MasterCardは、支出と商人の和解を対象とした新しいStablecoin支払い機能を発表します

MasterCardは4月28日に新しいStablecoin支払い機能を発表しました。

Mastercard is adding stablecoin payment capabilities to its global network, allowing consumers to spend and merchants to accept stablecoins.

MasterCardは、グローバルネットワークにStablecoinの支払い機能を追加しており、消費者がStablecoinsを受け入れることができるようになります。

The card giant is working with crypto-native and fintech partners, including OKX and Nuvei, to integrate stablecoins into traditional payment flows.

カードの巨人は、OkxやNuveiを含むCrypto-NativeおよびFintechパートナーと協力して、Stablecoinsを従来の支払いフローに統合しています。

This initiative spans wallet enablement, card issuance, merchant settlement, and cross-border remittances.

このイニシアチブは、ウォレットの有効化、カード発行、商人の和解、および国境を越えた送金にまたがっています。

“We believe in the potential of stablecoins to streamline payments and commerce across the value chain,” said Jorn Lambert, chief product officer at Mastercard.

「私たちは、バリューチェーン全体の支払いと商業を合理化するスタブコインの可能性を信じています」と、MasterCardの最高製品責任者であるJorn Lambert氏は述べています。

“Unlocking this is core to how we rapidly adapt in today’s world, giving people and businesses the freedom they want by providing the choices they deserve.”

「これは、今日の世界で迅速に適応する方法の核心であり、彼らにふさわしい選択を提供することで人々や企業に自由を与えます。」

As stablecoins transition from trading instruments to payment solutions with greater regulatory clarity, integrating them into everyday commerce is a crucial step for broader adoption.

Stablecoinsが取引手段から支払いソリューションへの移行が規制の明確さを高めて移行するにつれて、それらを日常の商業に統合することは、より広範な採用のための重要なステップです。

Stablecoin spending and settlement

Stablecoin支出と和解

Mastercard will enable the spending of stablecoins via traditional cards through partnerships with platforms such as MetaMask, Kraken, Gemini, Bybit, Crypto.com, Binance, Monavate, and Bleap.

MasterCardは、Metamask、Kraken、Gemini、Bybit、Crypto.com、Binance、Monavate、Bleapなどのプラットフォームとのパートナーシップを通じて、従来のカードを介したStablecoinsの支出を可能にします。

Consumers can use stablecoins stored in their wallets at over 150 million merchant locations worldwide. Mastercard Move also facilitates the withdrawal of stablecoins to bank accounts.

消費者は、世界中の1億5,000万以上の商人の場所に財布に保管されている馬鹿げたものを使用できます。 MasterCard Moveは、Stablecoinsの銀行口座への撤回も容易にします。

Additionally, Mastercard and OKX are jointly launching the OKX Card, which will provide users with direct access to their crypto holdings.

さらに、MasterCardとOKXはOKXカードを共同で起動しています。これにより、ユーザーはCrypto Holdingsに直接アクセスできます。

According to OKX, the partnership will help integrate stablecoins into everyday transactions by connecting its crypto trading and Web3 infrastructure to Mastercard’s global payment rails.

OKXによると、このパートナーシップは、Crypto取引とWeb3インフラストラクチャをMasterCardのグローバル支払いレールに接続することにより、Stablecoinsを日常のトランザクションに統合するのに役立ちます。

In terms of merchant settlement, Mastercard is expanding capabilities with partnerships from Nuvei and Circle. Merchants will be able to receive settlement payments in stablecoins, such as Circle’s USDC, regardless of the payment method used by consumers.

商人の和解に関しては、MasterCardはNuveiとCircleからのパートナーシップで機能を拡大しています。商人は、消費者が使用する支払い方法に関係なく、CircleのUSDCなどのStablecoinsで和解の支払いを受け取ることができます。

Similar settlement mechanisms support Paxos-issued stablecoins in collaboration with Paxos.

同様の和解メカニズムは、Paxosが発行したStablecoinsをPaxosと協力してサポートしています。

Enhancing user experience

ユーザーエクスペリエンスの向上

To address the challenges in stablecoin remittances, Mastercard introduces Crypto Credential. This service will enable users of partner exchanges, including Wirex, Bit2Me, Lirium, Notabene, Coins.ph, and Mercado Bitcoin, to send and receive digital assets using usernames.

Stablecoinの送金の課題に対処するために、MasterCardはCrypto資格情報を導入します。このサービスにより、Wirex、Bit2me、Lirium、Notabene、Coins.ph、Mercado Bitcoinなどのパートナー交換のユーザーが、ユーザー名を使用してデジタル資産を送信および受け取ることができます。

The aim is to facilitate verification and transparency in cross-border transactions.

目的は、国境を越えたトランザクションの検証と透明性を促進することです。

For facilitating real-time payments and redemptions, Mastercard has Multi-Token Network (MTN). The MTN connects deposit accounts to tokenized assets, allowing partners like Ondo Finance to access tokenized financial instruments.

リアルタイムの支払いと償還を促進するために、MasterCardにはマルチトークンネットワーク（MTN）があります。 MTNは、預金口座をトークン化された資産に接続し、Ondo Financeなどのパートナーがトークン化された金融商品にアクセスできるようにします。

Financial institutions, including JPMorgan and Standard Chartered, have connected to MTN to explore stablecoin and digital asset applications within their operations.

JPMorganやStandard Charteredを含む金融機関は、MTNに接続して、運用内のStablecoinおよびデジタル資産アプリケーションを探索しています。