ドナルド・トランプの個人的なメモコインの上位25人の所有者、$トランプ

ドナルド・トランプの個人的なメモコイン、$トランプの上位25人の所有者が決定されました。彼らはすぐにトランプ国立ゴルフクラブに向かいます

The top 25 holders of Donald Trump’s personal memecoin, $TRUMP, have been decided — and they’ll soon head to the Trump National Golf Club in Washington DC to attend a private dinner with the US President.

ドナルドトランプの個人的なメモコインであるトランプの上位25人の所有者が決定されました。彼らはすぐにワシントンDCのトランプ国立ゴルフクラブに向かい、米国大統領とのプライベートディナーに出席します。

But what did these people pay for this extraordinary level of access to the US head of state?

しかし、これらの人々は、米国国家元首へのこの並外れたレベルのアクセスに対して何を支払いましたか？

According to $TRUMP’s official leaderboard, the top 25 token holders held an average of just under US$4.8 million (AUD$7.5m) at the time of the token snapshot. This figure doesn’t necessarily reflect what the holders initially paid to acquire their holdings, as the price of $TRUMP has fluctuated enormously since its launch.

$ Trumpの公式リーダーボードによると、トークンスナップショットの時点で、トップ25のトークンホルダーは平均480万米ドル（AUD $ 750万ドル）を保有していました。この数字は、$トランプの価格が発売以来非常に変動してきたため、保有者が保有を取得するために最初に支払ったものを必ずしも反映しているわけではありません。

The average is also skewed by very large holdings — the leaderboard at the time of the snapshot shows the top user, identified as ‘Sun’, held over 1.4 million $TRUMP, currently valued at around US$18 million (AUD$28m).

平均は非常に大規模な保有物によって歪められています。スナップショット時のリーダーボードは、現在約1,800万米ドル（AUD $ 28m）で評価されている140万ドル以上のトランプを保持している「太陽」と識別されるトップユーザーを示しています。

The top holders were calculated using a ‘time weighted’ formula. According to the $TRUMP website, holdings were calculated “based on both the amount and duration of your $TRUMP holdings. The longer you hold the higher your weighted score becomes.”

トップホルダーは、「時間加重」式を使用して計算されました。 $トランプのウェブサイトによると、ホールディングスは「$トランプホールディングスの量と期間の両方に基づいて計算されます。保持するほど、加重スコアが高くなります。」

While the top 220 $TRUMP holders are invited to attend the private dinner with Donald Trump, only the top 25 are considered VIPs. VIPs get access to a ‘private VIP reception’ with Donald Trump and will also be taken on a ‘special tour’.

トップ220ドルのトランプ保有者はドナルドトランプとのプライベートディナーに出席するよう招待されていますが、トップ25のみがVIPと見なされます。 VIPは、ドナルドトランプとの「プライベートVIPレセプション」にアクセスでき、「特別ツアー」にも登場します。

Justin Sun Suspected to Be Top $TRUMP Holder

ジャスティン・サンはトップのトランプ保有者であると疑われました

The $TRUMP leaderboard includes not just the wallet address and holding size of each holder, but also their username. The top holder’s username is ‘Sun’, leading to speculation that the largest $TRUMP holder is none other than Tron founder, Justin Sun.

$トランプのリーダーボードには、各ホルダーのウォレットアドレスと保持サイズだけでなく、ユーザー名も含まれています。トップホルダーのユーザー名は「Sun」であり、最大の$ Trump所有者はTronの創設者であるJustin Sunに他ならないという憶測につながります。

Sun is also the largest single investor in the Trump family’s DeFi project, World Liberty Financial (WLFI). Curiously, the Securities and Exchange Commission (SEC) ‘paused’ its case against Sun in February, just after the crypto tycoon invested US$75 million (AUD$117.6m) into WLFI. Sun was facing charges for market manipulation, fraud and issuing unregistered securities related to Tron’s native token TRX.

Sunは、トランプファミリーのDefiプロジェクトであるWorld Liberty Financial（WLFI）の最大の単一投資家でもあります。不思議なことに、証券取引委員会（SEC）は、暗号の大物が7500万米ドル（AUD $ 11760万ドル）をWLFIに投資した直後に、2月にSunに対して訴訟を「一時停止」しました。サンは、市場操作、詐欺、トロンのネイティブトークンTRXに関連する未登録の証券の発行に対して告発されていました。

Later this year, a group of Democratic senators introduced legislation to ban senior government officials and their families from creating or promoting cryptocurrencies. The move is seen as a direct effort to stop what the Democrats see as blatant crypto profiteering by Trump Administration insiders, most notably by the president himself.

今年後半、民主党の上院議員グループは、政府高官とその家族が暗号通貨の作成または促進を禁止するという法律を導入しました。この動きは、民主党がトランプ政権のインサイダーによる露骨な暗号上の利益と見なしているものを止めるための直接的な努力と見なされています。

The senators stated that the bill is "intended to prevent any potential conflicts of interest or the appearance of impropriety."

上院議員は、法案は「潜在的な利益相反や不正の出現を防ぐことを意図している」と述べた。

The bill, if passed by Congress and signed into law by President Biden, would also impose restrictions on government officials engaging in crypto-related activities and require the administration to conduct a study on the macroeconomic and national security implications of cryptocurrencies.

この法案は、議会によって可決され、バイデン大統領によって法律に署名された場合、暗号関連の活動に従事する政府当局者に制限を課し、暗号通貨のマクロ経済的および国家安全保障への影響に関する研究を行うことを政権に要求します。

The bill has been tabled as a response to reports that members of the Trump administration, including his son, Donald Trump Jr, and daughter-in-law, Lara Trump, are promoting their own memecoins.

この法案は、息子のドナルド・トランプ・ジュニアを含むトランプ政権のメンバーと義理の娘ララ・トランプが彼ら自身のメモコインを促進しているという報告に対する応答として提出されました。

Earlier this year, Trump Jr began shilling his own token, named "Jr" on Telegram, while Lara Trump promoted her own token, "LaraCoin." Both tokens have since been heavily touted on social media, despite having no clear utility or value proposition.

今年の初め、トランプJRはテレグラムで「Jr」という名前の彼自身のトークンをシリングし始め、ララ・トランプは自分のトークン「ララコイン」を宣伝しました。両方のトークンは、明確なユーティリティや価値提案がないにもかかわらず、ソーシャルメディアで重く宣伝されています。

The news comes as a group of House Democrats expressed concern over a recently passed amendment to a major economic bill that could create a loophole for former President Donald Trump to personally profit from his name and likeness in a cryptocurrency project.

このニュースは、下院民主党のグループが、ドナルド・トランプ前大統領が暗号通貨プロジェクトで彼の名前と肖像から個人的に利益を得るための抜け穴を作り出す可能性のある主要な経済法案の修正に対して懸念を表明したときに起こります。

The amendment, which was added to the bill by a Republican senator, would allow senior government officials to participate in cryptocurrency projects if they are approved by the government and if the officials' role is "limited and ministerial."

共和党の上院議員によって法案に追加された修正は、政府が政府によって承認され、役人の役割が「限られた大臣」である場合、政府高官が暗号通貨プロジェクトに参加できるようにするでしょう。

However, the senators argued that the amendment could be exploited by Trump, who is planning to launch his own line of collectible NFTs later this year.

しかし、上院議員は、今年後半に彼自身の収集可能なNFTを立ち上げることを計画しているトランプによって修正が搾取される可能性があると主張した。

The senators said in a statement that they are "deeply troubled" by the amendment and believe that it "would create a clear and present danger to the integrity of our government."

上院議員は声明の中で、彼らは修正によって「深く悩まされている」と述べ、それが「政府の完全性に明確で現在の危険をもたらすだろう」と信じている。

"We urge our colleagues to reject this amendment and any other amendments that would seek to grant special privileges to senior government officials or their families," the senators said.

「私たちは、同僚に、この修正と、政府高官またはその家族に特別な特権を付与しようとするその他の修正を拒否するよう促します」と上院議員は述べた。

The move by the Democratic senators comes as the cryptocurrency industry is facing increasing scrutiny from regulators. The SEC has been particularly active in cracking down on cryptocurrency projects that it deems to be unregistered securities offerings.

民主党の上院議員による動きは、暗号通貨産業が規制当局からの監視の増加に直面しているためです。 SECは、未登録の証券提供者であると考えている暗号通貨プロジェクトを取り締まるのに特に積極的です。

The senators' bill is also likely to face opposition from Republicans, who have generally been more supportive of the cryptocurrency industry.

上院議員の法案はまた、共和党員からの反対に直面する可能性が高い。彼は一般的に暗号通貨産業をより支持している。