoinモデルと同様に過剰な材料化する必要があることを提案しました。

"So, any person who buys it will understand that the coin is based on the assets that super-securitize it, not somewhere on some unknown accounts, but it is open to be checked by simple crypto methods."

「だから、それを購入する人は誰でも、コインは、いくつかの未知のアカウントのどこかではなく、それを超審理する資産に基づいていることを理解するでしょうが、単純な暗号メソッドによってチェックされることが開かれています。」

Another must-have feature should be excess liquidity on both centralized and decentralized exchanges, Mendeleev said, adding that users must be able to exchange the stablecoin at any time they need.

Mendeleev氏によると、もう1つの必須機能は、集中交換と分散化された交換の両方で過剰流動性である必要があり、ユーザーはいつでもStablecoinを交換できる必要があると付け加えました。

According to Mendeleev, a viable ruble-pegged stablecoin also needs to offer non-KYC transactions, so users are not required to pass their data to start using it.

Mendeleevによると、実行可能なRubleページのStablecoinは非Kycトランザクションを提供する必要があるため、ユーザーはデータを使用してデータを渡す必要はありません。

"A Russian ruble stablecoin should have the opportunity where people use it without disclosing their data."

「ロシアのルーブルスタブコインは、人々がデータを開示せずに使用する機会があるはずです。」

In the meantime, users should be able to earn interest on holding the stablecoin, Mendelev continued, adding that offering this feature is available via smart contracts.

それまでの間、ユーザーはStablecoinを保持することで興味を獲得できるはずです、Mendelevは続け、この機能を提供することはスマートコントラクトを介して利用可能であると付け加えました。

Russia opts for centralization

ロシアは集中化を選択します

Mendeleev also suggested that a potential Russian version of Tether’s USDt (USDT) would need to feature untraceable and cheap transactions, while its smart contracts should not enable blocks or freezes.

Mendeleevはまた、テザーのUSDT（USDT）の潜在的なロシア語版は、追跡不能で安価なトランザクションを搭載する必要があるが、そのスマートコントラクトはブロックやフリーズを有効にしてはならないことを示唆した。

The final criterion is that a potential ruble stablecoin would have to be regulated in accordance with the Russian legislation, which currently doesn't look promising, according to Mendeleev.

最終的な基準は、Mendeleevによると、現在有望ではないロシアの法律に従って、潜在的なルーブルの馬鹿げた立体を規制しなければならないということです。

"Once we put these seven points together [...] then it would be a real alternative, which would help us at least compete with the solutions that are currently on the market.

「これらの7つのポイントをまとめると[...]、それは本当の選択肢になります。これは、少なくとも現在市場に出ているソリューションと競争するのに役立ちます。

"It seems that no one is making an attempt to copy Tether. But if we put together seven points, then perhaps we can get an interesting product. Unfortunately, I don't think that this is a realistic scenario yet. But if we talk about the potential, then we can highlight several key features."

「誰もテザーをコピーしようとしていないようです。しかし、7つのポイントをまとめた場合、おそらく興味深い製品を手に入れることができます。残念ながら、これはまだ現実的なシナリオであるとは思いません。しかし、可能性について話すと、いくつかの重要な機能を強調することができます。」

Possible solutions

可能なソリューション

While the regulatory side is not looking good, a potential Russian version of USDT is technically feasible, Mendeleev told Cointelegraph.

規制側は見栄えが良くないが、USDTの潜在的なロシア語版は技術的に実現可能である、とメンデリーはCointelegraphに語った。

"Except for anonymous transactions, everything is easy to code and several projects have already done it, but it's not unified in one project yet. For example, there are interesting opportunities by A7A5 with the ruble-pegged stablecoins, unblocable contracts by DAI and others."

「匿名のトランザクションを除いて、すべてが簡単にコーディングでき、いくつかのプロジェクトはすでにそれを行っていますが、まだ1つのプロジェクトでは統一されていません。たとえば、A7A5がRubleが描いたStablecoins、Daiなどによるブローク可能な契約を備えた興味深い機会があります。」

According to him, regulation is necessary but not enough.

彼によると、規制は必要ですが、十分ではありません。

"The most difficult part is the trust of users who must see the ruble stablecoin as a viable alternative to major alternatives like USDT."

「最も難しいのは、Ruble StablecoinをUSDTのような主要な代替案に代わる実行可能な代替品として見なければならないユーザーの信頼です。」

Recent reports suggest that the deputy head of Russia’s Finance Ministry’s financial policy department urged the government to develop ruble stablecoins.

最近の報告では、ロシアの財務省の金融政策部門の副長官が政府にルーブル・スタブコインの開発を促したことを示唆しています。

Elsewhere, the Bank of Russia has continued to progress its central bank digital currency project, the digital ruble. According to Finance Minister Anton Siluanov, the digital ruble is scheduled to be rolled out for commercial banks in the second half of 2025.

他の場所では、ロシア銀行は中央銀行のデジタル通貨プロジェクトであるデジタルルーブルの進行を続けています。アントン・シルアノフ財務大臣によると、デジタルルーブルは2025年後半に商業銀行に展開される予定です。