S&P 500、ナスダック 100 – 8日間の連勝は止まるのか、それとも続くのか?

ビットコイン価格は、価格が下落する前に昨日の範囲の高値を維持したため、横ばいで推移し続けています。 61600台の高値は堅調だが昨日は

Bitcoin prices continue to trade sideways as the range high held yesterday before prices slid. The 61600 range high is holding firm but yesterday saw Bitcoin fail at the 50-day MA, languishing around 61400.

ビットコイン価格は、価格が下落する前に昨日の範囲の高値を維持したため、横ばいで推移し続けています。 61600レンジの高値は堅調だが、昨日ビットコインは50日移動平均線で失敗し、61400付近で低迷した。

Overnight news broke that Mt.Gox had made its first major move in 3 weeks. The bankrupt former exchange moved a total of 13265 Bitcoins, with an estimated value of around $780 million. The move could be a precursor to Mt.Gox continuing its repayments to creditors. Mt.Gox had already moved 47229 Bitcoin on July 30th.

マウントゴックスが3週間ぶりに大きな動きをしたというニュースが夜のニュースで流れた。破産した元取引所は合計13,265ビットコインを移動させ、推定価値は約7億8,000万ドルに達しました。この動きはマウントゴックスが債権者への返済を続ける前兆となる可能性がある。 Mt.Goxは7月30日にすでに47229ビットコインを移動させていた。

In a move that has surprised some, Mt. Gox creditors have held onto their Bitcoin instead of selling it. Bitpanda’s deputy CEO, Lukas Enzersdorfer-Konrad, told Cointelegraph earlier this August that it’s important to remember Mt. Gox was one of the first exchanges. This means its users were among the early adopters of Bitcoin and thus believe in the technology. This could in part explain why they are refusing to sell the world’s largest cryptocurrency.

一部の人を驚かせた動きとして、マウントゴックス債権者はビットコインを売却せずに保有し続けている。ビットパンダの副最高経営責任者（CEO）ルーカス・エンツァースドルファー＝コンラッド氏は今年8月初め、コインテレグラフに対し、マウントゴックスが最初の取引所の1つであることを覚えておくことが重要だと語った。これは、そのユーザーがビットコインの初期導入者の一人であり、したがってこのテクノロジーを信じていることを意味します。これは、彼らが世界最大の暗号通貨の販売を拒否している理由の一部を説明する可能性があります。

Bitcoin is trading up around 0.6% on the day but these developments are likely to keep downward pressure on the price of BTC/USD.

この日、ビットコインは約0.6％上昇しているが、こうした動向はBTC/USD価格への下落圧力を維持する可能性が高い。

Bitcoin ETF Flows

ビットコインETFフロー

U.S. spot Bitcoin ETFs have had more money coming in than going out for eight of the last ten trading days. On August 20, these ETFs received $88 million, which is the most they’ve gotten in two weeks, according to early data from Farside Investors.

米国のスポットビットコインETFは、過去10営業日のうち8日間、出ていく資金よりも入ってくる資金の方が多かった。ファーサイド・インベスターズの初期データによると、8月20日、これらのETFは8800万ドルを受け取り、これは過去2週間で最高額となった。

According to a recent report by Sam Baker, Researcher at Investment Firm River, 60% of the largest hedge funds in the United States have exposure to Bitcoin ETFs. This is big for Bitcoin and could explain why despite the massive selloff early in August prices have recovered some sense of stability.

投資会社リバーの研究員サム・ベイカー氏の最近のレポートによると、米国最大のヘッジファンドの60％がビットコインETFにエクスポージャーを持っているという。これはビットコインにとって大きなことであり、8月初旬に大規模な下落があったにもかかわらず、価格がある程度の安定感を取り戻した理由を説明できる可能性がある。

There is a theory that with more institutional adoption Bitcoin may lose some of its volatility, however the drop in early August suggests this may be somewhat misguided. I guess time will tell where this one is concerned.

より多くの制度的導入が進むと、ビットコインはボラティリティの一部を失う可能性があるという理論がありますが、8月初旬の下落は、これが多少間違っている可能性があることを示唆しています。これがどこに関係するかは時間が経てば分かると思います。

El Salvador Continues to Innovate

エルサルバドルは革新を続ける

El Salvador’s National Bitcoin Office (ONBTC) is offering Bitcoin training and certifications to 80,000 government workers. The country has started this program to teach public employees about managing and creating policies for Bitcoin.

エルサルバドルの国立ビットコイン局（ONBTC）は、8万人の政府職員にビットコインのトレーニングと認定資格を提供している。同国は公務員にビットコインの管理と政策作成について教えるためにこのプログラムを開始した。

The training, called Certification in Public Administration 1, lasts 160 hours and is done online. It’s divided into seven parts, each covering different concepts, laws, skills, and management for using Bitcoin as legal money.

このトレーニングは「行政認定 1」と呼ばれ、160 時間続き、オンラインで行われます。 7 つのパートに分かれており、それぞれがビットコインを合法的な通貨として使用するためのさまざまな概念、法律、スキル、管理をカバーしています。

This follows El Slavador giving transparency a new meaning earlier this year. The Country launched its own proof-of-reserves website which provides real time data of the countries Bitcoin reserves.

これは、エルスラバドルが今年初めに透明性に新たな意味を与えたことに続くものである。同国は、各国のビットコイン準備金のリアルタイムデータを提供する独自の準備証明ウェブサイトを立ち上げた。

As the week progresses, we do have the FOMC minutes this evening which could provide markets with a shot in the arm and stir up some volatility. Markets are a bit calm at the moment as Jackson Hole beckons with all eyes on Federal Reserve Chair Jerome Powell.

週が進むにつれ、今晩にはFOMC議事録が発表されるが、これは市場に一撃を与え、ある程度のボラティリティを引き起こす可能性がある。ジャクソンホールではジェローム・パウエル連邦準備制度理事会議長に注目が集まっているため、現時点では市場はやや落ち着いている。

Market participants will be looking for more cues regarding the rate path of the Federal Reserve moving forward and this could have an impact on riskier assets such as Bitcoin

市場参加者は今後の連邦準備理事会の金利経路に関するさらなる手がかりを探しており、これはビットコインなどのよりリスクの高い資産に影響を与える可能性がある

Technical Analysis BTC/USD

テクニカル分析 BTC/USD

From a technical perspective, Bitcoin is currently stuck in a price range, with a recent dip almost breaking out but not succeeding. The range between 56,561 and 61,750 is keeping both buyers and sellers cautious.

テクニカルな観点から見ると、ビットコインは現在ある価格帯で動けなくなっており、最近の下落はほぼ突破されそうになったが、成功には至っていない。 56,561～61,750のレンジは買い手も売り手も慎重になっている。

The longer Bitcoin stays in this range, the more likely a strong breakout will happen, although it’s uncertain which direction it will take.

ビットコインがこの範囲に長く留まるほど、強いブレイクアウトが起こる可能性が高くなりますが、それがどの方向に進むかは不透明です。

Some crypto enthusiasts are predicting a bullish breakout, with some even suggesting a rise to 100,000, though that seems unlikely at this point.

一部の仮想通貨愛好家は強気のブレイクアウトを予測しており、10万人への上昇を示唆する人さえいるが、現時点ではその可能性は低いようだ。

In the short term, resistance is at 60,000, with more challenges at the 50-day moving average and range high around 61,750. Beyond that, there are additional hurdles at the 200 and 100-day moving averages at 62,917 and 63,870 before buyers can take full control.

短期的には、抵抗線は 60,000 にあり、50 日移動平均にさらなる課題があり、61,750 付近の高値レンジにあります。さらに、買い手が完全にコントロールできるようになるまでには、200日移動平均線と100日移動平均線の62,917円と63,870円にさらなるハードルがある。