Pedigree®ブランドはPedigree®Drizzlers™ソースを発売しました。

Mars Family of Brandsの一部であるPedigree®ブランドは、最新のイノベーションであるPedigree®Drizzlers™ソースを立ち上げました。

The PEDIGREE® brand, proudly part of the Mars family of brands, today announced the launch of its latest innovation, PEDIGREE® DRIZZLERS™ Sauce, a tasty mealtime sauce just for dogs that brings bold flavors to every bite.

Mars Family of Brandsの一部であるPedigree®ブランドは本日、最新のイノベーションであるPedigree®Drizzlers™ソースの発売を発表しました。

With pet parents showing continued interest in enhancing their pets' meals through flavor, texture and variety, the meal complement category has experienced double digit growth1. This inspired the PEDIGREE brand to launch PEDIGREE DRIZZLERS Sauce and provide a convenient, affordable and less messy way to add enjoyment to dogs' meals.

ペットの両親は、風味、質感、品種を通じてペットの食事を強化することに継続的に関心を示しているため、食事補完カテゴリは2桁の成長を経験しています1。これにより、血統のブランドが血統のDrizzlersソースを立ち上げ、犬の食事に楽しみを追加するための便利で手頃な価格で厄介な方法を提供するようになりました。

Available in two irresistible flavors, CHICKEN and BEEF, the new sauce is the perfect way to make mealtime more interesting for dogs. Simply drizzle the sauce over their food and watch as their tails wag with delight.

2つの魅力的なフレーバー、鶏肉と牛肉で利用できるこの新しいソースは、犬にとって食事時間をより面白くするのに最適な方法です。彼らの食べ物の上にソースを霧雨にして、彼らの尾が喜んで揺れるのを見てください。

To celebrate the launch of PEDIGREE DRIZZLERS Sauce, the brand will be hosting a 'Hot Dog & Drizzlers' pop-up in New York's Union Square on Saturday, May 17, from 11 a.m. to 3 p.m. ET where pet parents can enjoy hot dogs and their dogs can enjoy kibble topped with PEDIGREE DRIZZLERS Sauce. The brand also teamed up with Summer House reality star and self-proclaimed hot dog fanatic West Wilson to encourage pet parents – and their dogs – to stop by and enjoy a saucy lunch with him.

Pedigree Drizzlers Sauceの発売を祝うために、ブランドは5月17日土曜日午前11時から午後3時までニューヨークのユニオンスクエアで「ホットドッグ＆ドリズラーズ」ポップアップを開催します。ブランドはまた、サマーハウスのリアリティスターと自称ホットドッグの熱狂的なウェストウィルソンと協力して、ペットの両親とその犬に立ち寄って、彼と一緒に生意気な昼食を楽しむことを奨励しました。

"At PEDIGREE®, we are passionate about providing high-quality and delicious food options for dogs everywhere," said Jean-Paul Jansen, Chief Marketing Officer, Mars Pet Nutrition North America. "We recognize that our pets are an extension of our families and with the launch of our newest innovation, PEDIGHREE DRIZZLERS Sauce, we are giving dogs the opportunity to enjoy their mealtimes with new flavors just like we do."

「Pedigree®では、あらゆる場所で犬に高品質でおいしい食べ物のオプションを提供することに情熱を傾けています」と、Mars Pet Nutrition North Americaの最高マーケティング責任者であるJean-Paul Jansenは述べています。 「私たちのペットは私たちの家族の延長であり、私たちの最新の革新であるPedighree Drizzlersソースの立ち上げにより、私たちは犬に私たちと同じように新しい味で食事を楽しむ機会を与えています。」

PEDIGREE DRIZZLERS Sauce will be available for purchase in the coming months at food retailers nationwide. For more information about the new sauce and to enter for a chance to win a year's supply, visit www.pedigree.com/drizzlers.

Pedigree Drizzlersソースは、今後数か月間、全国の食品小売業者で購入できます。新しいソースの詳細と1年の供給を獲得する機会のために入るには、www.pedigree.com/drizzlersをご覧ください。

About PEDIGREE®

Pedigree®について

For over 85 years, the PEDIGREE® brand has been providing delicious and nutritious food options for dogs of all ages and breeds. With a wide variety of wet and dry food formulas, as well as treats and chews, the brand is committed to helping dogs live long, happy and healthy lives. The PEDIGREE brand is also a proud supporter of animal shelters and rescue organizations through its PEDIGREE Foundation. Since 1998, the Foundation has donated over $40 million in grants to help dogs in need.

85年以上にわたり、Pedigree®ブランドは、あらゆる年齢や品種の犬においしい栄養価の高い食品オプションを提供してきました。このブランドは、さまざまな濡れた乾燥食品の処方と、おやつや噛みつきで、犬が長く幸せで健康的な生活を送るのを支援することに取り組んでいます。血統ブランドは、その血統財団を通じて動物保護施設と救助団体を誇りに思っています。 1998年以来、財団は困っている犬を支援するために4,000万ドル以上の助成金を寄付してきました。

The PEDIGREE brand is part of the Mars family of brands. With a focus on both human and pet food, Mars is driven by the purpose to create a better world for generations to come. Through its diverse and high-quality brands, the company provides the products and services that people and their pets value every day.

血統ブランドは、火星のブランドファミリーの一部です。人間とペットの両方のフードに焦点を当てて、火星は、今後のためにより良い世界を創造する目的に駆り立てられています。多様で高品質のブランドを通じて、同社は毎日人々とそのペットが大切にする製品とサービスを提供しています。