月曜日に、ドナルドトランプが支援する暗号通貨の上位220人のバイヤーが大統領との独占夕食へのアクセスを獲得しました

$トランプと呼ばれる暗号通貨は、1月中旬に作成され、数ヶ月の投資家が大幅に昇進したコインを購入した後、20億ドル以上の時価総額を誇っています。

The top 220 buyers of a Donald Trump-sponsored cryptocurrency will win access to an exclusive dinner with the president at Trump National golf club in Virginia on 22 May.

ドナルドトランプが後援する暗号通貨の上位220人のバイヤーは、5月22日にバージニア州のトランプナショナルゴルフクラブで大統領との独占ディナーへのアクセスを獲得します。

The cryptocurrency, called $TRUMP, was created in mid-January and boasts a market capitalization of over $2bn. A Trump family-linked company and another firm own a majority of the coins, according to Reuters.

$トランプと呼ばれる暗号通貨は1月中旬に作成され、20億ドル以上の時価総額を誇っています。ロイターによると、トランプの家族に関連した会社と別の会社がコインの大部分を所有しています。

“Congratulations, if you’re in the top 220 on the leaderboard we will be contacting you in the next 24 hours. Check your inbox (and spam folder) and expect a phone call for the Trump Official Dinner invitation and details,” the $TRUMP website announced mid-day on Monday.

「おめでとうございます。リーダーボードのトップ220にいる場合は、今後24時間以内に連絡します。受信トレイ（およびスパムフォルダー）をチェックし、トランプの公式ディナーの招待状と詳細の電話を期待してください」とトランプのウェブサイトは月曜日に昼間を発表しました。

“President Trump will see YOU on May 22 at the Gala Dinner in Washington D.C.”

「トランプ大統領は、5月22日にワシントンDCで開催されたガラディナーでお会いしましょう」

Trump’s crypto enterprise has drawn criticism from Democrats, ethics watchdogs and even the Securities and Exchange Commission over potential conflicts of interest and allegations of corruption. The contest to dine with the president has also drawn concern as it could create an avenue for foreign influence.

トランプの暗号企業は、潜在的な利益相反と腐敗の申し立てに対する民主党、倫理監視機関、さらには証券取引委員会から批判を集めました。大統領と食事をするためのコンテストは、外国の影響力のための道を作る可能性があるため、懸念を集めています。

The president’s involvement in the coin has been a closely guarded secret, with the administration refusing to comment on the matter. However, Trump himself has personally announced the winners of the dinner and the identities of the coins’ biggest buyers on his Truth Social platform.

大統領のコインへの関与は、この問題についてコメントすることを拒否しているため、密接に守られた秘密でした。しかし、トランプ自身が夕食の勝者と彼の真実のソーシャルプラットフォームでのコインの最大のバイヤーのアイデンティティを個人的に発表しました。

Trump also frequently promotes the coin to his 8.8m followers on the platform, urging them to buy the coin and mentioning it in posts about other topics.

トランプはまた、プラットフォーム上の880万人のフォロワーにコインを頻繁に宣伝し、コインを購入し、他のトピックに関する投稿で言及するように促します。

The coins are sold on decentralized exchanges, which are not subject to the same regulations as traditional stock exchanges and allow for greater anonymity among users.

コインは分散型取引所で販売されていますが、これは従来の証券取引所と同じ規制の対象ではなく、ユーザー間の匿名性を高めることができます。

The Trump Organization and another firm, named on the incorporation papers as Fight Fight Fight LLC, own a majority of the coins and will split the proceeds from the sale of the $TRUMP tokens, according to a filing with the Securities and Exchange Commission.

証券取引委員会への提出によると、トランプの組織と別の会社は、Fight Fight Fight LLCと名付けられたFight Fight Fight LLCと名付けられ、大多数のコインを所有しており、$ Trump Tokensの売却から収益を分割します。

The Trump family-linked company is named on the filing as holding 51% of the coins and Fight Fight Fight LLC, which is named on the papers as sponsoring the coin, owns 49%.

トランプの家族に関連する会社は、ファイリングでコインの51％を保持していると名付けられ、ファイトファイトLLCは、コインを後援する論文で指名されていますが、49％を所有しています。

The Trump Organization did not immediately respond to a request for comment.

トランプの組織は、コメントの要請にすぐに応答しませんでした。

A judge in California recently dismissed a lawsuit that was filed against Trump and his company over the cryptocurrency venture. The lawsuit, which was filed by a group of Trump supporters, alleged that the president was using his position to enrich his family business and open himself up to foreign influence.

カリフォルニアの裁判官は最近、暗号通貨のベンチャー企業をめぐるトランプと彼の会社に対して提起された訴訟を却下しました。トランプ支持者のグループによって提起された訴訟は、大統領が彼の立場を使って彼の家族経営を豊かにし、外国の影響力に自分自身を開放していると主張した。

In February, the judge ruled that the plaintiffs lacked standing to sue and that their claims were not yet ripe for adjudication.

2月、裁判官は、原告は訴訟の立場を欠いており、彼らの主張はまだ裁定の熟していないと判断した。

“This is a high-security, high-status event with President Trump,” the coin’s website states.

「これは、トランプ大統領とのセキュリティ、高ステータスのイベントです」とコインのウェブサイトは述べています。

“If you earned a seat at the table, it’s because you earned it.”

「テーブルの席を獲得した場合、それはあなたがそれを獲得したからです。」

The rules listed on the coin’s website suggest that the person who bought the coin can also send someone else instead of themselves, stating that if the buyer can’t attend they are able to list the name of a family member or friend to go in their place.

コインのウェブサイトにリストされているルールは、コインを購入した人は自分の代わりに他の人を送ることもできることを示唆しており、買い手が出席できない場合は、家族や友人の名前をリストして自分の場所に行くことができると述べています。

Although the coin’s buyer leaderboard is public, it doesn’t explicitly list the names of the winners. The site instead lists only the usernames and cryptocurrency wallet numbers of the buyers, which has led to speculation about who is vying for a place at the dinner and what political or financial interests they may harbor.

Coinのバイヤーリーダーボードは公開されていますが、勝者の名前を明示的にリストしていません。代わりに、このサイトには、バイヤーのユーザー名と暗号通貨ウォレット番号のみがリストされており、夕食で誰が争っているのか、どのような政治的または経済的利益を抱く可能性があるかについての憶測につながりました。

Many of the top $TRUMP holders used foreign cryptocurrency exchanges that ban US users from purchasing the coins, according to Bloomberg’s analysis of the crypto wallets. Democrats and government ethics groups have alleged that the meme coin could allow foreign entities to purchase influence with the president, with Richard Blumenthal, a Connecticut senator, opening an ethics inquiry into Trump’s cryptocurrency activities.

ブルームバーグの暗号ウォレットの分析によると、トップ$ $の所有者の多くは、米国のユーザーがコインの購入を禁止する外国の暗号通貨取引所を使用しました。民主党と政府の倫理グループは、ミームコインが外国の事業体が大統領との影響を購入できるようにすることができると主張しています。コネチカット州上院議員であるリチャード・ブルーメンタルは、トランプの暗号通貨活動に関する倫理調査を開始します。

“$TRUMP allows, and even invites, anyone in the world, including foreign governments and unscrupulous individuals, to directly enrich the President, while hiding potential payoffs in the pseudonymity of the blockchain,” Blumenthal wrote in a letter last week to Bill Zanker, who named on the papers of incorporation for the Fight Fight Fight LLC sponsoring the coin.

「$トランプは、外国政府や不cru慎な個人を含む世界の誰でも大統領を直接豊かにすることを許可し、招待することさえ、ブロックチェーンの仮名の潜在的な見返りを隠します」

The White House has claimed that the auction, which Trump has personally promoted on his Truth Social platform, will not influence the president’s policy choices. White House press secretary Karoline Leavitt told reporters last week that Trump is “abiding by all conflict of interest laws” through his cryptocurrency endeavors.

ホワイトハウスは、トランプが彼の真実のソーシャルプラットフォームで個人的に宣伝したオークションは、大統領の政策の選択に影響を与えないと主張しています。ホワイトハウスの報道局長、カロライン・リービットは先週記者団に、トランプは暗号通貨の努力を通じて「利益相反のすべての法律にとどまっている」と語った。

The price of the $TRUMP coin has fluctuated wildly since it debuted on 17 January. It initially rose to around $75 a coin before plummeting downward in the following weeks and then hovering around $12 at the time of the auction’s end. Around 750,000 buyers have lost money trading the coin, while the biggest buyers collectively spent millions to reach the top of the leaderboard.

$トランプコインの価格は、1月17日にデビューして以来、大きく変動しました。最初はコインあたり約75ドルに上がり、その後、次の週に下向きに急落し、オークションの終わりに約12ドルをホバリングしました。約750,000人のバイヤーがコインを取引してお金を失い、最大のバイヤーはリーダーボードのトップに到達するために数百万人を集合的に費やしました。