Lockbit Ransomware GroupのDark Webアフィリエイトパネルが侵害され、ほぼ60,000のビットコインアドレスが公開されました

リークには、オンラインで公開されているMySQLデータベースダンプが含まれていました。ブロックチェーンのアナリストがグループの違法な財務フローを追跡するのに役立つ暗号関連情報が含まれていました。

A massive leak of nearly 60,000 Bitcoin (BTC) addresses tied to LockBit's ransomware infrastructure has been spotted by crypto researchers, potentially offering a unique window into the group's financial operations.

Lockbitのランサムウェアインフラストラクチャに関連する60,000近くのビットコイン（BTC）の大規模なリークが、暗号研究者によって発見され、グループの財務業務にユニークな窓を提供する可能性があります。

The leak, which includes a MySQL database dump shared publicly online, is said to hold crypto-related information that could be beneficial for blockchain analysts in tracing the group's illicit financial flows.

オンラインで公開されているMySQLデータベースダンプを含むリークは、グループの違法な財務フローを追跡する際にブロックチェーンアナリストが有益である可能性のある暗号関連情報を保持すると言われています。

For those unfamiliar, ransomware is a type of malware used by malicious actors to lock a target's files or computer systems, rendering them inaccessible. The attackers then typically demand a ransom payment, which is often requested in digital assets like Bitcoin, in exchange for a decryption key to unlock the files.

なじみのない人にとって、ランサムウェアは、ターゲットのファイルまたはコンピューターシステムをロックするために悪意のあるアクターが使用するマルウェアの一種であり、アクセスできません。攻撃者は通常、ファイルのロックを解除するための復号化キーと引き換えに、ビットコインなどのデジタル資産でしばしば要求される身代金の支払いを要求します。

One of the most notorious crypto ransomware groups, LockBit has been a subject of interest for researchers and authorities. Earlier this year, 10 countries launched a joint operation to disrupt the group's activities.

最も悪名高い暗号ランサムウェアグループの1つであるLockbitは、研究者と当局にとって関心のある対象となっています。今年の初めに、10か国がグループの活動を混乱させるための共同作戦を開始しました。

The operation, which was coordinated by Europol, saw police and economic operators in several European countries, as well as Canada, Japan, and the United States, carry out searches and seize criminal assets.

Europolによって調整されたこの作戦は、いくつかのヨーロッパ諸国、およびカナダ、日本、米国のいくつかのヨーロッパ諸国の警察と経済運営者を見て、捜索を実行し、刑事資産を押収しました。

According to a report by Bleeping Computer, the leaked database, which can be accessed on a public server, includes almost 60,000 Bitcoin wallets used by the ransomware group.

Bleeping Computerのレポートによると、パブリックサーバーでアクセスできるリークされたデータベースには、Ransomwareグループが使用する約60,000のビットコインウォレットが含まれています。

However, it's worth noting that no private keys were leaked, and the exposed addresses appear to be internal LockBit wallets or addresses assigned to victims for paying ransoms.

ただし、プライベートキーが漏れておらず、露出したアドレスは、身代金を支払うために被害者に割り当てられた内部ロックビットウォレットまたは住所のように見えることに注意する価値があります。

An X user shared a conversation with a LockBit operator, confirming the breach. However, the LockBit person stated that no private keys or data were lost.

Xユーザーは、違反を確認し、Lockbitオペレーターと会話を共有しました。しかし、Lockbitの人は、プライベートキーやデータが失われていないと述べました。

The LockBit affiliate program is known to assign a unique Bitcoin address to each victim, which is used to monitor payments and collect ransom in a structured manner.

Lockbitアフィリエイトプログラムは、各被害者に一意のビットコインアドレスを割り当てることが知られています。これは、構造化された方法で支払いを監視し、身代金を収集するために使用されます。

This allows the affiliates to remain hidden and collect their share of the ransom without direct involvement in the main LockBit group's financial operations.

これにより、関連会社は、メインロックビットグループの金融業務に直接関与することなく、隠されたままで身代金のシェアを集めることができます。

The exposed addresses could provide valuable insights into LockBit's financial activities and help authorities in tracking the group's movements.

暴露された住所は、Lockbitの金融活動に関する貴重な洞察を提供し、当局がグループの動きを追跡するのに役立ちます。

The breach also sheds light on the role of cryptocurrency in the ransomware ecosystem and the challenges faced by authorities in combating cybercrime.

この違反は、ランサムウェアエコシステムにおける暗号通貨の役割と、サイバー犯罪との闘いにおける当局が直面する課題にも光を当てています。

As the use of cryptocurrency continues to rise, so too will the opportunities for cybercriminals to exploit its anonymity and decentralization.

暗号通貨の使用が増え続けるにつれて、サイバー犯罪者がその匿名性と地方分権を活用する機会もそうです。

This incident serves as a reminder of the importance of cybersecurity and the need for a collaborative approach in combating cybercrime.

この事件は、サイバーセキュリティの重要性とサイバー犯罪との闘いにおける共同アプローチの必要性を思い出させるものとして機能します。

The incident is still unfolding, and further analysis of the leaked data could reveal more valuable information about LockBit's operations and the role of cryptocurrency in cybercrime.

この事件は依然として展開されており、漏れたデータのさらなる分析は、ロックビットの運用とサイバー犯罪における暗号通貨の役割に関するより価値のある情報を明らかにする可能性があります。

Stay tuned for more updates on this developing story.

この発展途上のストーリーの詳細については、お楽しみに。