流通している希少な2ポンド硬貨で、額面の26倍の価値がある

ポケットや財布の中に特定の 2 ポンド硬貨を 1 つ持っている場合は、その珍しいデザインが現在 50 ポンド以上で販売されているため、少額の財産を手に入れている可能性があります。

Three new £2 coins have been unveiled by The Royal Mint to mark 400 years since the death of William Shakespeare. The coins, which are available in gold, silver and brilliant uncirculated finishes, each feature a different design inspired by the poet’s work.

ウィリアム・シェイクスピアの没後400年を記念して、英国王立造幣局から3枚の新しい2ポンド硬貨が発表された。コインは金、銀、そして輝かしい未流通仕上げがあり、それぞれ詩人の作品からインスピレーションを得た異なるデザインが特徴です。

The tragedy £2 coin design features an image of Lady Macbeth holding a dagger, while the comedy coin depicts Touchstone the court jester from As You Like It. Finally, the history coin shows a scene from Henry V with the king stood among his troops on a rocky outcrop at Agincourt.

悲劇の2ポンド硬貨のデザインには短剣を持ったマクベス夫人の絵が描かれており、コメディ硬貨には『お気に召すまま』の宮廷道化師タッチストーンが描かれています。最後に、歴史コインには、ヘンリー 5 世の場面が描かれており、王がアジャンコートの岩の露出部で軍隊の中に立っています。

Each of the coins also has a unique edge inscription. The tragedy coin reads “frailty, thy name is woman”, the comedy coin has the inscription “all the world’s a stage”, and the history coin features the words “once more unto the breach”.

各コインには独自のエッジの刻印もあります。悲劇のコインには「弱さ、汝の名は女」と書かれ、コメディのコインには「全世界が舞台」、歴史コインには「もう一度、突破口へ」という言葉が刻まれている。

The coins are available to purchase from The Royal Mint website, with prices starting from £10. Those looking to add the coins to their collection can choose from a range of finishes, including gold proof, silver proof and brilliant uncirculated.

コインは英国王立造幣局のウェブサイトから購入でき、価格は 10 ポンドからです。コインをコレクションに加えたい人は、ゴールドプルーフ、シルバープルーフ、ブリリアント未流通など、さまざまな仕上げから選ぶことができます。

The tragedy coin in gold proof will set collectors back £1,125, while the silver proof version costs £110 and the brilliant uncirculated coin is priced at £27. The comedy coin costs £1,060 in gold proof, £100 in silver proof and £26 in brilliant uncirculated.

ゴールドプルーフの悲劇のコインのコレクターの価格は1,125ポンド、シルバープルーフバージョンの価格は110ポンド、華麗な未流通コインの価格は27ポンドです。コメディコインの価格はゴールドプルーフで1,060ポンド、シルバープルーフで100ポンド、ブリリアント未流通で26ポンドです。

Finally, the history coin is priced at £990 in gold proof, £90 in silver proof and £25 in brilliant uncirculated. Those looking to purchase the three-coin set can do so for £2,990 in gold proof, £275 in silver proof and £72 in brilliant uncirculated.

最後に、歴史コインの価格は、ゴールドプルーフで 990 ポンド、シルバープルーフで 90 ポンド、未流通のブリリアントプルーフで 25 ポンドです。スリーコインセットの購入を希望する人は、ゴールドプルーフで2,990ポンド、シルバープルーフで275ポンド、ブリリアント未流通で72ポンドで購入できる。

Collectors are being urged to check their change, as one of the rarest 50p coins in the UK could be hiding in their wallets. The coin, which was struck in 2009 to mark the 250th anniversary of Kew Gardens, is said to be worth up to £54.

英国で最も希少な50ペンス硬貨の1つが財布の中に隠れている可能性があるため、コレクターは小銭を確認するよう呼び掛けられている。このコインはキューガーデンの250周年を記念して2009年に鋳造され、最高54ポンドの価値があると言われている。

The coin features the design of the famous Chinese zodiac on the reverse, with the words “Kew Gardens 250” inscribed around the rim. However, due to a mint error, the standard edge inscription, which should read “what a piece of work is a man”, has been replaced by the words from another £2 coin.

コインの裏面には有名な干支のデザインが施され、縁には「Kew Gardens 250」という文字が刻まれています。しかし、造幣局のミスにより、「人間とは何か」という標準的な縁の刻印が、別の 2 ポンド硬貨の文字に置き換えられました。

This error is what makes the coin so valuable, as it is highly sought-after by collectors. According to Coin Hunter, the coin is currently selling for around 54 times its face value on eBay.

このエラーがこのコインの価値を高めており、コレクターの間で非常に人気があります。 Coin Hunter によると、このコインは現在 eBay で額面の約 54 倍の値段で販売されているという。

However, the coin’s value can vary greatly depending on its condition and whether it has been cleaned or damaged in any way. As a result, collectors are advised to get their coins valued by an expert before selling them.

ただし、コインの価値は、その状態、および何らかの方法で洗浄または損傷されているかどうかによって大きく異なる場合があります。そのため、コレクターはコインを販売する前に専門家に価値を評価してもらうことをお勧めします。