Runes プロトコルはビットコインエコシステムの支配力となり、取引量の 68% を占める

ビットコインネットワーク上に構築された新しいプロトコルであるルーンは、半減期以降のビットコイン取引の68％を占める主要プレーヤーとして浮上している。 Runes は、ビットコイン ネットワークを利用して新しいトークンを鋳造し、Unspent Transaction Output (UTXO) フレームワークを活用し、ユーザーがブロックチェーンにデータを直接埋め込み、個々のサトシに一意の識別子を割り当てることを可能にします。

Runes Protocol Emerges as a Major Player on the Bitcoin Network

ルーンプロトコルがビットコインネットワークの主要プレーヤーとして台頭

New York, April 27, 2023 - The Runes Protocol, a novel protocol built on the Bitcoin network, has emerged as a significant force in the Bitcoin ecosystem, capturing a substantial 68% share of Bitcoin transactions since the halving event.

ニューヨーク、2023 年 4 月 27 日 - ビットコイン ネットワーク上に構築された新しいプロトコルであるルーン プロトコルは、ビットコイン エコシステムの重要な勢力として台頭し、半減期以降、ビットコイン取引の 68% の実質的なシェアを獲得しました。

Resembling BRC-20s, Runes Uses UTXO Framework

BRC-20 に似たルーンは UTXO フレームワークを使用

Similar to the popular BRC-20 tokens on the Ethereum network, Runes operates by allowing users to mint new tokens on the Bitcoin blockchain by paying transaction fees in Bitcoin. However, unlike Ordinals, which uses an "inscription" account model, Runes leverages the Unspent Transaction Output (UTXO) framework.

イーサリアム ネットワーク上で人気のある BRC-20 トークンと同様に、Runes はユーザーがビットコインで取引手数料を支払うことでビットコイン ブロックチェーン上で新しいトークンを鋳造できるようにすることで運営されています。ただし、「碑文」アカウント モデルを使用する Ordinals とは異なり、Runes は Unspent Transaction Output (UTXO) フレームワークを利用します。

This approach enables Runes users to assign unique identification numbers to individual satoshis (the smallest units of Bitcoin) and embed diverse data directly into the Bitcoin blockchain. This capability has opened up new possibilities for tokenization and data storage on the Bitcoin network.

このアプローチにより、Runes ユーザーは個々のサトシ (ビットコインの最小単位) に一意の識別番号を割り当て、多様なデータをビットコイン ブロックチェーンに直接埋め込むことができます。この機能により、ビットコイン ネットワーク上でのトークン化とデータ ストレージの新たな可能性が開かれました。

Surge in Runes Transactions Since April 20th Launch

4月20日の発売以来、ルーン取引が急増

Since its launch on April 20th, Runes has processed over 2.38 million transactions, according to data from a Dune Analytics dashboard shared by Crypto Koryo, a blockchain research firm. This volume far exceeds that of traditional peer-to-peer Bitcoin transactions, BRC-20s, and Ordinals, highlighting Runes' rapidly growing adoption.

ブロックチェーン調査会社Crypto Koryoが共有するDune Analyticsダッシュボードのデータによると、4月20日のローンチ以来、Runesは238万件以上のトランザクションを処理した。この量は、従来のピアツーピアのビットコイントランザクション、BRC-20、およびオーディナルの量をはるかに上回っており、Rune の採用が急速に拡大していることを浮き彫りにしています。

On April 23rd, Runes witnessed its peak transaction volume, exceeding 750,000 transactions. However, the subsequent day witnessed a decline to 312,000 transactions, suggesting that the initial surge may have been driven by speculative activity.

4 月 23 日、Runes の取引量はピークに達し、750,000 件の取引を超えました。しかし、翌日には取引件数が 312,000 件に減少し、最初の急増が投機活動によって引き起こされた可能性があることを示唆しています。

Runes' Impact on Bitcoin Miners

ビットコインマイナーに対するルーンの影響

The surge in Runes transactions has had a significant impact on Bitcoin miners. While the halving event reduced the block reward from 6.25 BTC to 3.125 BTC, Runes Protocol initially provided a lifeline for struggling miners by offering an alternative source of income.

ルーン取引の急増はビットコインマイナーに大きな影響を与えています。半減イベントによりブロック報酬が 6.25 BTC から 3.125 BTC に減額されましたが、ルーン プロトコルは当初、代替収入源を提供することで、苦境に立たされているマイナーにライフラインを提供しました。

Pseudonymous Ordinals developer Leonidas stated, "Runes degens have single-handedly offset the drop in miner rewards from the halving." However, the sustainability of this income stream has been questioned due to the fluctuating daily total fees post-halving.

偽名の Ordinals 開発者の Leonidas 氏は、「Runes degens は、半減期によるマイナー報酬の減少を独力で相殺した」と述べています。しかし、半減後は毎日の総手数料が変動するため、この収入源の持続可能性には疑問が生じています。

Community Skepticism and Alternative Revenue Streams for Miners

コミュニティの懐疑とマイナーの代替収入源

Sentiment within the Bitcoin community remains divided regarding whether Runes can provide a stable and substantial revenue stream for Bitcoin miners. The Bitcoin Miners' Position Index (MPI) has fluctuated between -1 and -0.15 post-halving, indicating no significant movement in miners' Bitcoin holdings and suggesting that they are not yet liquidating their holdings in response to the drop in mining rewards.

Runes がビットコインマイナーに安定した多額の収益源を提供できるかどうかに関して、ビットコインコミュニティ内の感情は依然として分かれています。ビットコインマイナーのポジションインデックス（MPI）は、半減期後-1から-0.15の間で変動しており、マイナーのビットコイン保有に大きな動きがないことを示しており、マイニング報酬の減少に応じてマイナーがまだ保有を清算していないことを示唆しています。

While Runes may face challenges in sustaining its momentum, recent groundbreaking developments in the Bitcoin ecosystem offer potential alternative revenue streams to mitigate the impact of the halving on miners. These developments include the emergence of new services and protocols that allow miners to earn income from transaction fees, block subsidy, and other sources.

Runes はその勢いを維持する上で課題に直面するかもしれませんが、ビットコインエコシステムにおける最近の画期的な開発は、マイナーへの半減期の影響を軽減する潜在的な代替収入源を提供します。これらの発展には、マイナーが取引手数料、ブロック補助金、その他のソースから収入を得ることができる新しいサービスとプロトコルの出現が含まれます。

Conclusion

結論

The Runes Protocol has rapidly ascended to prominence on the Bitcoin network, capturing a significant share of transactions and providing a novel platform for tokenization and data storage. While the long-term sustainability of Runes' revenue stream for Bitcoin miners remains uncertain, ongoing innovation in the Bitcoin ecosystem offers hope for miners to maintain profitability amidst the halving event.

Runes プロトコルはビットコイン ネットワーク上で急速に注目を集め、トランザクションの大きなシェアを獲得し、トークン化とデータ ストレージのための新しいプラットフォームを提供しました。ビットコインマイナーにとってRunesの収益源の長期的な持続可能性は依然として不透明だが、ビットコインエコシステムにおける継続的なイノベーションは、マイナーが半減期の中でも収益性を維持できるという希望を与えている。